Антологія «Царство хаосу»

  1. Читати розповідь
  2. слово упорядника

Розповіді, що описують світ, в якому катастрофа «кінця світу» тільки що відбулася - або відбувається прямо зараз. Розповіді, що описують світ, в якому катастрофа «кінця світу» тільки що відбулася - або відбувається прямо зараз

The End Is Now
межавторского антологія
Укладачі: Джон Джозеф Адамс, Х'ю Хауи
Жанр: апокаліптична фантастика
Вихід оригіналу діє до: 2014
Перекладачі: К. Єгорова, М. Клеветенко, Л. Плостак, Л. Шаугідзе
Видавництво: АСТ 2017
Серія: «Фантастика: класика і сучасність»
448 стр., 2000. прим.
«Триптих апокаліпсису», частина 2
Схоже на:
антологія «Апокаліпсис» (2009)
«Антологія світової фантастики. Том 1. Кінець світу »

Ідея редакторів Джона Джозефа Адамса і Х'ю Хауи - не просто видати чергову антологію постапокаліптичній фантастики, а зробити з неї триптих - виявилася настільки нова і плідна, що перша частина, «Хаос на порозі», стала в США національним бестселером. Люди люблять читати про всепланетних катастрофах і загибелі мільйонів родичів - ймовірно, тому, що хочуть асоціювати себе з тими, хто вижив у цій трагедії, і відчувати, що будь-які проблеми дрібніше кінця світу їм по плечу. Але справа не тільки в цьому: автори «Хаосу ...» писали не стільки про падіннях астероїдів, епідеміях невиліковних хвороб і стратегії виживання в цих нелюдських умовах, скільки про людей і їх моральний вибір. Герої попередньої антології розташовувалися на різних щаблях драбинки «заперечення - гнів - торг - депресія - прийняття», і спостерігати за ними, співпереживати їм було нескладно і захоплююче, незважаючи на справжнісіньке жах того, що відбувається.

За правилами гри, яка триває у другій частині триптиха, герої нових оповідань повинні опинитися в самому жаркому пеклі: дія всіх оповідань «Царства хаосу» відбувається в розпал всепланетної катастрофи. Якою б вона не була: епідемія зомбі-вірусу, захоплення Землі інопланетянами, горезвісний астероїд, повстання роботів або просто неухильне переродження людства в якусь зовсім іншу расу. Це умови, не брати які вже не вийде, а боротися з ними вже марно. Залишається тільки виживати - хто як вміє.

Але, якщо вірити авторам антології, навіть на краю прірви люди залишаються людьми. Вони страждають від самотності - як володарі імунітету до невідомого вірусу в оповіданнях Тананарів Дью «Колективний імунітет» і Уїлла Макінтоша «Танці з Бетгьорл в краю кивають». Вони сходять з розуму від неможливості врятувати ще когось, крім себе, будь то рідна людина, як в «Плодових тілах» Шеннон Макгвайр, або зовсім незнайомі люди, як в «ізольованих агента» Девіда Веллінгтона. Вони шукають і знаходять способи спокутувати свою провину перед людством - як герой оповідання Джека Керра «Спокута», чиєю роботою до катастрофи було повідомляти людям результати смертельної лотереї: кого уряд зможе евакуювати, а кому доведеться прийняти на себе удар астероїда. Приносять себе в жертву, коли з'ясовується, що навіть в чудово обладнаному притулок виживуть не всі (розповідь Х'ю Хауи «Під горою»). Або, як героїня «Дорогого Джона» Робін Вассерман, між виживанням і почуттям власної гідності вибирають останнє, добровільно відмовляючись від гарантованої безпеки.

Якщо вірити авторам антології, навіть на краю прірви люди залишаються людьми

Читати розповідь

19.08.2017

Постапокаліптичний розповідь, героїня якого просто йде додому, до сім'ї - і нехай звичний світ впав, відважну жінку ніщо не зупинить.

Однак, незважаючи на те що простір катастрофи рясніє прекрасним матеріалом для складних, довго не відпускають читача етичних колізій, багатьом авторам цього здалося недостатньо. У «Царстві хаосу» занадто багато - більше, ніж в попередньому томі, - шокуючих сцен і неапетитних описів. Апофеоз такого підходу - розповідь Джонатана Мейберрі «Сансет-Холлоу», що описує зомбі-апокаліпсис за допомогою всіх штампів жанру: кров, кишки, поїдання заживо. Притому що набагато сильніше впливають на читача тексти, де кінець світу виявляється «повзучим» - як, наприклад, в оповіданні Ненсі Кресс «Ангели Апокаліпсису», де поява нового покоління людей, позбавлених інстинкту агресії, вже стало реальністю. Так само неспішно усвідомлюють жах положення герої «Занепаду музичних машин» Меган Аркенберг. А у Кена Лю ( «Боги не вмирають») війни, в яких гинуть мільйони людей, взагалі відбуваються десь за кадром - на першому плані бій оцифрованих особистостей, богів віртуального світу.

Що стосується одного з умов укладачів (написати для триптиха з антологій такі ж зв'язкові трилогії з розповідей), то більшість авторів з ним впоралися. Так що тим, хто читав «Хаос на порозі», буде цікаво простежити, як вибудовуються зв'язку в текстах одних і тих же авторів: це не завжди прямі продовження з тими ж героями, частіше це «вбоквели», інші погляди на ситуацію. Втім, деякі автори не стали продовжувати свої історії, і в томі з'явилися нові імена - найчастіше цікаві і відмінно вписуються в концепцію. Єдиний розповідь, який викликає подив, - «Автомат» Деніела Вілсона: абсолютно незрозуміло, що в антології про кінець світу робить історія про «автоматоне» XVIII століття, створеному за образом Петра Великого.

Підсумок: «Царство хаосу» вийшло понад нерівним, ніж «Хаос на порозі». Залишається сподіватися на ударне завершення «Триптиха Апокаліпсису» - збірки оповідань про світі, що пережив катастрофу.

слово упорядника

Якщо перефразувати «Бійцівський клуб», вийде «коли ми втрачаємо все, ми вільні робити що завгодно». Коли відбудеться кінець світу, наші базові інстинкти виявляться на видноті. Якщо здерти з нас наліт цивілізації, залишається тільки те, що ми є насправді.
Джон Джозеф Адамс, з інтерв'ю

- Все розвивається пошарово, - говорила мама. - Інтернет-кабелі прокладені вздовж залізничних колій дев'ятнадцятого століття, ті, в свою чергу, - по слідах перших поселенців, які їхали в своїх фургонах по стежках, які проклали індіанці. Коли світ валиться, руйнується він теж шарами. Ми відшаровується змертвілу шкіру справжнього, щоб жити на кістках минулого.
Кен Лю «Боги не помирають»

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин, 1 сезон, 13 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин, 2 сезон, 1 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…