La_belle_epoque

"Моє кохання"
2006р. 26 хв 35 сек (Росія)
Виробництво: «Перший канал», «Даго-фільм студія», «Денцу Тек»
Режисер і художник-постановник Олександр Петров
Автор сценарію: Олександр Петров за участю Михайла Тумелі і Тетяни Павлович
Продюсери: Костянтин Ернст, Дмитро Юрков, Кейічі Міура, Такаші Йоршімура
Оператор: Сергій Решетніков
Графічна анімація: Дмитро Петров, Ізольда Солодова, Михайло Тумеля
Мальовнича анімація: Дмитро Петров, Юлія Кузнєцова, Олена Петрова, Світлана Шухаева, Олена Писаренко, Тетяна Мурисова
Монтаж Анна Брюнчугіна
Звукорежисер Віктор Дуріцин
У фільмі використано музику Нормана Роже
Ролі озвучували: Олександр Паламішев, Олександра Живова, Євгенія Крюкова, Сергій Гармаш, Ніна Русланова, Олександр Олешко, Олег Щербенін, Юлія Артемова

«Моя любов» - фільм, створений за мотивами роману Івана Шмельова «Історія любовна».
Олександр Петров працював над мультфільмом три роки - це його найдовший фільм.
«Моя любов» - це історія взаємин молодої людини з жінками. Вибір саме цього роману для своєї мультиплікаційної екранізації художник пояснює просто: «Я закохався в цей роман. Я закохався в мову Шмельова ».
На цьому фільмі вперше були випробувані сучасні анімаційні технології. Якщо раніше фрагменти фільму знімали на кіноплівку, то зараз застосували комп'ютерний монтаж. Його переваги полягають в тому, що знижується ризик втрати якості і є можливість контролювати процес створення мультфільму ще на стадії виробництва. джерело

Визнаний майстер анімації, володар "Оскара" за фільм "Старий і море", Олександр Петров завершив в ярославської майстерні свою п'яту авторську картину "Моя любов" - плід більш ніж трирічного напруженої праці. Ми розмовляємо з художником-режисером у його студії в Ярославлі.

"Старий" і юнацьке кохання

Російська газета | Про що цей фільм?

Олександр Петров | Він за романом Івана Шмельова "Історія любовна". Я тричі робив розкадрування фільму і коментар до неї, перш ніж звертатися за сценарієм до професійних драматургам. А тут - зачепило щось. Після "Старика ..." я взяв велику паузу - вже дуже багато енергії забирає кожен фільм. Про наступній картині думав, що це буде щось легке, казка якась народна. Але потрапило в руки зібрання творів Шмельова, якого раніше я знав досить поверхово. Вчитався в цей роман і зрозумів: ось же воно, російське, рідне. І моє. Мова там йде про першу пробуджується кохання - дитячої, наївною. І рішучої, і дурною. З усіма метаннями романтичної душі. Не те, щоб я сам таке пережив колись, але все це відчував.

РГ | Але Шмельов - письменник іншої епохи, майстер тургеневских ситуацій, неспішних спостережень ...

Це історія про відповідальність перед коханою і перед самою любов'ю

Петров | Роман написаний таким легким мовою і так безпосередні переживання героїв ... Шмельов видавав його, живучи за кордоном, частинами, і читачі приходили до видавництва і вимагали скоріше друкувати продовження. Там відразу кілька любовних ліній - вони то перетинаються, то йдуть паралельно.

РГ | І все це ви сподівалися передати мовою анімації?

Петров | Вирішив, що так. Витягнув одну лінію, другу. І вийшло, що всі основні так чи інакше позначені, зав'язані і закінчені. І мені здається - вийшло. Навіть, по-моєму, зберігся досить тонкий Шмельовські гумор. Хоча я сам не жартівник. Гумор розумію, але не генеруючи. Тому історія більше вийшла лірична, поетична - трошки драми і трошки трагедії. Герой проходить свій шлях очищення, усвідомлення любові до життя, і не просто чуттєвої любові, але того, як він каже, "нектару, який на небесах пити". Це історія про відповідальність перед коханою і перед самою любов'ю.

РГ | Це серйозно...

Петров | А я людина серйозна. Я не знаю, вийшло це у фільмі чи ні, але інакше взагалі не варто було б його знімати. Мені важливий не просто сюжет, треба зачепити глядача, зав'язати інтригу, яка тримала б його увагу і після того, як закінчаться титри. У канадського аніматора, мого великого друга Фридерика Бака, з яким ми спілкувалися, коли я жив в Монреалі, сюжети на перший погляд прості, але за ними такий пласт культури, такий шар пережитого. Він дуже переконливий приклад для мене. Він не суддя цього світу, але аналізує його.

РГ | Обраний вами метод живописання на склі - у нас хто-небудь ще так працює?

Петров | Не знаю. Сам я прийшов до цього інтуїтивно. Пробував різні техніки. Робив фільми мальовані і перекладку, експериментував, тільки ляльками не займався. Першою серйозною роботою стала "Корова" - мій дипломний проект на Вищих режисерських курсах. Зрозумів, що моя манера - мальовнича. А коли вийшов на розпис пальцями по склу, стало виходити те, що здавалося нереальним. І мені вже більше не треба було нічого винаходити. Я не теоретизувати - просто робив як співав.

РГ | Ваша робота, як і раніше, як ви говорите, "рукодільна"?

Петров | В основному так, але на цьому фільмі ми спробували сучасні технології. Раніше знімали на кіноплівку - зараз застосували комп'ютери. Основна перевага - знижується ризик втратити тиждень, а то і дві напруженої роботи. В анімації з давніх пір проводяться комбіновані зйомки, але все це наосліп, навмання, ніколи не знаєш напевно, що отримаєш в остаточному варіанті. Комп'ютерний монтаж не набагато, але спрощує роботу, дає додаткову впевненість - все під контролем. Хоча деякі аніматори вважають за краще і сьогодні працювати з кіноплівкою, вважаючи, що комп'ютери знижують якість зображення.

Один - не воїн

РГ | З чого ви починали в Ярославлі? Адже тут ви вперше стали самостійні? Саме це змусило вас залишити налагоджений побут, квартиру і роботу в Єкатеринбурзі?

Петров | Мені хотілося повернутися в рідний Ярославль, де я закінчував художнє училище. Приїхали з сім'єю в 1992 році, що називається, "на рівне місце". Ні житла, ні роботи. Брався за ілюстрування книг, знімав рекламу. І мріяв про одне - обладнати власну студію. Зрештою мене прихистила знаходилася в цьому приміщенні народна кіностудія "Чайка", її керівник Михайло Тропін виділив невелику кімнату. І почалися пошуки обладнання: тут придбав монтажний стіл, там - мультстанок. А потім в Москві купив стару кінокамеру. І тільки років через три ми змогли все привести в робочий стан. А вже після "Оскара" на нас звернули увагу і обласні, і міська влада - допомогли з приміщенням для майстерні, більше трьохсот квадратних метрів майже в центрі міста. Виділили і засоби на ремонт.

РГ | У вас вже є своя школа, послідовники?

Петров | Коли створювали студію, у мене була мрія зібрати художників, які цікавляться анімацією, навчити їх цьому справі. Фільм "Моя любов" я почав, як звичайно, знімати удвох з оператором. Але незабаром з'явилася команда - молоді живописці, графіки. За півтора року освоїлися і стали грамотно працювати. Намагаються робити практично те ж, що і я. Під час зйомок до нас приєдналися і мої давні друзі: з Єкатеринбурга - оператор Сергій Решетніков (ми з ним робили два попередні фільми), аніматори Ізольда Солодова і Петро Закревський, з Білорусії - мій колишній однокурсник, відомий режисер і велика розумниця Михайло Туміля.

РГ | Фільм завершено. Що з ним буде далі?

Петров | Його дебют відбудеться через два тижні на міжнародному анімаційному фестивалі в Хіросімі. Японці - наші співпродюсери (основні засоби - Федерального агентства по культурі і кінематографії). Вони забезпечили собі права на показ картини в Японії. Там знають мої роботи і тепло їх приймають.

РГ | А коли "Мою любов" побачать наші глядачі?

Петров | Це залежить ще від одного нашого співпродюсер - Першого каналу. Обіцяють прем'єру десь у вересні.

РГ | Пам'ятається, при створенні "Старика і моря" ви тепло відгукувалися про своїх головних помічників - членів вашої сім'ї. А на цей раз як?

Петров | Скажу те ж саме. Син Дмитро закінчує Петербурзький інститут імені Рєпіна, але викроював тиждень-два, приїжджав допомогти. Ми навіть спробували обладнати у нього на квартирі філія, але з'ясувалося, що там так не працюється, як в команді.

РГ | А дружина Наталя Миколаївна теж брала участь?

Петров | Вона по суті є директором знімальної групи. Краще Наташі мені менеджера годі й шукати. Тому що це самий зацікавлений в моїх справах людина і найвідданіший. Багато в чому завдяки їй наша команда існує. Вона вміє все організувати, передбачити, опікується молодь - все господарство на ній.

РГ | А що після фільму? Знову візьмете паузу?

Петров | Я планував зробити собі канікули - робота висмоктує величезна кількість енергії. Іноді сили так виснажені, що пропадає бажання взагалі щось робити ... Та, хочу взяти паузу на кілька місяців. Хоча нові теми, звичайно, є, але вони теж серйозні і до них треба підходити в повній готовності.

Пацієнт скоріше живий ...

РГ | Як ви вважаєте, анімація у нас відродиться?

Петров | Я вважаю, вона і не гинула. Люди працювали, фільми знімалися. Наприклад, є щорічний анімаційний фестиваль "Крок", проводиться на борту теплохода. Плавав він і по Дніпру, і по Волзі, нині ось - по Камі, до Пермі. Там і дивляться, і обговорюють нові фільми аніматорів - російські та зарубіжні. І ясно, що це мистецтво, як і всі навколо, пристосовується до нових умов. Так, з'являються нові підходи, впроваджуються західні стандарти і серіали не завжди гарного смаку, дешеві вироби часто витісняють мистецтво. Але авторське кіно нікуди не зникало. Шкода тільки, що глядачі, особливо діти, часто не вміючи відрізнити мистецтво від підробки, яких багато на телеекранах, в кінці кінців можуть вирішити, що так і треба. Телепродюсерам простіше і дешевше купити готовий продукт, ніж вкладати гроші в роботи російських художників. Але катастрофи в цьому не бачу: анімація буде розвиватися і шукати свої шляхи. Он в Ярославлі є дитяче творче об'єднання "Перспектива". Завоювали вже стільки призів, і працюють так швидко і захоплено, що часом заздрити впору. Ось хтось з них і скаже своє слово.

Особиста справа:

Олександр Петров - перший з російських аніматорів отримав премію "Оскар" за фільм по Ернесту Хемінгуею "Старий і море". Три попередні фільми - "Корова", "Русалка", "Сон смішної людини" отримали безліч призів на різних фестивалях. Унікальність методу Петрова в тому, що свої картини він створює на склі пальцями ( "саме це - головний інструмент, інше так, для макіяжу"). Він лауреат Державної премії Росії в 1990 і 1995 роках, член Союзу кінематографістів Росії, член Міжнародної асоціації аніматорів (АСІФА), член Американської кіноакадемії. Народився в 1957 році в селі Пречисте Ярославської області. Закінчив Ярославське художнє училище і художній факультет ВДІКу, пізніше - Вищі курси сценаристів і режисерів у Москві. В анімації з 1981 року. Живе і працює в Ярославлі, де створив студію "Майстерня Олександра Петрова".

"Російська газета" - Федеральний випуск №4146 від 17 серпня 2006 р

Олександр Петров: "Статуетка" Оскар "мене не дратує"

Малюю, як дихаю. Мультиплікатор Олександр Петров - про фільми, картинах і життя