Рок-н-рольщик
Сліпуче сонце сяє над Лондоном - нової культурною столицею світу, - проте невеселі особи крутих дітлахів з дрібної банди "Дика зграя"! Головні пацани банди на прізвиська Раз-Два (Джерард Батлер) і Мямля (Ідріс Ельба) зв'язалися з крутим мафіозі Ленні (Том Вілкінсон), сподіваючись вигідно вкласти деякі накопичені гроші в постійно зростаючу міську нерухомість, а той зробив спритний хід конем, в результаті чого дітлахи не тільки нічого не придбали, а й ще залишилися винні Ленні вельми солідну суму.
Втім, сам Ленні - ця акула нерухомості і санітар злочинного світу - теж в кінці кінців потрапив у халепу. Хто йому заважав оббирати себе лондонських бандюганів і не лізти в високі сфери? Ніхто! Але Ленні додумався зв'язатися з російським олігархом Юрієм Омовічем (Карел Роден), а той хоч і поїть партнера дерьмово вискаря замість доброї горілки (російські, sorry to say, поступово втрачають свої плоскінні традиції), але йому не тільки палець в рот не клади, а краще взагалі нічого нікуди не класти - відкусить всю голову разом з бейци.
Тим часом спочатку угода обіцяла Ленні величезні бариші: він взявся за сім мільйонів євро пропхати для Абрам'Омовіча дозвіл на потужне будівництво в елітному районі Лондона - справа в тому, що Омовічу вже набрид власний стадіон і власна футбольна команда, які він придбав для розминки.
Омовіч спочатку був навіть настільки люб'язний, що дав Ленні поносити свою улюблену картину-талісман. Нехай картина, сказав Омовіч, повисить поки у вас і принесе удачу нашій угоді. А після операції, ласкаво додав Омовіч, принесете її назад. У сенсі, що спробуйте принести.
Зрозуміло, шеф, все пропало: гіпс знімають, клієнт виїжджає! Блудний прийомний син Ленні - рок-н-рольщик і наркоман Джонні Фунт (Тобі Кеббелл), який вже неодноразово інсценував власну смерть заради збільшення продажу альбомів, в черговий раз воскрес, заліз в будинок Ленні і вкрав улюблену картину Омовіча. Так що Ленні тепер в повному лайні, і він вимагає від найближчого помічника Арчі (Марк Стронг) негайно знайти викрадача і повернути картину назад.
Омовіч тим часом просить свою чарівну бухгалтерку Стеллу (Тенді Ньютон) відмити, перевести в готівку і доставити сім лямов для передачі Ленні. Але у Стелли - чоловік гомосексуаліст, її тягне на пригоди, тому спритна жіночка дає Раз-Два наводку на перевезення бабок, в результаті чого банда "Дика зграя" викрадає омовіческіе гроші, щоб віддати їх Ленні за свої борги.
Загалом, круговерть при цьому починається - просто не ходи купатися в Темзу, тому що там - американські раки, творіння самого Ленні! В результаті Ленні ще всім дасть прокашлятися, російський олігарх ще всім дасть прокашлятися, "Дика зграя" як слід прокашлятися, а Джонні Фунт зійде на вершину екзистенціального наркотичного буття, ось побачите!
***
Звичайно, Гаю Рітчі треба було якось реабілітуватися: після блискучого фільму "Карти, гроші, два стволи" і чудового "Великого куша" старина Рітчі злегка одружився на Мадонні, після чого видав жахливих "Віднесених морем" і нібито філософську тягомотину "Револьвер" , В якій він намагався догодити і нашим, і вашим, але яка проте провалилася з абсолютно оглушливим тріском.
Але потім Рітчі рішуче порвав з Мадонною і своїм минулим "містер Мадонна", в результаті чого зняв чадний (як обіцялося) бойовик "Рок-н-рольщик", в якому він обіцяв повернутися до кращих традицій жанру.
Власне, так воно і вийшло - це дійсно повернення до стилістики "Карт ..." і "Великого куша". Більш того, це не тільки повернення, а й фактично пряме клонування. Все той же набір великої кількості найрізноманітніших персонажів, все та ж круговерть купи грошей, підстави, засідки, факапи, стрілки, побоїща та пишний російські.
Ленні - чистий Цегла з "Великого куша". Стиль абсолютно той же самий. Ось тільки хороший актор Том Уілкінсон Ленні, в общем-то, не тягне. Виходить, звичайно, не настільки погано, як в "Біллі Батгейті" , Де Дастін Хоффман абсолютно огидно зобразив Голландця Шульца, але помітно гірше, ніж в разі оригінального Цеглини, зіграного Аланом Фордом. У Форда Цегла був брутальний, псіхопатічен і страшний. Але при цьому сам фільм був фактично буфонаду. "Рок-н-рольщик" знятий значно більш похмуро і як би правдоподібніше, але Ленні там вийшов абсолютно гротескно-театральний. Видно, що хороший актор щосили намагається зобразити крутого мафіозі, але у нього це не дуже-то виходить.
Вина в цьому не Уїлкінсона, а Рітчі. Саме він, створюючи цього персонажа, тримав в умі Цеглини і забезпечив Ленні прийомами і манерами Цеглини (навіть якихось безглуздих американських раків придумав замість традиційних британських свиней), а ось актора взяв не дуже підходящого. В результаті один з головних персонажів помітно провис.
Банда "Дика зграя" явно перегукується з квартетом з "Карт ...", а в образі Раз-Два дуже багато від Турецького.
Ідея з незламністю російського Бориса Бритви, блискуче зіграного в "Великому куші" сербом Раді Сербеджія, знайшла своє відображення в "Рок-н-рольщик" в образах двох невбиваних російських кримінальників-зомбі, які нібито вийшли з "Ночі живих мерців". Воно, звичайно, виглядає прикольно, але мені здалося, що Рітчі з цими російськими явно переборщив. Те, що було дуже смішно з Борисом, в "Рок-н-рольщик" виглядало як не сильно вдале повторення старого анекдоту.
Русский олігарх Роман Абрамович, який у фільмі відтворено фактично один в один - прізвище Омовіч, загримований під Абрамовича чех Карел Роден зі знаковою триденної неголеністю, футбольна команда і все таке, - виглядає також дивно. Воно зрозуміло, що Рітчі як би відображав нову існуючу реальність, але тут потрібно було тягнути або в правдоподібну сторону, або в відверто карикатурну. У Рітчі вийшло ні те ні се - так, якийсь дивний натяк. І що він хотів сказати епізодом, коли Абрамович напуває Ленні жахливим віскі, я якось зовсім не зрозумів. Рітчі дійсно вважає, що Абрамович купує для гостей вискарь по п'ять баксів за галон? Якось мені при цьому за державу стає прикро ...
Також режисер все-таки не втримався і вставив в картину кілька епізодів, що нагадують "Револьвер". Обдолбанний Джонні Фунт, що філософствує про життя торчков на прикладі пачки сигарет, - воно, може, на кого-небудь і справить сильне враження, але мені здалося, що це явно зайве. Так само як і кілька флешбеков, які вставлені незрозуміло навіщо і при цьому явно знижують динамізм, що відбувається.
Втім, я все щось лаяли і лаяли, а потрібно сказати, що у фільмі є хорошого. Як вірно зауважив кіт Бублик, Рітчі нинішній в цій картині більш-менш вдало повторює Рітчі минулого, домадоннского. Події круговерть, герої потрапляють в різні халепи, "філософствування" зведено до мінімуму, серед персонажів, як зазвичай, фактично немає героїв і лиходіїв - все по-своєму цікаві, все по-своєму симпатичні або хоча б цікаві, навіть зомбі-росіяни, не кажучи вже про олігарха з розгубленою посмішкою. Всі вони хочуть зрубати бабла, витратити бабла, віддати бабла, повернути бабла і так далі. І всі вони шукають і знаходять неприємності на свою жопу - це основний стрижень всіх знаменитих картин цього режисера.
Але Рітчі все ж став трохи іншим. Втратив, як Маргадона, колишню легкість. Справжній рок-н-рол був в перших двох фільмах, а тут, всупереч назві, вже не рок-н-рол, а хоча і дуже якісна, але попса. І в минулих фільмах персонажі нерідко здійснювали досить ідіотські вчинки, але це все виглядало якимось життєвим, природним і забавним. Тут же - незважаючи на те що Рітчі, як він стверджував в різних інтерв'ю, хотів показати "справжню життя сучасного Лондона" - дуже багато речей виглядають абсолютно висмоктаними з пальця. Ось просто хотілося йому навертеть бойовик положень навколо деяких подій, тому непитущий російський олігарх незрозуміло з якого бодуна позичає випадковому діловому партнерові картину, яку він береже як зіницю ока, тому сім мільйонів євро перевозять два офісних клерка, ну і так далі.
Тим не менш, якщо не докопуватися до сценарію, який помітно змарніла, виглядає це все динамічно, персонажі колоритні, а в якийсь момент в картині ненадовго повертається колишньої драйв. Але, на жаль, дійсно ненадовго. Хоча кілька епізодів виглядають просто розкішно, особливо перше пограбування.
З акторів дуже сподобався Марк Стронг, який зіграв підручного Ленні Арчі. Правда, він в цій ролі зовсім неймовірно нагадував Енді Гарсіа, але воно якось і на краще. Та й характер персонажа був зовсім не клоном старих знахідок - Арчі являє собою тип як би інтелігентного бандюгана.
Також Тобі Кеббелл в ролі Джона Фунта виглядав більш ніж гідно. Яскравий персонаж, відмінне виконання. Гай Рітчі погрожує зробити у даного фільму пару продовжень, так ось, якщо він сконцентрується на персонажах Арчі і Джона, може вийти цікаве кіно.
Резюмую. Захоплень, як під час перегляду "Великого куша", ніяких немає, але перегляду картина, безумовно, гідна. Я дивився в оригіналі, а народ стверджує, що для російського прокату дубляж зробили більш ніж дивний: з перекладу Гобліна прибрали мат-перемат, сам Гоблін озвучив Арчі (це даремно, його голос зовсім не корелює з класним тембром Стронга), ну і в загальному і в цілому на дубляж народ лається. Я сам не чув, тому нічого не можу сказати. У Мережі також з приводу перекладу Гобліна наводять критику . Так що краще подивіться в оригіналі, тим більше що для фільмів Рітчі це майже обов'язково. Однак зауважу, що чисто діалогових класних моментів і мовного колориту в картині на порядок менше, ніж в "Картах ..." і "Великому куші". Прикро, але нічого не поробиш ...
Рітчі дійсно вважає, що Абрамович купує для гостей вискарь по п'ять баксів за галон?