Даррен Аронофскі: "У" Лебедя "Портман прала ноги в кров"

З арт-хауса - до блокбастерам. Візьметься за «Росомаху» і «Робокопа». фото AFP
- Даррен, ваш фільм "Чорний лебідь" наробив чимало шуму - навіть "Оскар" отримав за кращу жіночу роль (актриса Наталі Портман . - Авт.). Звідки з'явилася ідея зняти фільм про балет - теми не найпопулярнішою, відверто кажучи ...
- Моя сестра довгий час займалася балетом. І для мене це даром не минуло - всі ці історії про битому склі в пуантах, дієти, більше змахують на витончені тортури. Крім того, мені дуже подобається повість Достоєвського "Двійник" - про хлопця, який в один прекрасний день прокидається і виявляє, що у нього є двійник, який бажає зайняти його місце. Власне з усього цього і росте коріння "Чорного лебедя". Причому, коли я приступав до зйомок, все ще смутно представляв, що в підсумку вийде. Спочатку це була все-таки історія про "девочек в пачках".
- Ви спочатку бачили Портман в ролі балерини?
- Так. Причому хворіти цим проектом я почав ще років вісім-дев'ять тому. Просто тоді, до мого "Рестлера", ніхто з продюсерів не ризикнув виділити мені гроші на фільм настільки непопулярною тематики. Але вже в той час у головній ролі я бачив лише Наталі. Я знав, що свого часу вона серйозно займалася балетом - поки не отримала травму. Так що сам Бог велів брати на роль саме її.
- Ви згадували продюсерів - вони якось обмежували вас?
- Тільки в грошах і в графіку зйомок. Скажімо, проти того, що дві жінки у мене в кадрі займаються сексом, вони не заперечували (сміється).
- Пам'ятається, ви мені говорили, що на зйомках "Рестлера" спеціально намагалися зачепити Рурка, щоб він грав краще. Над Портман теж знущалися?
- Весь фільм - одне суцільне "ізмиваніе" над нею. Адже майже всі танці вона виконувала сама. І щоб цього досягти, Наталі прала ноги в кров. У верстата вона проводила по 12 годин на добу! Відмовляючи при цьому собі в елементарної їжі, щоб, не дай бог, вага не набрати. До речі, вона рідкісна ласун - і найбільше її мучила неможливість впитися зубами в плитку шоколаду! Багато хто вважає її тендітної дівчиною. Я ж бачив її інший - злий, наполегливої і цілеспрямованої. У роботі вона одержима.
- Кажуть, світ балету ставив вам палиці в колеса?
- Скажімо так, вони були не в захваті, що якийсь чужинець вліз в їх вузький маленький світ. Заважати не заважали, але і допомагати не поспішали.
- Мене ось що здивувало: за сюжетом у героїні Портман на тілі починають прорізатися пір'я ...
- Просто я так вирішив: якщо вона намагається вжитися в образ лебедя, то нехай стане сьогоденні лебедем! Тобто в якомусь роді це перифраз історії про перевертня. Тільки замість вервольфа маємо верлебедя.
- Це правда, що ви вирішили зав'язати з арт-хаусом і перейти до вищої ліги кіно?
- Ви про те, що я буду знімати римейк "Робокопа" і нову "Росомаху" з Х'ю Джекманом? Так одне іншому не заважає: блокбастери непогано уживаються з малобюджетними картинами. А картини-многомілліоннікі дають можливість розвернутися і спробувати себе в чомусь іншому. Втім, все ще може триста раз зірватися. Але якщо все-таки вигорить - я відправлю Джекмана в Японію - перевіримо, чи вистоять його кігті проти катан самураїв!
ЗЛАМАТИ РЕБРА ЗА "ОСКАР"
Нью Йорк. Балетна трупа планує нову постановку балету "Лебедине озеро". Так як прима-балерина Макінтайр (Вайнона Райдер, "Едвард руки-ножиці") через свій похилий вік на головну роль вже не годиться, то на її місце претендують відразу кілька молодих балерин, серед яких виявляється і Ніна Сейерс (Наталі Портман, "Зоряні війни"). Французький хореограф Тома (Венсан Кассель, "Ворог суспільства") вважає, що Ніна - ідеальний кандидат на роль білого лебедя, але недостатньо пристрасна для чорного. Втім, він все ж віддає їй цю роль. І незабаром Ніну починають мучити дивні галюцинації: відображення в дзеркалі живуть своїм життям, на спині з'являється нехороша висип з кровоточить подряпинами. У той же час з Ніною нав'язливо намагається зав'язати дружбу інша молода балерина - Лілі (Міла Куніс, "Книга Ілая") ...
Наталі Портман і Куніс (до речі, актриса родом з Чернівців) півроку присвятили роботі над своїми ролями. Їм потрібно було сильно схуднути і навчитися балетної пластиці, щоб виглядати переконливо в якості професійних танцівниць. Під час зйомок Портман отримала травму ребер і струс мозку.
дивіться ТРЕЙЛЕР
ВІД наркоту - ДО "ЛЕБЕДЯ"
Ім'я: Даррен Аронофскі
Народився: 12.02.1969 в Нью-Йорку ( США )
Кар'єра: режисер
Після закінчення школи подорожував по Близькому Сходу і Європі, пізніше вступив до Гарвардського університету, де вивчав кіно і анімацію. У 1990 році в якості курсової роботи зняв свою першу короткометражку "Чистка супермаркету". Популярність Даррену принесли "Реквієм за мрією" - драма про людей і наркотики, "Пі" - психоделічний трилер про порядок і хаос і "Рестлер" - про те, як спорт калічить людей. Його новий фільм "Чорний лебідь" отримав "Оскар" в категорії "Краща актриса".
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Підписуйтесь на нашу розсилку
Ви спочатку бачили Портман в ролі балерини?Ви згадували продюсерів - вони якось обмежували вас?
Над Портман теж знущалися?
Кажуть, світ балету ставив вам палиці в колеса?
Це правда, що ви вирішили зав'язати з арт-хаусом і перейти до вищої ліги кіно?
Ви про те, що я буду знімати римейк "Робокопа" і нову "Росомаху" з Х'ю Джекманом?