Володимир Набоков не знаходив слова "вульгарність" еквівалента в європейських мовах і писав його по-російськи - латиницею poshlost. Ми часто плутаємо вульгарність зі непристойністю, що неправильно, хоча і вульгарність може бути непристойними, і непристойність пішла. Щоб пояснити поняття "вульгарність", дійсно важко знайти слова, але можна підібрати ілюстрації.

Вульгарність - це лялька на бампері весільної машини (цього звичаю всього кілька десятків років, але він вважається "народним". Зрозуміло, народний - адже в російських селах без авто ніколи не обходилися). Вульгарність - це побажання "сибірського здоров'я і кавказького довголіття" ... Вульгарність - це Микола Басков з особою нахабнуватого і самозакоханого, але недалекого статевого в трактирі середньої руки. І Надія Кадишева , Через яку багато хто думає, що народна російська музика плоска і бездуховна. (Що таке народна музика, можна було почути на недавньому концерті колективу "Беларибіца" з Санкт-Петербурга). Кадишева ж виконує антинародну музику.

На нашому телебаченні (хоча і Н. Басков, і Н. Кадишева теж продукт, створений ТV) незмивною клеймом вульгарності відзначені Е. Петросян і Р. Дубовицька з її "Аншлагом" . Втім, це очевидно для всіх. передача О. Пушкіної "Жіночий погляд" (тут автор примудрився створити жанр сентиментального таблоїду, хоча видання типу таблоїд спочатку має володіти непохитним цинізмом і прагненням жартувати з приводу). Але Пушкіна гострить, а "довірливо розмовляє по душам". І це пішло. Вульгарність - це передача Л. Якубовича , Який став новим загальнонародним Брежнєвим , Які приймають будь-які сміховинні і принизливі подарунки і надягати то підгузники, то якісь маскхалати. Вульгарні і огидні американські мультфільми, привчають дітей, які так і не дізнаються англійської мови, говорити wow. пішла К. Собчак . Втім, такий не може не бути провідна будь-якого реаліті шоу , Що найбільш яскраво демонструє нібито демонічний Нарцис Нагієв ( "Вікна").

пішла "Фабрика зірок" , З її кукловодами і ляльками, словниковий запас яких просто пригнічує. Всі ці (і ще дуже багато) люди - провідні, автори, режисери, продюсери - користуються мертвими словами, сподіваючись оживити їх частим слововживання. Але це тільки девальвує слова ще більше. Вони роблять контрольний постріл в СЛОВО. "Але, як бджоли в вулику спорожнілім, Зле пахнуть мертві слова", написав колись Н. Гумільов ...

Микита Муравйов, "Независимая Зірочка", спеціально для "Правди.Ру"

Малюнок Олександра Шаурова, Санкт-Петербург

Олег Якубов. Як я розсмішив Юрія Нікуліна і пригостив Раїсу Горбачову

Нас перетворюють у дебілів: Великий брат дивиться на тебе