Знайди 10 відмінностей: ігрові шоу програми
Так само, як і серіали, більшість популярних ігрових шоу прийшли в Росію з-за кордону, хоча були часи, коли радянські глядачі із захопленням дивилися тільки телегри вітчизняного виробництва. У той час радянські автори працювали в ізоляції: вони не мали можливості ознайомитися з досвідом не тільки західних студій, а й країн соціалістичної співдружності.
Давайте порівняємо і відчуємо різницю!
1. « Своя гра »Популярне російське інтелектуальне шоу виходить на каналі НТВ. Його американський аналог - шоу « Jeopardy! »(« Ризикуй! »).
В основі гри, як і в будь-який вікторині - відповіді на питання. Грають три учасники, кожен з яких намагається першим відповісти на поставлене запитання. Питання зазвичай сформульовані у вигляді тверджень, де шукане слово замінено займенником.
Своя гра часто виглядає як справжня битва умів. Тут киплять справжні пристрасті, і глядач завжди перебуває в азартному напрузі.
У 2003 році « Своя гра »Отримала премію ТЕФІ в номінації «Телевізійна гра», а її ведучий Петро Кулешов в 2005 році отримав ТЕФІ як кращий «Ведучий телевізійної гри».
В Америці ж ведучим програми « Jeopardy! »Вже 18 років є Алекс Трибеке, у якого є власна зірка на Алеї Слави в Голлівуді, а також дві нагороди« Еммі ».
Алекс Трибеке - людина енциклопедичних знань, він навчався філософії в університеті Оттави і до приходу на ТБ працював в міжнародному відділі новин на радіо, тому він з легкістю може відповісти на 70% питань, що задаються в програмі.
У Трайбека - українське коріння, і він може вимовити пару фраз українською. Він завжди носить строгий костюм, під час пауз із задоволенням спілкується з глядачами в студії, кожен раз по-новому і з гумором відповідаючи на одноманітні запитання.
наш Петро Кулешов може відповісти тільки на 40% питань (правда, в російській «Своїй грі» питання складніше американських), в його жилах тече грузинська кров, і він цілком виразно говорить по-грузинськи.
Гру «Jeopardy!» В 1964 році придумав музикант, співак і продюсер Мерв Гріффін, сидячи у себе вдома в їдальні. В Америці вважають, що система питань-відповідей - найкращий спосіб перевірити знання, тому викладачі коледжів навіть змушують студентів дивитися програму «Колесо Фортуни» - оригінальний варіант «Поля чудес».
2. Прем'єра капітал-шоу «Колесо Фортуни» відбулася в Америці 6 січня 1975 року. Автором програми був Мерв Гріффін.
В цілому, наше « Поле Чудес »Мало відрізняється від оригіналу - в грі беруть участь трійки гравців, присутній барабан і табло з літерами, але відмінності все ж є. В Америці відбіркові тури проходять за допомогою «Колесомобіля» - спеціального автобуса, який роз'їжджає по Штатам, залучаючи всіх бажаючих. У нас же люди роблять заявку он-лайн або пишуть листи до редакції.
Ще одна відмінність - замість одного ведучого Леоніда Якубовича «Колесо» обертають двоє - Пет Седжек і Ванна Вайт.
Пет під час війни у В'єтнамі працював ді-джеєм на радіо в Сайгоні, зміцнюючи дух солдатів вранці. Як і Роббі Вільямс у своєму фільмі, Седжек починав свій ефір з фрази: «Доброго ранку, В'єтнам!»
Ванна Вай фігурує в Книзі рекордів Гіннесса як «найенергійніша хлопальщіца в світі». За один сезон «Wheel of Fortune» вона робить більш ніж 140 тис. Ударів долонями! Ванна майже нічого не говорить під час гри, а лише посміхається, відкриває літери, аплодує і змінює вбрання. За 20 років вона змінила 3500 туалетів і вийшла з кімнати 376 миль, курсуючи біля табло і змінюючи на ньому букви. У нас же в країні букви спочатку відкривали різні моделі агентства «RedStars», а потім творці передачі зупинилися на одній дівчині Риммі Агафошин, колишньої гел-френд колись культового виконавця Богдана Титомира.
3. Автором і продюсером телешоу « Хто хоче стати мільйонером? »Був англієць Девід Брігс, спочатку втілив її в ефірі радіоканалу« Capital FM ». Потім була розроблена телевізійна версія гри, перший випуск якої називався «Гора грошей». Іншим продюсером став Пол Сміт, який заклав для фінансування гри власний будинок - і не прогадав: сам став мільйонером! Вперше гра вийшла в ефірі каналу ITV в Великобританії 4 вересня 1998 року, і до сих пір є однією з найуспішніших ігор в країні.
Веде англійського «Мільйонера» легендарна особистість - Кріс таррант, формат програми створювався спеціально «під нього». Протягом першого ж року десятки країн придбали ліцензію на виробництво власної версії гри, США і Австралія навіть намагалися переманити до себе Кріса таррант, але безуспішно. Таррант щодня приходять мішки листів від шанувальників, його фігура присутня у восковому музеї мадам Тюссо.
Кріс Террант не відрізняється видатної зовнішністю, але зате володіє приголомшливою харизмою - тут вони схожі з Максом Галкіним , Об'єднує їх і те, що Галкін - дипломований лінгвіст, а таррант на початку своєї кар'єри працював учителем англійської мови.
Обидва провідні займаються не тільки грою: Террант веде на радіо ранкове шоу, а Максим виступає з пародіями.
Зараз гра йде вже в більш ніж 100 країнах світу, всюди призом є мільйон в місцевій валюті, великі виграші трапляються рідко.
Одного разу учасники цього телешоу викрили в обмані: Чарльз Інгрем під час гри скористався рацією і допомогою вболівальниці в студії, яка делікатно покашлювала потрібну кількість разів при кожному питанні, і зміг виграти мільйон, якого його, на жаль, позбавили ...
4. Гра, відома росіянам як « Сто до одного », Називається« Family Feud »(« Сімейна боротьба ») і народилася в Америці ще в 70-х. Грають в неї, як видно з назви, сім'ї.
Головними якостями провідного вважаються чарівність і наявність почуття гумору. І нехай за довгий час існування в програмі змінився не один провідний найрізноманітнішої зовнішності - наявність відмінного почуття гумору залишалося обов'язковим.
Зараз «Сімейну боротьбу» веде Річард Карн, який став, на думку продюсерів і глядачів, справжньою знахідкою для програми. Карн чудово співає і танцює, демонструючи свої таланти під час гри і технічних пауз. Крім того, згідно з форматом, Річард Карн весь час жартує. Американський ведучий взагалі дуже різнобічна людина - він часто знімається в кіно, а у вільний час пише книги.
У російській версії команди не є сім'ями і складаються з 5 чоловік.
Учасникам гри треба вгадати найбільш поширений відповідь на запропоноване запитання людей з вулиці, при цьому питання формулюється таким чином, що дати на нього об'єктивну відповідь неможливо. Гравців можуть запитати, що їдять французи на сніданок, яку музику люблять слухати в Німеччині і так далі.
Російський ведучий програми « Сто до одного » Олександр Гуревич схожий на свого американського колегу - обидва вони брюнети, носять бороду і постійно жартують. До речі, Гуревич теж пише книги - тільки дитячі, і займається продюсуванням різних телепроектів, так що і тут схожість - у наявності.
Шоу «Сто до одного» - лауреат « ТЕФІ -2002 »в номінації« Розважальна програма ».
5. «Слабка ланка» - російська версія англійської телегри « TheWeakestLink ».
Прем'єра «Слабого ланки» відбулася на російському телебаченні 25 вересня 2001 року і відразу приголомшила росіян, розділивши їх на два протиборчі табори. Одні глядачі вважали гру цікавою і захоплюючою, інші ж звинувачували її творців в надмірній жорстокості.
Сенс гри полягає в тому, що сім випадково підібраних людей намагаються заробити приз, відповідаючи на питання ведучого. Всього в програмі 7 раундів - за кількістю гравців. Найшвидший спосіб заробити максимальну суму - швидко вибудувати ланцюг з 8 правильних відповідей, достроково закінчивши раунд. В ході програми всі учасники піддавалися їдкою критиці з боку ведучого, в кінці кожного раунду команда вибирала «слабка ланка» - самого слабкого учасника, який залишав гру.
До червня 2005 року програму виходила на «Первом канале», вела її Марія Кисельова, потім гру закрили, а через деякий час ліцензію на її виробництво придбав «П'ятий канал», на якому її рік з невеликим вів Микола Фоменко .
В Англії програма «Слабка ланка» виходить в ефір з 2000 року, веде її Енн Робінсон - дама з багатим життєвим досвідом, майже вдвічі старше Марії Кисельової. Раніше Енн вже працювала на телебаченні, як і наша Марія Кисельова , Але займатися не спортивними новинами, а соціальним напрямком. На кастингу «Слабого ланки» пані Робінсон обійшла всіх суперників, явивши повну відповідність з уявленнями авторів програми про те, якою має бути провідна.
Енн Робінсон виявилася саме такою - зарозумілою, цинічною, надзвичайно гострою на язик.
Подейкують, в житті Енн Робінсон краще теж не ставати поперек - у неї дуже крутий норов.
Слідом за англійцями «Слабка ланка» захотіли випускати американці, але вони не змогли знайти нікого, хто хоч віддалено би нагадував англійку Робінсон, в результаті запропонувавши їй вести і американську версію програми, на що вона і погодилась.
Глядачі називають Робінсон найбільшою грубіянкою на телебаченні, порівнюючи її з лиходійкою Круелла з фільму «101 далматинець»: у порівнянні з нею наша Марія Кисельова просто ангел у плоті! До речі, Марія Кисельова одного разу порушила правила гри - не дозволила виключити з гри сильного гравця, запідозривши змову, і наполягла на тому, щоб гру покинув найслабший учасник.
Улюблений вислів пані Енн - «ви грали огидно!», Під час програми Робінсон не соромиться їдко висміювати національність гравців, неправильне мова, повільність і манеру одягатися, дотримуючись лише одне табу - не торкатися фізичні вади учасників програми.
При цьому Енн Робінсон, незважаючи на свій кошмарний імідж, вже протягом ряду років вважається найпопулярнішою телеведучою і заробляє більше 6 млн фунтів на рік ...
Зараз «слабка ланка» йде більш ніж в 70 країнах світу.