Матеріал з Вікіпедії - вільної енциклопедії

Вовка в тридев'ятому царстві Тип мультфільму мальований Жанр повчальна сучасна казка, сатира Режисер Борис Степанцев Автор сценарію Вадим Коростилёв Художник-постановник Анатолій Савченко
Петро Репкін ролі озвучували Ріна Зелена
Олена Понсова
Клара Румянова
Емма Трейвас
Михайло Яншин композитор Ігор Якушенко мультиплікатори Юрій Бутиріна ,
Ольга Орлова ,
Антоніна Альошина ,
Анатолій Петров ,
Тетяна Таранович ,
Вадим Долгих ,
Галина Баринова ,
Світлана Жутовскій ,
Леонід Каюків ,
Анатолій Абаренов ,
Віктор Арсентьев оператор Михайло Друян звукооператор Борис Фільчіков студія Союзмультфільм Країна СРСР СРСР Мова російська Тривалість 19 хв. 49 сек. прем'єра 1965 IMDb ID 0213309 аніматор.ру ID 2160

«Вовка в тридев'ятому царстві» - мальований мультиплікаційний фільм - казка режисера Бориса Степанцева , Що вийшов в 1965 році.

Школяр Вовка мріяв про казкове життя. За допомогою порад з довідника «Зроби сам» бібліотекарка створює намальованого хлопчика - двійника Вовки - і відправляє його в тридев'яте царство , Існуюче в книзі казок.

Казковий Цар, фарбувальний паркан, велить відрубати Вовці голову за дармоїдство . В «Казці про рибака і рибку» Золота рибка дорікає йому в ліні і викидає в наступну казку, де відбувається Зліт юних Василіс з обміну премудростями. Василини відправляють Вовку по доріжці туди, де живуть Двоє зі скриньки. Вони готові виконати будь-яке бажання, але з'ясовується, що те, що ти не зробив своїми руками, радості тобі не приносить (в цілком буквальному сенсі). На сторінках наступної казки Вовка зустрічає Грубку, в якій намагається спекти пиріжки. Однак, сам він лінується, а чарівні Двоє зі скриньки занадто безглузді, щоб йому допомогти, і нічого доброго не виходить.

Усвідомивши, що без роботи нічого не вийде, Вовка отримує ящик інструментів і доводить, що сам щось може, вирізавши з дерева корито для Баби без допомоги чарівництва. Стара хвалить його і просить тепер побудувати їй хату. Але Вовка каже, що поки не вміє цього, і вони сідають дивитися в книзі «Зроби сам», «як хати робляться».

Однією з художніх особливостей мультфільму є те, як вирішена задача відмінності «реального» світу і казкового. Якщо в «реальному» світі на передньому плані використовується класичний для целулоїдною анімації стиль контур-заливка, то все, що відбувається на сторінках казки, стилізовано під дитячу розмальовку, де заливка кольором постійно «промахується» мимо контурів персонажів, то залишаючи білі недокрашенние області, то вилазячи за межі (наприклад, головний убір головного героя).

Мультфільм перевидавався на DVD в збірниках мультфільмів «Не хочу в школу» ( «Союзмультфільм»). [2]

• Коростилёв Вадим Миколайович. Вовка в тридев'ятому царстві. - АСТ, 2008. - 48 с. - (КАЗКИ - МУЛЬТФІЛЬМИ). - ISBN 978-5-17-032893-2 . (Ілюстрації по мультфільму)

• Фільми-казки: сценарії мальованих фільмів. Випуск 9. - М.: Мистецтво, 1969. - 224 с. - 100 000 прим. (В тому числі: В. Коростилёв «Вовка в тридев'ятому царстві» с. 5-24)
• Колектив авторів. Казки-мультфільми для дівчаток і хлопчиків / О.Муравьyoва. - ТОВ "Видавництво АСТ", 2006. - С. 1-22. - 64 с. - ISBN 5-17-036945-X .