Бей першої, Панда
Жирний ведмідь-панда по імені По нещасний. У своїх снах він - великий герой, майстер бойових мистецтв, нищитель армій демонів. Прокинувшись - подавальник локшини в маленькій забігайлівці свого батька, розважливою качки. Ось і на свято, де настоятель місцевого монастиря повинен вибрати Воїна Дракона, одного з найкращих майстрів, По повинен тягнутися з візком локшини - продавати зголоднілим зевакам. Але все одно, він поспішає щодуху - адже там буде чудова п'ятірка: Тигриця, Гадюка, Богомол, Мавпа, Журавель і сам великий Шіфу, майстер і наставник в кунг-фу. Бути може, По не втік би так квапливо, якби знав, що Воїна Дракона шукають тому, що найстрашніший боєць сучасності на ім'я Тай Люн, заточений в темниці, скоро вирветься на свободу. А боротися з ним доведеться самому жирному Воїну Дракона в історії кунг-фу - недолугої панду По.
Ставитися до цього мультику як до звичайної, хай навіть і вдалою анімаційної постановці, досить несправедливо. хоча «Шрек» / Shrek / (2001) , «Рататуй» / Ratatouille / (2007) , «Сезон полювання» / Open Season / (2006) та інші анімаційні фільми вже довели, що мультфільми можуть дивитися і дорослі, вони все ж не відмовилися від казкового минулого, яке тягнеться за жанром анімації з самої «Білосніжки» / Snow White And The Seven Dwarfs / (1937) .
«Панда», в свою чергу - нахабний загарбник-окупант, який вторгся зі свом комічним ведмедем на територію великого кіно, використавши лазутчика Джекі Чана , Який озвучив Мавпу. Тому що фільм цей - майже «Операція А» / Project A / (1983) і «Обладунки Бога» / Long xiong hu di / (1987) , Тільки з цілим зоопарком в головних ролях. Чарлі Чаплін жанру фільмів про бойові мистецтва, Джекі створив за своє життя таку кількість трюків і гегів, яких тепер вистачить на сто продовжень «Кунг-Фу Панди» / Kung Fu Panda / (2008) . Неймовірно життєрадісний, як і ігрові фільми Чана, мультфільм демонструє незліченні падіння, неодмінну кімнату для тренувань з страхітливими тренажерами, медитує під персиковим деревом наставника, нестримного лиходія і люту сутичку за тарілку з пельменями з використанням всього арсеналу древніх єдиноборств.
В озвучці ми Джекі Чана, зрозуміло, не почуємо - втім, російський дубляж виявився цілком гідним. Панду За озвучив Михайло Галустян , Що додає фільму невловимо-сюрреалістичний відтінок: коли герой кунг-фу фільму говорить голосом Джамшута, в цьому є своя дивна логіка. Ілля Лагутенко написав пісню, цілком духопід'ємне. Все склалося. Діти і дорослі будуть однаково задоволені.
Дивує тільки одне. Кожен з виконаних номерів Джекі міг би виконати наживо - здається, навіть політ на кріслі з примотаними до нього феєрверками. А це значить, що ми не зобов'язані більше вірити, що Джекі Чан - справжній, а не протиснувшись в нашу реальність мульт, на кшталт кролика Роджера .