Огляд іноземної преси за фільмами «Телекинез» і «Книжковий злодій»

Дитяча психіка - предмет крихкий і непередбачуваний, з нею потрібно акуратно. Дитина може стрибати, бігати, на голові стояти, а через секунду вже вщухнути і з сумним виразом обличчя уп'ястися в вікно. Піди зрозумій, що в нього на думці? Іноді здається, що дитинство - безтурботна і навіть казкова пора, але, на жаль, добре живеться не всім хлопчикам і дівчаткам. Для кого-то перший життєвий досвід став справжньою шоковою терапією, і кожен впорався зі своїми випробуваннями по-різному.

Як же діти бувають жорстокі ... Керрі Уайт - типова жертва шкільних знущань. Бідну дівчинку гноблять однокласники, постійно обзивають, штовхають, сміються їй в обличчя і при першій же можливості знімають «лохушкой» на камеру мобільного. Виходячи за стіни школи, Керрі потрапляє з одного пекла в інший ... додому до жахливо релігійної і, відверто кажучи, звихнутої матусі. Найдієвіший захід - замкнути дівчинку в темній комірці. Іншими словами, Керрі живеться несолодко, і в ній накопичується злість на однокласників, на матір, на всіх.

Справитися з негативом Керрі ніяк не вдається. Більш того, у неї починається справжня агонія, яка дає про себе знати одночасно з телекінетичними здібностями. Коли зашуганому випускницю все вкрай дістало, про це знало все місто.

Буйство Керрі в фарбах описав Стівен Кінг, а слідом за ним і режисер Брайан Де Пальма . Фільм 1976 року став класикою і отримав дві номінації на «Оскар», причому далеко не другорядних - «Краща жіноча роль» і «Краща жіноча роль другого плану». образ Сіссі Спейсек , Викупалася в червоній рідині, став культовим, і, само собою, до нього вирішили повернутися.

У січні 2012 року MGM оголосила про плани зняти «Керрі» на новий лад. На борт закликали сценариста бродвейського мюзиклу про Людину-павука (несподіваний вибір, проте) Роберто Агірре-Сакаса. На роль головної героїні вишикувалася черга з старлеток: Хейлі Стайнфелд , Дакота Фаннінг , Емілі Браунінг , Белла Хіткот , Лілі Колінз , Хейлі Беннетт і Хлоя Морец . Як усі ми знаємо, робота дісталася Убивашка, а говорити, що робити, призначили Кімберлі Пірс .

Творці пообіцяли нам більш дбайливий підхід до оригіналу і деякі нові елементи. Якщо вірити юної виконавиці головної ролі, щоб не відступати від заявленої мети, знімальна група навіть не дивилася оригінал Де Пальми.

«Ми змогли надати персонажу щось своє тільки тому, що ми хотіли бути оригінальними. Особисто мені не хотілося дивитися перший фільм або щось з ним пов'язане. Насправді у нас на майданчику завжди була книжка, і ми буквально порівнювали сторінку в книзі зі сторінкою в сценарії », - розповіла Хлоя Грейс Морец ( Digital Spy ).

Не знаю, наскільки скрупульозно команда Пірс намагалася зіставити сценарій і книгу, але переконати їм вдалося далеко не всіх.

«Замість того щоб запропонувати нову кров," Телекинез "піддався суто косметичного ремонту, - пише кілька розсерджена Клаудія Пюіг ( Claudia Puig / USA Today ). - У новій екранізації бестселера Стівена Кінга немає ніяких нововведень ».

Тему косметичного ремонту також зачіпає Девід Руні ( David Rooney / The Hollywood Reporter ): «Фільм виглядає гладко і динамічно, і, схоже, те, що творці не так часто використовували бурхливий саундтрек композитора Марко Белтрамі , Пішло фільму тільки на користь. Версія Де Пальми стала одиничної вигаданою історією однієї дівчинки, в якій знайшлося місце для сатири, що тяглася через весь фільм, але у Пірс вийшла більш важка, хоча все ж захоплююча версія, орієнтована на сучасних підлітків. Принаймні новий фільм може змусити початківців фанів хоррора звернутися першоджерела ».

Оуен Гляйберман ( Owen Gleiberman / Entertainment Weekly ) Вважає, що, можливо, Хлое все ж варто було подивитись оригінал і не тільки прочитати книжку, а й помилуватися на досі неперевершену Спейсек: «В оригінальній" Керрі "від героїні Спейсек віяло холодом і чимось, що виходить за межі розуміння . Зараз же ми набагато частіше бачимо персонажів, які прокладають свою долю шляхом спецефектів. Оскільки у Пірс кульмінація вийшла досить безликою і рутинної, Керрі стала більше схожим на сильно відчуженого бійця з команди Людей Ікс ».

Кінцівка також здалася змащеній Кевін Джагерноту ( Kevin Jagernauth / The Playlist ): «До моменту, коли настає кінець і творці залишають невеликий натяк на сіквел (хоч і не той, який всі чекали), втомлюєшся настільки, що починаєш замислюватися, наскільки буденною і передбачуваною вийшла екранізація" Керрі ". Але ж обіцяли свіжий погляд ... »

У російському прокаті історія Керрі, іменована з невідомих причин «телекінез», з'явилася 14 листопада.

Дев'ятирічної Лізель не пощастило народитися в 1939 році, тобто в переддень Другої світової війни. Війна - це завжди один суцільний жах і потрясіння. До того ж вона живе в притулку і не особливо радіє життю. Як би там не було, шокову терапію Другої світової Лізель благополучно долає (їй війна дається набагато легше, ніж Керрі школа). На щастя Лізель, їй, на відміну від Керрі, пощастило з батьками, її удочерила добра і турботлива пара. Крім того, вижити в суворої військової дійсності їй допоміг хлопчик-єврей, якого вона разом з родиною прихистила і врятувала від смерті. Також особливою радістю в житті Лізель стали книжки. Прийомна сім'я навчила дівчинку читати, і з кожним днем ​​читання стає її життєвою потребою. Лізель починає красти книги, і все, що вона дізнається з них, допомагає їй зрозуміти події, що відбуваються навколо неї: гоніння євреїв, антифашистський рух, приниження і голод. Все це врешті-решт складається в її власну історію, історію її життя.

«Як і більшість ідей, ця прийшла мені в голову, коли у мене накопичилося кілька уривків і напрацювань, які я коли-то накидав і тримав без будь-якої мети. Я написав сторінку про дівчинку, яка в наші дні вкрала книжку в Сіднеї, - розповідає Маркус Зусак, автор роману "Книжковий злодій", який став бестселером і вразив критиків. - Кілька років тому я всерйоз задумав щось написати про те, як мої батьки провели дитинство в Німеччині і Австрії за часів Другої світової. Я подумав, може, варто вставити в розповідь книжкового злодія. Здається, саме так все і почалося ».

На кіноекран книгу перенесли Брайан Персивал і актори Софі Нелісс , Джеффрі Раш і Емілі Уотсон .

«Загалом," Книжковий злодій "- це захоплююче кіно, яке добре поводиться з молодою аудиторією, - рідкісний фільм про Голокост, який не намагається зазіхнути на" Оскар "», - приємно здивований Лу Люменік ( Lou Lumenick / New York Post ).

«Простота сценарію Майкла Петроні спочатку здається недоліком фільму, але талановитий режисер Брайан Персивал ( " абатство Даунтон ") Повільно, але вірно загострює ситуацію - зло вторгається в життя дитини. У той же час Раш, яскравий актор з непогрішним витонченістю, зіграв зворушливого і життєвого персонажа », - написав зазвичай непохитний Пітер Траверс ( Peter Travers / Rolling Stone ).

Сам Раш сказав, що він кілька разів подивився фільм в різних кінотеатрах і в абсолютно різною компанії. Кожен раз аудиторія реагувала тепло, але зовсім інакше і на різних епізодах.

«Мій агент побачив першу версію фільму і сказав:" Я б дав цьому фільму п'ять ... носових хусток "», - здав журналістам розплакався агента Раш ( CBS ).

Розчулити, виявляється, вдалося далеко не всіх, Стефані Закарек ( Stephanie Zacharek / Village Voice ), Мабуть, хотіла побачити фільм про війну в більш похмурих тонах: «" Книжковий злодій "занадто акуратна, щоб хоч якось вплинути на глядача».

Так чи інакше, якщо вам до душі наповнені добротою історії і ви втомилися від стрічок з рейтингом R, «Книжковий злодій» - то, що вам потрібно. До Росії життєстверджуюча стрічка по книзі Маркуса Зусака добереться 16 січня.

Яндекс Дзен

Instagram

Telegram

Твіттер