Серіал Кремнієва долина - англійські цитати і факти з серіалу
- Цитати з серіалу Кремнієва долина
- Різниця між Кремнієвої і Силіконової долиною
- Факти про серіал
- Догляд актора Ті Джея Міллера з серіалу
- висновок
Дико смішне і неймовірно правдиве шоу каналу НВО насправді не тільки про айтішників з Кремнієвої долини, а й в принципі про сучасний поколінні і його проблеми. Indeed! Жарти про стартапи та інновації тут чергуються скетчами на тему відносин, сексу, грошей та й взагалі всього, що сьогодні популярно серед друзів, які збираються в барах після робочого дня. Ready to get geeky? Here we go!
У захваті від серіалу приходять не тільки глядачі, але і критики. А все тому що geek-jokes, зрозумілі всім, хто працює в офісі. До того ж це все ще розбавлене нестандартними ситуаціями, харизматичними персонажами і відсилання до сучасній культурі - you just can not look away! Не дивно, що серіал, що стартував в квітні 2014 року, вже кілька разів висувався на премію «Золотий глобус» і «Еммі».
Телешоу багато в чому зобов'язане своїм успіхом режисерові і сценаристові Майку Джаджу (Mike Judge), який раніше сам працював в Кремнієвій долині і з цією кухнею «на ти». Щоб серіал вийшов правдоподібним, творці також залучали і інших консультантів - професіоналів інтернет-галузі: наприклад, в третьому сезоні сценаристам допомагав Дік Костоло, колишній генеральний директор Twitter. На хвилиночку.
Отже, про що власне мова? Річард Хендрікс (Томас Міддлдітч) разом зі своїми друзями засновує стартап під назвою «Pied Piper» ( «Строкатий Дудар»), щоб поборотися за своє місце під сонцем Кремнієвої долини.
Так ось, наші smart guys вступають у відкриту конфронтацію з Hooley (по суті, досить явна відсилання до Google, кадрова політика і пафосний підхід до бізнесу якого нерідко буде висміяний в серіалі). Конфлікт здається банальним (banal), а сюжет - побитим (stale). Однак підхід до зображення життя так званої інтелектуальної еліти досить цікавий.
Герої - невдахи за покликанням. Big Bang Theory, you say? Hold your horses! Сценаристи роблять серіал про високі технології абсолютно унікально, ставлячи на дрібниці і реальність, а не на сюжетну основу. Все, за що б герої серіалу не взялися, приречене на провал: хтось надмірно самозакоханий, а хтось просто неуважний. Все, по суті, йде згідно законів бізнесу. Тобто, до жаху непередбачувано (freakishly). Сценаристи створюють абсолютно унікальну атмосферу напруги і співпереживання героям. Серіал works as it is supposed to work! А після перегляду залишається приємне відчуття відпочив свідомості. Ніби ви зі старими друзями випили пару келихів пінного в привабливій обстановці.
Цитати з серіалу Кремнієва долина
- Elrich: We may be fine. We may be totally fine. We also may be totally fucked.
У нас може бути все добре. У нас може бути все просто відмінно. але,
можливо, що ми також в повній дупі. - Gavin Belson: If we can make your audio and video files smaller , we can make cancer smaller. And hunger. And ... AIDS.
Якщо ми можемо зменшити ваші аудіо і відеофайли, значить ми можемо зменшити і рак, і голод, і ... СНІД. - Elrich: Your muffins smell like s ** t and so do your ideas.
Твої маффіни пахнуть лайном, як і твої ідеї. - Gavin Belson: I do not wanna live in a world where someone else makes the world a better place , better than we do.
Я не хочу жити в світі, де є хтось ще, хто робить його краще, краще ніж ми робимо це. - Erlich: Do not touch anything. Failure is contagious.
Нічого не чіпай. Нефарт може бути заразним. - Richard: Look, guys, for thousands of years, guys like us have gotten the shit kicked out of us . But now, for the first time, we're living in an era, where we can be in charge and build empires . We could be the Vikings of our day.
Слухайте, хлопці, тисячі років хлопці начебто нас гнобили нас. Але тепер, вперше в історії, ми живемо в епоху, де ми можемо бути головними і створювати імперії. Ми можемо стати вікінгами нашого часу. - Erlich: Are you fucking serious? Lowercase letters? Twitter, lowercase "t". Google, lowercase "g". Facebook, lowercase "f". Every fucking company in the Valley has lowercase letters . Why? Because it's safe.
Ти чо гониш? Рядковий шрифт? Twitter - з маленької «t». Google - з маленької «g». Facebook - з маленької «f». У кожній довбаний компанії в Долині малі літери. Чому? Тому що це безпечно. - Peter Gregory: Gates, Ellison, Jobs, Dell. All dropped out of college. Silicon Valley is the cradle of innovation because of drop outs . A college has become a cruel expensive joke on the poor and the middle class that benefits only the perpetrators of it .
Гейтс, Еллісон, Джобс, Делл. Все кинули коледж. Кремнієва долина - це колиска інновацій завдяки тим, хто звалив з коледжу. Він став жорстокою і дорогий жартом над бідними і середнім класом і вигідний лише тим, хто до неї причетний.
Серіал є awesome і в плані сюжету. Опрацювання персонажів - ось де реалізм дійсно виходить за звичні рамки. Вони не просто натурально втілюють в собі риси людей, а й роблять це з розумом. Найчастіше персонажі самі по собі - найреальніші люди. У героїв серіалу Нельсона Бігетті і Ерліха є особисті сторінки на Crunchbase і LinkedIn. А на платформах на зразок Quora з'являються такі питання, як «Чи є Річард Хендрікс хорошим гендиректором?».
Внутрішня кухня всього цього бізнесу показана like nowhere else! Навіть існуючі відомі бізнесмени в цій області відзначають «страшне» схожість з реальністю. Humor в серіалі - окреме щастя. Немає ніяких рамок і бар'єрів! У цьому шоу глумляться практично над усіма відомими особистостями справжньою Долини. Десь ми можемо розгледіти Стіва Джобса, провідного свій бізнес в суто особистої та ексцентричній манері, а десь Білла Гейтса, що доводить свої переконання на практиці. До речі, герой, який є прототипом таких знаменитостей, засновує свою стипендію в $ 150 000 і дає такий cash кожному, що кинув коледж заради реалізації свого особистого проекту.
Вобщем, сміятися можна над усім. So get ready to LOL! Пафос, який так притаманний цій галузі, з сарказмом втоптують в землю здоровенними чобітьми. На всяких презентаціях, де майже кожен вважає своїм обов'язком «зробити світ кращим», створюються непотрібні програми і речі, які нікому не знадобляться. Сценаристи з розумом підійшли до жартами в серіалі, і будують їх на зрозумілих усім речах, відводячи лише невелика кількість істинно-гіковскіе термінам. Деякі вузькоспрямовані меми навіть пояснюються, але так, щоб це не викликало нерозуміння у глядачів або приголомшення у фанатів. Часом, Долина може здатися досить вульгарної, but hey! Це ж гіки!
Різниця між Кремнієвої і Силіконової долиною
А тепер згадайте про geek-гуморі в серіалі. Чи відчуваєте зв'язок?
Факти про серіал
- Кумедний автомобіль Пітера Грегорі, який він водить в пілотному епізоді, насправді існує. Це електрокар Tango T600. Його ширина - 99 см.
- У «щуролова» є власний сайт , Створений представниками каналу HBO.
- Виконавці головних ролей Томас Міддлдітч (Річард), ТіДжей Міллер (Еріх) і Кумейл Нанджіані (Дінеш) в реальному житті дружать більше 10 років.
- CEO Tesla Motors розкритикував шоу після перегляду першої серії. «Більшість стартапів нагадують мильну оперу - але не таку, як ця», - заявив Елон Маск.
- Крістофер Еван Уелш (мільярдер Пітер Грегорі) пішов з життя в грудні 2013 року, тому сценарій другого сезону скорегували - Грегорі помер і в серіалі.
- ТіДжей Міллер - актор, який зіграв Еріха, інвестував в додаток для iOS під назвою «Slang With Homies» - аналог «Ерудит».
- Офіс корпорації Hooli обставляли за тими ж принципами, що і кампус Google: «Здоров'я, гігієна і голод». На території Hooli можна побачити міні-кухню і спортивний майданчик.
- На початку червня незалежний американський режисер Лекс Лайбранд звинуватив творців серіалу «Кремнієва долина» в плагіаті.
- Майк Джадж, один з режисерів і сценаристів «Кремнієвої долини» - бакалавр фізичних наук Каліфорнійського університету Сан-Дієго і колишній співробітник стартапу Parallax Graphics зі справжньої Кремнієвої долини. Через три місяці після початку роботи в Parallax Graphics Джадж пішов, щоб гастролювати разом з музичним колективом, що грає блюз.
- Над сценарієм другого сезону працював Ден Лайонс, автор нашумілого «Секретного блогу Стіва Джобса». З 2006 по 2007 рік Лайонс анонімно потішався над IT-компаніями і техноблогерамі від імені генерального директора Apple. Його записи читали Білл Гейтс і «непідробний» Стів Джобс.
- В одному з епізодів працює в Hooli герой залишає прототип смартфона в барі - це «реверанс» у бік Apple. Тестовий зразок iPhone до офіційного анонса забували двічі: навесні 2010 року і влітку 2011 року, обидва рази в барі. Знайдений iPhone 4 продали редактору Gizmodo за п'ять тисяч доларів.
Догляд актора Ті Джея Міллера з серіалу
Актор TJ Miller не так давно заявив про відхід з серіалу, через незначності своєї ролі в п'ятому сезоні. У п'ятому сезоні Ті Джею запропонували «скорочений варіант» ролі. Телекомпанія HBO надала йому умови, за якими його герой, Ерліх Бахман, з'явиться всього в 5 або 3 епізодах нового сезону. У підсумку актор повністю відмовився від участі в шоу. It's go big or go home, right?
Тим, хто має намір нудьгувати по акторові повідомляємо, що найближчим часом його можна буде побачити у фільмах «Дедпул 2» і «Першому гравцеві приготуватися», а також почути в «Емоджі фільм» і «Як приручити дракона 3». So cheer up!
висновок
Ok, so what do we have in the end? Відмінний серіал для вечірнього перегляду, може і не всією сім'єю, але в гордій самоті, в компанії друзів або удвох з коханою половинкою. Талановито зрежисований, смішний і реалістичний серіал, фан-база якого зростає з кожним сезоном. Btw, четвертий, який ще не до кінця переведений сезон, обіцяє небачений загострення пристрастей і перші жорсткі конфлікти між персонажами. Ну і, of course, невичерпний потік жартів і гегів, нерозв'язних проблем і вибухових рішень.
So keep an eye on this one!
Розумних вам думок і завзяття в ваших справах!
Stay classy!
Велика і дружна сім'я EnglishDom
Ready to get geeky?Отже, про що власне мова?
Big Bang Theory, you say?
Erlich: Are you fucking serious?
Lowercase letters?
Why?
Ти чо гониш?
Рядковий шрифт?
Чому?
А на платформах на зразок Quora з'являються такі питання, як «Чи є Річард Хендрікс хорошим гендиректором?