Недалеко от знаменитого Сансет-Бульвара в Лос-Анджелесе находится старинный лестничный пролет, примечательный тем, что он все еще здесь, и у двух он имеет название: Music Box Steps. Эта длинная, длинная лестница была сценой для одного из самых забавных приколов Голливуда, представленного одним из самых забавных дуэтов, Stan Laurel & Oliver Hardy.

«Музыкальная шкатулка» получила Оскар в 1933 году, первую премию Оскар за всю историю короткометражных фильмов.

Как не доставить пианино: «Лорел и Харди» и высокий лестничный пролет в «Музыкальной шкатулке» (1932). MGM

«Люди спрашивают меня, когда вы узнали о Лорел и Харди, и я отвечал:« Ну, а когда вы узнали о соли и перце? » Они просто всегда были там, - сказал актер Джон С. Рейли. Он и Стив Куган - большие поклонники Laurel & Hardy, но это заставило их нервничать, когда они изображали своих комических героев в новом фильме "Stan & Ollie ".

«Я чувствовал некоторую собственность на него в некотором смысле», - сказал Куган. «Я чувствую, что не позволю кому-либо еще заполучить свои грязные руки на эту роль, потому что я чувствую, что, несмотря на мою тревогу по этому поводу, я хотел попробовать».

Фильм посвящен последним годам команды, когда они отправились в тур по Великобритании еще в 1953 году.

Рейли сказал: «В некоторых театрах, где мы снимали этот фильм, это были театры, где они выступали. Так что мы буквально направляем этих ребят в места, где они выступали. Это был довольно опрометчивый опыт, я должен сказать, Будучи фанатом этих парней, это было очень особенным ".

Их сходство с ними невероятно. Рейли, который хочет получить «Золотой глобус» за свое выступление, каждый день приходилось тратить четыре часа на косметику, чтобы добиться 250-фунтовой внешности Харди.

Для режиссера Джона С. Бэйрда вызов был не только из-за их внешности, но и из-за смеха.

«Я имею в виду, это выглядит очень легко, похоже, что они просто делают это по ходу дела, но для того, чтобы время комедии сработало, вы должны быть в курсе», - сказал Бэйрд.

Лорел и Харди не изобрели фарс, но они усовершенствовали его. Они сделали это очаровательными, почти изящными, вдохновляющими поколениями комиков, которые следовали.

Маленькая мягкая обувь Старого Запада: Лорел и Харди в "Way Out West" (1937). MGM

«Я просто любил их, когда был ребенком», - сказал Дик Ван Дайк «Sunday Morning» еще в 2012 году. «Я бы сходил в субботние фильмы и остался, пока моя мама не пришла за мной».

Дом Ван Дайка в Малибу покрыт картинами Лорел и Харди. Он подружился с Лорел после того, как нашел его в телефонной книге и позвонил ему, чтобы попросить совета. «Когда я разговаривал с ним по телефону, я сказал:« Мистер Лорел, вы знаете, я всегда восхищался вами и боюсь, что у вас украли ». И он сказал: «Да, я знаю!»

Хотя он редко получал кредит, Лорел писал почти каждую рутину для пары - добродушного трудоголика, чья мягкость проявлялась в его работе.

«Я недавно читал что-то, что написал мой прадед, это было письмо от студии, и они хотели, чтобы он что-то сделал», - сказала Кэссиди Кук. «Он ответил, что если ты не сможешь сыграть в воскресную школу, я этого не сделаю».

Да, Кэссиди - правнучка Стэна Лорела. «Люди говорят, что я похож на него. Я имею в виду, если я скажу вам, сколько людей попросили меня поцарапать лоб и подбородок, и я сделаю это, потому что я тоже получаю удовольствие!»

Коуэн встретил ее в «Свиньях и свистках», старом прибежище в Лос-Анджелесе, которое до сих пор сохранило то старое чувство Голливуда.

Каждая история, которую она когда-либо слышала о своем прадедушке, также включала рассказы о Бабе (прозвище Лорел за Харди), как если бы они были не деловыми партнерами, а семьей.

"Он действительно любил детка", сказал Кэссиди. «Я имею в виду, они были близки. Так мало дуэтов того времени действительно любили друг друга, и им это нравилось».

Вот почему, по ее словам, они никогда не прекращали выступать, даже когда слабое здоровье и старость стали лучше.

Харди ушел первым, в 1957 году, оставив Лорел безутешной. Фактически, он продолжал писать материалы для них обоих до дня своей смерти, почти восемь лет спустя.

Бэйрд сказал: «Он был так влюблен в Олли и Лорел и Харди, что не мог отказаться от этого». Он продолжал писать, зная, что его никогда не увидят.

Это не просто новый фильм, в котором люди снова говорят о Лорел и Харди. Общество признательности под названием «Сыны пустыни», насчитывающее сотни глав по всему миру, до сих пор регулярно собирается, чтобы воздать должное гению дуэта.

Они были двумя в своем роде, которые действительно были единственными в своем роде - и хотя мы вспоминаем этот смех («Ну, вот еще один приятный беспорядок, в который вы меня втянули»), их простая любовь друг к другу - вот что сделал все эти смеха возможными.

Чтобы посмотреть трейлер "Stan & Ollie", нажмите на видео плеер ниже.

Стэн и Олли | Официальный американский трейлер HD (2018)

от Sony Pictures Classics на YouTube

Для получения дополнительной информации:

Рассказ подготовлен Джоном Гудвином.