1. Його кривавий проект. Грем Макрей Барнет
2. Особа під вуаллю. Рут Ренделл
3. Чорний собака. Стівен Бут
4. Вбиваючи ангелів. Кейт Родс
5. Сестри брехні. К. Л. Тейлор
6. Один з нас. Майкл Маршалл
7. Прихисток. Кріс Юен

Сучасний британський детектив спирається на багату літературну традицію, адже найбільш відомі класики жанру були підданими її величності: Уілкі Коллінз, Гілберт Честертон, Артур Конан Дойл і, звичайно ж, Агата Крісті. У творах багатьох сучасних письменників можна побачити відсилання до їх творчості.

Ми відібрали найбільш примітні детективи британських авторів, написані за останні кілька років.

Його кривавий проект. Грем Макрей Барнет

У 2016 році роман Барнета увійшов в шорт-лист Букерівської премії і став однією з найбільш продаваних книг у Великобританії. Традиції якісної психологічної прози (в інтерв'ю eksmo.ru він зізнався, що його надихнуло в тому числі творчість Достоєвського) автор поєднує з захоплюючим сюжетом, який розвивається в незвичайному місці і не зовсім звичайному часу.

У 1869 році Шотландію потрясло жорстоке вбивство: 17-річний фермер-орендар Родрік Макрей вбив трьох людей, причому абсолютно не намагався хоч якось виправдатися перед слідством. Його нащадок в 2015 році публікує документи, що стосуються цієї справи. Особливу цінність представляють мемуари вбивці, написані ним уже в тюрмі. Ці спогади переносять нас у вікторіанську Шотландію і розкривають справжні мотиви скоєння цього кривавого злочину.

Особа під вуаллю. Рут Ренделл

Це одна з останніх робіт баронеси Рут Ренделл, яка померла в 2015 році. За свої заслуги в області літератури вона, як і Агата Крісті до неї, була удостоєна ордена Британської Імперії.

Сюжет досить нехитрий: торговий центр «Баррінгдін» з моменту відкриття притягував натовпи покупців, а постійні крадіжки стали нормою. Однак на цей раз тут було скоєно куди більш серйозний злочин: на підземній стоянці знайшли задушену жінку похилого віку. Очевидним підозрюваним стає Кліффорд, син однієї з відвідувачок. За справу береться інспектор Вексфорд, але і його життя незабаром опиняється в небезпеці.

Чорний собака. Стівен Бут

Головні герої «Чорного пса», детективи Бен Купер і Діана Фрай, стали одними з найпопулярніших героїв в світі сучасної британської кримінальної прози. У цю добірку ми вирішили включити перший роман про пригоди кмітливих парочки.

Пошук п'ятнадцятирічної дівчинки з Дербішир став несподіваним завданням для Купера, який щойно повернувся з відпустки. Незабаром тіло жертви знайшли в лісі, і займатися розслідуванням страшного вбивства Бену належить разом з новою колегою - Діаною Фрай. Обставини ускладнюються тим, що список підозрюваних невеликий, а місцеві жителі, схоже, вважають за краще тримати язик за зубами і не збираються допомагати поліції в цій справі.

Вбиваючи ангелів. Кейт Родс

Психотерапевт Еліс Квентін намагається повернутися до своєї звичайної практиці після роботи консультантом в забійному відділі. І ось знову грянув грім, і знову без її допомоги співробітникам Скотланд-Ярду не обійтися. Хтось послідовно позбавляється від службовців банку «Ангел», залишаючи при цьому на місці злочину особливі знаки. Так, першу смерть в цьому ряду, швидше за все, взяли б за самогубство, якби не зображення ангела і біле пір'я в кишені у жертви. Вбивця залишив зашифроване послання. Щоб розгадати його мотиви, без хорошого фахівця не обійтися.

Сестри брехні. К. Л. Тейлор

К. Л. Тейлор у своїй прозі приділяє особливу увагу детальному опрацюванні психології персонажів, тому її трилери завжди детально описують хід думки тих чи інших злочинців. Її другий роман, «Сестри брехні», став бестселером і зайняв почесне місце в списку кращих британських детективів останніх років (і прохання не плутати його з однойменною німецьким трилером !).

Джейн Хьюз живе звичайним життям - принаймні, їй вдавалося себе в цьому переконати, поки вона не отримала анонімний лист від людини, яка щось знає про її темне минуле. П'ять років тому вона ще звалася Еммою Вулф і дійсно нічим не відрізнялася від інших, поки не поїхала з трьома своїми подругами подорожувати по Непалу. У горах вони приєдналися до комуні людей, яка намагалася жити в гармонії з природою. Але нічим хорошим це не закінчилося.

Один з нас. Майкл Маршалл

І трохи кібер-панку в дусі «Того, що біжить по лезу». В недалекому майбутньому, яке описує Майкл Маршалл, можна передати іншій людині на тимчасове зберігання свої неприємні сни. Хап Томпсон займається напівлегальними операціями: він забирає не тільки страшні фантазії, але і спогади про реальні події, від яких його клієнтам хочеться позбутися.

Одна з клієнток залишає йому спогад про вбивство поліцейського і появі загадкових людей в костюмах, але забирати його назад вже точно не збирається. Коли про цю незаконну передачу пам'яті стає відомо владі, хапу залишається тільки бігти від переслідувачів і шукати господиню злощасних спогадів. В цей же час один за іншим починають зникати його знайомі, а образ однакових чоловіків в костюмах стає все більш нав'язливим.

Прихисток. Кріс Юен

На острові Мен, розташованому в Ірландському морі, з 1907 року регулярно проходять гонки на мотоциклах «ТТ» ( «Турист Трофі») - можливо, найбільш небезпечні в світі. Таке видовище не може обійтися без наслідків для деяких його учасників, і Кріс Юен на основі реальних подій створив свою захоплюючу детективну історію.

Роб Хейл потрапив у жахливу аварію і прокинувся в лікарні. Герой розпитує лікарів про дівчину Олені, яку підвозив на своєму байку. Але все навколо переконують його в тому, що він був єдиним постраждалим, а образ супутниці може бути просто результатом серйозної травми. У реальність дівчата вірить лише жінка-детектив, і вона обіцяє Робу розібратися в цій справі.