1. Що почитати?

Різдво і Новий рік як ніякий інший свято забезпечують «соціальне замовлення» на книги і фільми про зимовий чари, призначені головним чином для дітей. Існують жанри «різдвяного оповідання» і «новорічної казки» - подібним не може похвалитися жоден інший свято, навіть Хеллоуїн. Вибирати з такого різноманіття найяскравіші приклади вкрай складно, але ми спробуємо.

Музика для настрою: Trans-Siberian Orchestra

У масову культуру Різдво потрапило в XIX столітті. Два найвідоміших твори, які показують це свято з абсолютно різних сторін, написані з різницею в п'ятнадцять років. Перше - «Лускунчик і Мишачий король» Ернста Теодора Амадея Гофмана, друге - «Ніч перед Різдвом» Миколи Гоголя.

По обидва книгам є вдалі радянські мультфільми.

Гофман описав типове німецьке Різдво, яке стало для європейської та американської культури XIX століття практично еталонним: вбрана ялинка, чарівні подарунки, казковий світ, дверцята в який відкривається якраз в чудове свято, грандіозна битва мишей і щурів з іграшками і неодмінний щасливий фінал з весіллям .

А Гоголь демонструє народний, майже язичницький погляд на Різдво. Це ніч, коли нечиста сила вільно розгулює по землі. Нечисть не тільки шкодить людям, а й може бути корисною, якщо знати, як її приборкати. Комічний чорт здатний як поцупити місяць з неба, так і відвезти головного героя за кілька сотень верст до столиці за цариці черевичками.

Класика «святочного оповідання» - жанру, який в позаминулому столітті любили читачі журналів, - вийшла в 1843 році «Різдвяна пісня в прозі: святковий розповідь з привидами» Чарльза Діккенса. Її головний герой, злісний скнара і мізантроп Ебінейзер Скрудж (так-так, дядечко Скрудж Макдак названий саме в його честь), зустрічається з трьома духами Різдва - Минулого, Сьогодення й Майбутнього. Вони показують йому життя з іншого боку, змушують героя змінитися, перейнятися любов'ю до людей і стати самим добрим і щедрим людиною в місті. Діккенс, при всій своїй сентиментальності, зумів висловити пафос головного християнського свята: світло перемагає темряву не тільки в світі, але і в душі кожної окремої людини.

Перевиховання дядечка Скруджа надприродними методами. Постер до мультфільму Роберта Земекіса.

Повість Діккенса екранізували незліченну кількість разів - вперше аж в 1901 році. В останній версії, знятої режисером Робертом Земекісом, Скруджа і трьох привидів грає Джим Керрі. Тим же, хто любить оригінальні обробки класики, радимо ще дві версії. По-перше, романтичну комедію «Привиди колишніх подружок» (2009), де головному герою показують з боку, наскільки непривабливо виглядають його відносини з жінками. По-друге, один з епізодів мультсеріалу «Справжні мисливці за привидами», де герої, опинившись в реальності диккенсовской повісті, за професійною звичкою відловлюють духів Різдва, - а потім виявляють, що це свято перестав існувати. Щоб його повернути, їм доведеться на час самим замінити духів Різдва в реальності Скруджа.

Різдвяні історії - жанр, в якому важливо не впасти в солодкуватість, але при цьому чіпати читачів і глядачів, нагадавши їм, що в світі є добро. Класика жанру, ідеальний фільм для новорічних канікул - фільм «Це прекрасне життя» (1946), знятий за оповіданням Філіпа Ван Дорена Стерна «Найбільший подарунок». У США він грає ту ж роль, що у нас - «Іронія долі, або З легким паром!»: Його обов'язково показують по ТБ в зимові свята. Головний герой, доведений до відчаю боргами і життєвими негараздами, вирішує накласти на себе руки. Але тут він зустрічає свого ангела-хранителя, який показує герою, наскільки осмисленої і важливою була його життя, присвячена служінню людям. Виявляється, принцип «роби добро і кидай його в воду» працює: Джорджу допомагають все люди, яким колись допоміг він сам.

ХХ століття подарувало нам осмислення різдвяної міфології на новому, вже не настільки наївному рівні. Казку Клайва Льюїса "Лев, чаклунка і платтяна шафа» (1950) можна читати як дитяче пригодницьке фентезі, а можна побачити в ній кілька символічних пластів. Для Льюїса-християнина важливо розповісти, як холод і темрява відступають перед натиском істинного світла. Втіленням цього світла служить лев Аслан, що проходить шляхом Христа.

Різдво грає в книзі центральну роль. У заснежённой Нарнії, де править Біла Чаклунка, час застиг, панує вічна зима, але Різдво все ніяк не приходить. Поява різдвяного Діда Мороза, який вручив героям подарунки, стає першою ознакою того, що час зрушила, - саме настав Різдво, настане і весна.

Однак і йольскіх мотивів в повісті теж предостатньо. Перемога світла над темрявою - саме те, що відбувається, коли Колесо Року починає рухатися до літа. Аслан схожий не тільки з Христом, але і з воскресающим на Йоль Королем-дубом, правителем літа, який перемагає в щорічній сутичці зимового Короля-падуба. Ну а Біла чаклунка нагадує андерсенівську Снігову королеву, близьку родичку слов'янського Мороза, і скандинавську Хель, яка править в країні холоду, темряви і смерті.

Снігова королева та Кай ... тобто Біла чаклунка і Едмунд ( «Хроніки Нарнії»).

Ще глибше копає допитливий Террі Пратчетт, який вирішив дослідити темну історію світлого свята. У романі «Санта-Хрякус» з подцикла про Смерті Плоского Світу письменник показує коріння Страшдеством (в оригіналі - Hogswatch, «Кабанья варта») і нагадує про йольском кабані, традиційної святкової жертви. За Пратчетт, в доброго товстуна Санта-Хрякус (він же Дід Кабан - Hogfather) перетворилося стародавнє і суворе божество, яке не вимагало жертв, а саме ставало жертвою. Це було справжньою, чи не іграшкової гарантією того, що на ранок після найтемнішої і довгої ночі в році зійде сонце. Варто Санта-Хрякус зникнути, і все світоустрій опиняється під загрозою.

Я САНТА-Хрякус. ЩО, НЕ СХОЖИЙ?
А ЯКЩО ТАК: ХО. ХО. ХО.
ВСЕ ОДНО НЕ СХОЖИЙ?

Оригінальний погляд на Санта-Клауса пропонує фінський режисер Юха Вуолійокі у фільмі «Різдвяна історія» (2007) - не плутати з повістю Діккенса! Це переосмислення легенди про Святого Миколая, який став прототипом Санта-Клауса. Головний герой, сирота Ніколас, починає з того, що дарує подарунки в знак подяки сім'ям, які його прихистили, - а закінчує тим, що обдаровує дітей всього села, приїжджаючи до них на упряжці, запряженій оленями, і після смерті возноситься в небо на цій ж упряжці.

Дуже нестандартне Різдво вийшло у Крістофера Мура в романі «Самий дурний ангел», чарівною чорної комедії для дорослих. Її герой, безглуздий ангел Разііл, прибуває на Землю, щоб створити диво для одного маленького хлопчика. Однак все обертається жахливої ​​плутаниною, куди виявляються втягнуті всі жителі маленького містечка, а заодно - сили раю і пекла. Незамінна книжка для тих, кому набридли стандартнослащавие різдвяні історії та кому не вистачає в цій всеосяжної перемозі сил Світла над силами Розуму хоча б дещиці здорової іронії.

Хто б що не говорив, а найяскравіший фантастичний Новий рік вийшов у Аркадія і Бориса Стругацьких у незабутній трилогії «Понеділок починається в суботу». Тут чарівники залишають за нудними святковими столами своїх дублів і збираються в новорічну ніч на улюбленій роботі - творити справжнє диво.

За початковим сценарієм «Чародії» повинні були стати екранізацією трилогії «Понеділок починається в суботу», але в підсумку братам Стругацьким довелося складати новий сюжет. Це не завадило фільму стати новорічною класикою.

Що почитати?

• Френк Баум «Життя і пригоди Санта-Клауса»
• Юстейн Гордер «Різдвяна містерія
• Джанні Родарі «Подорож« Блакитної стріли »
• Мішель Турньє «Каспар, Мельхіор і Бальтазар»
• Марк Хелпрін «Зимова казка»
• Олена Душечкина «Російська ялинка: історія, міфологія, література»
• Роберт Грейвс «Біла богиня»

Що подивитися?

• «Новорічні пригоди Маші і Віті» (1975)
• «Чародії» (1982)
• «Падав торішній сніг» (1983)
• «Гремліни» (1984)
• «Кошмар перед Різдвом» (1993)
• «Полярний експрес» (2004)
• «Санта-Хрякус» (2006)
• «Вартові легенд» (2012)

Що послухати?

• Trans-Siberian Orchestra - Christmas Eve and Other Stories (1996), The Lost Christmas Eve (2004)
• Blackmore's Night - Winter Carols (2006)
• Enya - And Winter Came ... (2008)

31.12.2015

Як з'явився головний зимове свято і як його відзначали в давнину.