Автори популярного мультсеріалу «Гріффіни» спробували себе в повному метрі. І у них вийшла жвава, уїдлива, недурна і місцями дуже «плюшева» комедія про чоловіка, жінці і говорить ведмедя. Сентиментальний образ іграшкового ведмедика тріщить по швах, за мордочкою пухнастого улюбленця ховається зовсім інший ведмідь - пропащий бабій і цинічний сквернослов, щільно сидить на «легких» наркотики.

Сет Макфарлейн (один з творців мультсеріалу «Гріффіни») в своєму режисерському дебюті, звичайно, міг би використовувати якогось анімаційного персонажа, наприклад, зробити іншому головного героя важливу собачку з «Гріффінов» або придумати кого-небудь ще. Але він відкинув всі подібні варіанти і відмовився «підставити кролика Роджера». Ведмідь на ім'я Тед підходив тут набагато більше, адже плюшева іграшка у 30-річного здоровані буде свідчити про його інфантильності, а це, звичайно, зачепить дівчат, які останнім часом активно скаржаться на те, що чоловіки не хочуть дорослішати. Загалом, Сету потрібно було схрестити розкуту комедію з романтичною історією, що він і зробив.

Режисер Сет Макфарлейн зіграв ведмедя за технологією motion capture, а заодно і озвучив Теда, надавши йому акцент хлопця з Бостона.

Одного разу ведмедик Тед за бажанням одного дуже самотнього хлопчика на ім'я Джон ожив і заговорив. Він став знаменитістю, його обожнювали діти і запрошували в недільні шоу на телебачення. Але слава швидкоплинна, ведмедик виріс, так само, як і його кращий друг, перетворившись в відвертого лобуря, охочого до дівчат і «травички». Джон, правда, завів собі постійну подружку Лорі, тільки ось їй зовсім не посміхається перспектива ділити свого молодого чоловіка з волохатим ведмедиком ...

Сет Макфарлейн навіть зовні чимось нагадує свого волохатого і усміхненого героя

Висунути претензії до гри Марка Уолберга можна (останнім часом його кар'єра знову йде в гору, все-таки «Боєць» і «котрабандой» зробили свою справу), але у нього є одна істотна виправдання - майже весь фільм він змушений «дружити» з неіснуючим героєм. На зйомках в компанії з актором в кращому випадку був присутній іграшковий ведмідь, який, як не дивно мовчав, а в гіршому - паличка з двома точками. Можливо, саме цим пояснюється розгублене вираз на обличчі Уолберга, яке він не змінює до кінця титрів. Міла Куніс тримається трохи краще, до завданню «сприймати ведмедика всерйоз» вона підійшла з більшою ретельністю. У підсумку - Тед робить всіх.

Міла Куніс озвучувала Мег Гріффін, зануди дочку сімейства Гріффінов, так що вони з Сетом МакФарелом - колеги.

Багато акторів озвучення з «Гріффінов» зіграли в епізодичних ролях в «Третьому зайвому»

Саме ведмедю належать самі вульгарні і фекальні жарти, які у фільмі мають властивість повторюватися. Але, на щастя, в «Третьому зайвому» гумор Адама Сендлера людина не перемагає, залишаючи місце уїдливим мовним оборотами, сміливим жартів про голлівудських знаменитостей (особливо дістається Вуді Харрельсон і Джеймсу Франко) і навіть про політику. До того ж, в цьому фільмі сильна ностальгія по 80-м, ці роки припали на дитинство обох друзів і там, в общем-то, вони обидва і зависли. Їх улюблений фільм - «Флеш Гордон», дуже наївна і фантастична історія з живими спецефектами, примітна тим, що саундтрек до неї написала група Queen. І тому в цікавих камео з'являються Сем Дж. Джонс (той самий Флеш Гордон), а з більш «розумних» - актор Том Скерріт, який зіграв у Олтмана в «МЕШ» і «Злодії як ми».

Кліп групи Queen з кадрами з «Флеша Гордона»: «Хто ж врятує нас ?!» Ніколи не пізно записати себе в шанувальники цього фільму.

«Третій зайвий» - комедія небанальна, а гумор у ній, скоріше, характерний для серіалу «Красені», продюсер якого - Марк Уолберг. Тим більше, що її творці зробили все, щоб ведмідь в кадрі виглядав як можна більш органічно, техніка захоплення руху в даному випадку все ж спрацювала дуже вдало. Роль «серйозного» актора виконує Джованні Рібізі, який частенько грає лиходіїв і психопатів, в тій же «Контрабанді» з Уолбергом. І ще одне відхилення від жанрової норми у вигляді лінії з маніяком, який все життя мріє про плюшевого друга, говорить на користь команди сценаристів «Гріффінов», які ризикнули застосувати свій досвід теле-шоу у великому кіно.