«Сховай за високим парканом дівчисько - викрадені разом з парканом!» Цитата з відомої пісні? Не тільки. Це ще і дивно точний опис сюжету голлівудської картини, яка стала одним з головних хітів 2001 року. поставлена Стівеном Содербергом і розіграна кращими голлівудськими зірками історія про витончену романтичної помсти називалася « Одинадцять друзів Оушена ».

Як з гарантією привернути увагу публіки? Це питання Голлівуд задає собі знову і знову в надії знайти просту відповідь. Вкладення грошей в кіно схоже на гру в рулетку. А так хочеться, щоб кінематограф працював як банкомат - вставляєш картку і отримуєш пачку грошей! Але максимум, що можна зробити, це знайти порівняно надійні ставки на кшталт «чорного» і «червоного», які виграють куди частіше, ніж ризикові ставки на «номер» і на «зеро».

Одна з різновидів голлівудського «червоного» - це участь популярних зірок. Так, всі ми знаємо фільми, які провалилися, незважаючи на участь знаменитостей. Але чи багато їх в порівнянні зі стрічками, які зовсім не були помічені, оскільки на їх постерах не було знаменитих імен та фізіономій? Крім того, «зоряну» ставку легко зробити більш надійною, зібравши в кадрі безліч знаменитостей. Таке кіно часом окупається і гарно заробляє, навіть якщо інших достоїнств і унікальних рис у нього немає. Якщо, звичайно, бюджет стрічки вдається утримати в розумних межах.

Одним з таких фільмів, успішних тільки через сумарною зірковості виконавців, вважається стрічка 1960 року під назвою « Одинадцять друзів Оушена ». У фільмі голлівудського метра Льюїс Майлстоун знімалися учасники легендарної «Щурячої зграї» - дружній компанії знаменитих акторів, музикантів і шоуменів. Найвідомішими членами цієї «банди» були Френк Сінатра , Дін Мартін , Семмі Девіс-молодший , Пітер Лоуфорд і Джої Бішоп , І всі п'ятеро грали істотні ролі в кримінальній історії про пограбування п'яти казино Лас-Вегаса протягом всього однієї ночі. Головного героя Денні Оушена, ветерана Другої світової війни, зображував Френк Сінатра.

Чи було це кіно вдалим? Дослідники розходяться в думках. Хтось вважає, що для свого часу це був компетентний іронічний кримінальний фільм, а хтось знаходить, що навіть за мірками 1960 «Одинадцять друзів Оушена» повинні були бути динамічніше, більш захоплюючий і дотепніше. Але, хто б що не думав про сюжет, діалогах і режисурі стрічки, всі сходяться на тому, що Сінатра і його друзі та колеги в той час були настільки популярні, що вони могли б не грабувати казино, а поперемінно читати в кадрі телефонну книгу - кіно все одно б запрацювало 12 мільйонів доларів при бюджеті в 2,8 мільйона доларів.

Ця думка підтверджується тим, що «Одинадцять друзів Оушена» 1960 року - одна з тих стрічок, про які всі в США чули, але мало хто їх бачив, особливо цілком, від початку і до кінця. Цей фільм часто поминають, коли міркують про кар'єрах Сінатри, Мартіна і інших, але його не цитують ні в житті, ні на екрані і з його персонажами не проводять паралелі. Хоча було б цікаво, наприклад, простежити голлівудське зображення ветеранів як злочинців на прикладі таких стрічок, як «Одинадцять друзів Оушена» і « Рембо: Перша кров ».

Іншими словами, це кіно, яке має сенс «ремейкать». З одного боку, відомий бренд, а з іншого боку, матеріал, який можна поліпшити, і у кого не так багато шанувальників, щоб фільм бойкотували за відступ від «священного і непорочного оригіналу». Крім того, відтворення такої стрічки може бути привабливо саме по собі, без поминання оригіналу. Так, зараз культ зірок не той, що раніше. Але якщо зібрати в кадрі взвод знаменитостей і зобразити їх за захоплюючим заняттям, то публіка і прокатники зацікавляться по всій планеті.

Проста, але розумна ідея зняти нові «Одинадцять друзів Оушена» з більш цікавим сюжетом і з сучасними зірками прийшла в голову продюсеру Джеррі Вайнтрауб . Він відмінно знав творчість Сінатри, тому що в середині 1970-х працював зі співаком як музичний промоутер. Вайнтрауб був першим, хто став організовувати концерти на стадіонах, і Сінатра був серед його «піддослідних кроликів». Тоді ж, в 1970-х, Вайнтрауб почав продюсувати кінофільми, і в подальшому він серед інших випустив молодіжний хіт 1984 року « Хлопець-каратист ».

Голлівудців шукають відповіді в минулому, коли терплять невдачі в сьогоденні. Так було і з Вайнтрауб. У 1998 році він випустив дві картини, і обидві ганебно провалилися. « Месники »з Умою Турман і Рейфом Файнсом (Не плутати з нинішніми коміксних « месниками ») Зібрали в світовому прокаті менше 50 мільйонів доларів при бюджеті в 60 мільйонів. « солдат »Ж з Куртом Расселом і Джейсоном Скоттом Лі заробив 15 мільйонів доларів при бюджеті в ті ж 60 мільйонів. Вайнтрауб був дуже досвідченим і відомим людиною, щоб його цей «подвійний удар» вивів з ладу, але для продовження кар'єри йому потрібен був гарантований хіт. І він згадав про стрічку свого колишнього підопічного.

Задум «Одинадцяти друзів Оушена» легко пояснити, але для того, щоб почати пропонувати проект голлівудців, одного задуму мало. Коли ви шукаєте актора на роль героя-одинака, який рятує світ від терористів, вам не обов'язково розповідати все сюжетні повороти і навіть мати на руках сценарій. А ось якщо ви збираєте команду для фільму, де одинадцять ключових персонажів (назва стрічки не зовсім точно переведено на російську мову, так як Ocean's Eleven буквально означає «Одинадцять чоловік, з яких головний - Оушен»), не рахуючи інших героїв, то ви повинні точно знати, хто з персонажів що робить і скільки у нього яскравих сцен.

Справді, яка знаменитість погодиться грати роль, яка після затвердження сценарію може виявитися незначною і фонової? Крім того, жонглювання такою кількістю грабіжників і аферистів - складне завдання, і її не можна вирішувати з кондачка і в цейтноті. Так що проект треба було починати з продуманого сценарію. Бажано такого вдалого, щоб зірки самі просилися зніматися.

Відповідальне завдання оновити і поліпшити «Одинадцять друзів Оушена» Вайнтрауб доручив Теду Гриффину - початківцю голлівудському автору, у якого в 1999 році вийшли дві комерційно невдалі картини: « Кращі плани »І« людожер ». Як і Вайнтрауб, Гріффін повинен був реабілітуватися після подвійного фіаско, причому він, як новачок, не міг сподіватися на те, що з ним продовжать працювати з поваги до його минулим досягненням. Тому він трудився з особливою ретельністю і увагою до нюансів і дрібниць.

Гріффін не бачив фільм 1960-х, поки йому не запропонували скласти ремейк, і він запозичив з нього лише загальну ідею ( «Команда друзів-злочинців грабує кілька казино в Лас-Вегасі») і кілька деталей плану (так, в обох стрічках герої ненадовго відключають світло в Лас-Вегасі). Дія було перенесено в сучасну Америку, і сценарій враховував наявність стільникових телефонів, а також систем радіоуправління і комп'ютерного моніторингу. Залежно від сцени сучасні «іграшки» або спрощували, або ускладнювали життя персонажів.

Однією з тем вихідної картини був шлюб, що розвалюється головного героя. Його дружина мріяла про тихе і гідного життя, а Денні Оушен повернувся з фронту зірвиголовою, який не може без ризику. У своєму сценарії Гріффін посилив шлюбний мотив і наділив Оушена колишньою дружиною, яка пішла від того, коли дізналася, ніж талановитий злодій заробляє на життя. Новим обранцем Тесс став мільярдер з Лас-Вегаса, і Оушен вирішив пограбувати його казино, щоб показати колишній дружині, що він все ще її любить і що новий чоловік її недостойний, бо для нього гроші важливіше почуттів. Весь хитромудрий план Оушена був придуманий заради кульмінаційного епізоду, в якому Денні після пограбування пропонує мільярдерові дізнатися, хто вкрав його гроші, якщо той відмовиться від Тесс, і багач негайно погоджується, не знаючи, що Тесс за ним спостерігає.

Навіщо такі складнощі? Потім, що американські глядачі не дуже люблять жадібних лиходіїв і цінують злочинців, які йдуть на справу заради високих почуттів. Навіть кримінальному герою потрібна «світла сторона», щоб публіці простіше було його прийняти. Який би чарівний актор його не грав.

Поки Гріффін і Вайнтрауб займалися сценарієм, актор Джордж Клуні (Колишній Бетмен і колишній герой серіалу « Швидка допомога ») І режисер Стівен Содерберг (лауреат« Оскара »за« трафік ») Створювали кінокомпанію Section Eight Productions. Їх план був простий - знімати комерційне кіно і на зароблені гроші створювати артхаусні і експериментальні стрічки, над якими їм по-справжньому хотілося працювати. Обидва були незадоволені голлівудської студійної системою, і вони діяли як справжні американці - не скаржилися, а будували свій кіносвіт, який грає за їхніми правилами, а не за правилами голлівудських продюсерів.

Щоб запустити Section Eight, партнерам, які подружилися на зйомках кримінальної комедії « Поза полем зору », Потрібен був прибутковий хіт. Клуні регулярно посилав Содербергу перспективні сценарії, але той щоразу відмовлявся. Постановник був куди більш розбірливий, ніж актор, і він шукав комерційну картину, під якою йому буде не соромно підписатися.

Лише коли Клуні і Содерберг прочитали сценарій «Одинадцяти друзів Оушена», вони зрозуміли, що їхня справа скоро зрушить з мертвої точки. Текст Гріффіна був захоплюючим, що не вульгарним і не кривавим. Він розповідав витончену історію з колоритними персонажами, які перемагали за рахунок розуму і підприємливості, а не за рахунок міцних кулаків і бездумної стрільби. Також сценарій був по-хорошому старомодним, з неочевидними відсилання до голлівудської класики, а Денні Оушен ідеально підходив для Клуні - не дуже молодого і разюче прекрасного актора в самому розквіті сил і мужності.

Інші голлівудців були з партнерами згодні. Коли Клуні погодився грати в «Одинадцяти друзів», Содерберг погодився їх знімати, а Вайнтрауб взяв на себе продюсування, їм не треба було багато часу, щоб переконати студію Warner вкластися в картину.

Правда, була одна важлива умова. Фільм передбачалося набити зірками, і це могло зробити стрічку непід'ємно дорогою. Щоб проект коштував розумних грошей, Клуні повинен був погодитися зніматися за менший, ніж зазвичай, гонорар і переконати колллег-акторів вчинити так само.

Зрозуміло, ніхто не чекав, що зірки просто відмовляться від істотних сум. Студія хотіла, щоб актори знімалися нема за «синицю в руці», а за «журавля в небі» - тобто за відсоток від прибутку, якщо картина виявиться вдалою. Клуні на це пішов. І він особисто переконав кожного, хто в подальшому погодився працювати над фільмом і хто міг розраховувати на великий гонорар, вчинити так само. За все своє довге життя в поп-культурі Вайнтрауб вперше бачив, як зірки відмовляються від грошей в розрахунку на майбутні прибутки.

Хто ж піддався на вмовляння Клуні? В першу чергу, Бред Пітт , Герой « семи »І антигерой« Бійцівського клубу ». Якщо Денні Оушен - мозок кримінальної операції, то герой Пітта на ім'я Рости Райан - її ноги і руки. Він збирає команду і керує за відсутності Оушена. Його кримінальні спеціальності - карткові ігри та перевтілення. Рости так зайнятий, що у нього немає часу сісти і поїсти. Тому він їсть на ходу. У більшості сцен у Пітта в руках їжа.

Серед одинадцяти членів команди Оушена є новачок Лайнус, який вперше бере участь в «великій справі», і літній ветеран Сол, який вже відійшов від справ, але повертається заради останньої кримінальної місії. Лайнус - блискучий кишеньковий злодій, а Сол - майстер перевтілення. їх зіграли Метт Деймон з « Розумниці Уілла Хантінга »І метр телевізійного гумору Карл Райнер , Батько знаменитого режисера і сценариста Роба Райнера . Райнер смішив глядачів ще до народження Клуні!

Щоб проникнути в особливо захищену сейфовую кімнату, де казино зберігають півтори сотні мільйонів доларів, героям потрібні експерт з вибухівки, знавець електроніки і нелюдськи гнучкий акробат, здатний втиснутися в невеликий ящик. Цих персонажів звуть Башер, Лівінгстон і Йен. їх зобразили Дон Чідл з «Трафіку» і «Поза полем зору», майбутній актор серіалу « жеребець » Едді Джемісон (Один з небагатьох «незоряних» акторів у трупі) і дебютував в кіно китайський акробат Цинь Шаобо . У фільмі Йен говорить майже виключно по-китайськи, але ті, кому потрібно, його відмінно розуміють. Як це не дивно в голлівудській стрічці.

Щоб сховатися з місця злочину і обвести навколо пальця поліцію і охоронців, герої вдаються до допомоги братів-водіїв на прізвище Маллой. Передбачалося, що братів зобразять брати-актори Люк і Оуен Уїлсони, але ті на той час вже погодилися зніматися в « сімейці Тененбаум »у Уеса Андерсона . Так що Маллоя зіграли майбутній герой серіалу « Гаваї 5.0 » Скотт Каан і майбутній лауреат «Оскара» за « Манчестер біля моря » Кейсі Аффлек .

Складна операція вимагає ретельного вивчення «місця бою» зсередини. Герої це передбачили - серед них є досвідчений дилер казино Френк, яке влаштовується на роботу в заклад, який належить обчистити. Френка зіграв естрадний і екранний комік Берні Мак .

Щоб організувати таку велику команду професіоналів і оплатити підготовку до операції, героям потрібна істотна сума. Тому вони звертаються за фінансовою підтримкою до напівкримінальних колишньому власнику казино, який хоче помститися удачливішому конкуренту. Цього персонажа на ім'я Рубен Тишков зіграв колоритний актор другого плану Елліот Гулд .

Три казино, які герої обчищають, належать мільярдерові Террі Бенедикту. Ця роль дісталася акторові Енді Гарсія , Номінанту «Оскара» за « Хрещеного батька 3 ». Порівняно невелику, але ключову роль Тесс Оушен, колишньої дружини Денні, отримала Джулія Робертс . Було дуже важливо, щоб Тесс грала суперзірка, оскільки глядачі відразу повинні були повірити, що Тесс коштує всього того хитромудрості, яке Денні використовує в своєму плані, і ризику, на який грабіжник йде. Раніше Робертс отримала «Оскар» за головну роль у фільмі Содерберга « Ерін Брокович », Так що довго переконувати її знову попрацювати з режисером не довелося.

Також в картині засвітилося кілька зірок молодіжних серіалів - зокрема, Тофер Грейс з « Шоу 70-х »і Джошуа Джексон з « бухти Доусона ». Вони зіграли самих себе в сцені, де Рости Райан вчить голлівудських знаменитостей грати в покер. Енджі Дікінсон і Генрі Сільва - учасники першого фільму, які дожили для зйомок рімейка, - промайнули в масовці.

Якщо не брати до уваги знятих по всій Америці ранніх сцен, в яких Денні і Рости збирають свою команду, основна дія фільму розвивається на території готелю і казино в Лас-Вегасі. Тому ключові зйомки стрічки проходили або на студії Warner в Голлівуді, де були споруджені два десятка декорацій, або в знаменитому п'ятизірковому готелі-казино Bellagio. Це один з кращих готелів світу і один із символів нинішнього Лас-Вегаса.

Зрозуміло, Bellagio - НЕ свіжозбудовану московський торговий центр, де більше продавців, ніж покупців. У центрі Лас-Вегаса завжди багатолюдно, і викроїти час і місце для зйомок там дуже важко. Але за ті десятиліття, що Вайнтрауб організовував концерти і знімав фільми, він обзавівся впливові знайомства, і боси Bellagio погодилися надати свій заклад для зйомок - і навіть для будівництва декорацій в ігровому залі! Звичайно, незручності для готелю і клієнтів позначилися на прибутку Bellagio, але керівництво готелю вирішило, що може це пережити. Адже фільм повинен був показати розкіш Лас-Вегаса всьому світу!

Зауважимо, що у фільмі немає сцен, де в кадр потрапили звичайні люди, які грають на автоматах або роблять щось ще, ніж зазвичай займаються в казино. Навіть в найбільш багатолюдних епізодах знімалися учасники масовки, які були певним чином підібрані і одягнені в спеціально зшиті або куплені костюми. У Содерберга було ретельно продумане візуальне рішення стрічки, і кожна дрібниця мала значення.

Які сцени були самими багатолюдними? Ті, де дія відбувається в спортивному центрі, під час боксерського поєдинку. У кадрі було близько 2 тисяч статистів. Поєдинок в картині вигаданий, а ось знамениті боксери реальні. це Леннокс Льюїс і Володимир Кличко . Не плутати з Віталієм Кличком , Нинішнім мером Києва! На ділі Леннокс і Володимир на рингу так і не зустрілися, а ось бій Леннокса і Віталія відбувся в 2003 році.

Тим, хто захоче повторити кримінальний «подвиг» героїв фільму, корисно буде дізнатися, що система безпеки Bellagio, яка показана в кіно, повністю придумана сценаристом і декораторами. Взагалі, всі службові приміщення казино у фільмі зовсім не такі, як в реальному житті. Вони виглядають прозаїчно і прагматично, а Содерберг хотів, щоб стрічка виглядала ефектно. І, до речі, величезних сум готівки казино в своїх сейфах не тримає. Гроші швидко переправляються в банки, щоб перекласти турботу про їх збереження на чужі плечі.

По ходу зйомок в Лас-Вегасі актори жили по сусідству, и смороду були разом не только на зйомки, а й у вільний час. Содерберг це заохочували, так як Хотів, щоб трупа здружілася и спрацювалася. Актори багато грали в казино, слухали історії Карла Райнера про колишні часи і по-дружньому розігрували Джулію Робертс. В останньому особливо старався Клуні, який опинився фанатом розіграшів.

«Одинадцять друзів Оушена» вийшли в прокат 7 грудня 2001 року. Це був важкий час для Америки. Всього кілька місяців минуло після терактів 11 вересня. Але саме тому глядачі із задоволенням йшли на фільм, який не мав ніякого відношення до тероризму і який навмисно знімався як приємна розвага для дорослих. В результаті стрічка, яка обійшлася в 85 мільйонів доларів, заробила 450 мільйонів і відродила моду на хитромудре кримінальне кіно. Звичайно, зоряна трупа теж зіграла велику роль в цьому успіху.

На відміну від вийшли роком раніше «Трафіку» і «Ерін Брокович», «Одинадцять друзів Оушена» обійшлися без номінацій на «Оскар». Однак фільм був добре прийнятий критикою і глядачами, що для такого кіно важливіше. Самим же головним були чудові збори, завдяки яким Клуні рік потому випустив « Зізнання небезпечної людини », А Крістофер Нолан - « безсоння ». Як засновники Section Eight і планували, їх заробіток пішов на неоднозначні проекти, для яких в іншому випадку було б нелегко знайти інвесторів.

У 2004 році і в 2007-му Содерберг випустив сиквели « Дванадцять друзів Оушена »І« Тринадцять друзів Оушена »- не такі успішні, як оригінал, але гідно пройшли в прокаті. Плани зняти третій сиквел були поховані разом з Берні Маком, який помер в 2008 році. Замість цього Клуні і Содерберг зараз як продюсери працюють над картиною Гері Росса « Вісім подруг Оушен »-« жіночим »відповіддю на трилогію про Денні Оушен. Сандра Буллок зображує в цьому кіно Деббі Оушен, сестру Денні і теж шахрайку з організаторською жилкою. В її команді такі зірки, як Кейт Бланшетт , Хелена Бонем Картер , Енн Гетевей и Ріанна . Фільм вийде в прокат наступного літа. Чекати залишилося трохи більше року. Нове кіно обіцяє бути не менш яскравим, стильним і веселим, ніж пригоди друзів Оушена. Невже знову буде трилогія?