Зараз працює над сіквелами « Аватар », Але це не єдиний довгоочікуваний проект, який знаменитий режисер готує до прокату. 3 січня 2019 роки ми побачимо в Росії фантастичний бойовик Роберта Родрігеса « Алита: Бойовий ангел », Який Кемерон написав і спродюсував. Голлівудський метр майже двадцять років працював над фільмом, заснованому на японському коміксі. Зараз, коли публіці представлений новий ефектний трейлер багатомільйонного блокбастера, ми вирішили коротко розповісти про «Аліте», щоб заздалегідь підготувати вас до однієї з найграндіозніших прем'єр майбутнього року.

Коли ми думаємо про киберпанке, ми зазвичай згадуємо про американських книгах і голлівудських картинах. Однак, здається, ніхто в світі не сприйняв ідеї похмурої фантастики про комп'ютерні мережі і кіборга з таким ентузіазмом, як японські творці коміксів і мультфільмів.

Чому так вийшло? Не будемо вдаватися в широке питання, для відповіді на який можна було б написати цілу книгу. Просто констатуємо: в Японії 1980-х кіберпанк увійшов в моду, і на ринок хлинули твори на цю тему. Зокрема, кіберпанковські сюжети були у цілого ряду тодішніх мультфільмів, створених для продажу на відео і розрахованих на більш дорослу публіку, ніж телевізійні мультсеріали.

Серед інших в 1993 році був випущений двухепізодний відеосеріал Ganmu (буквально « сни зброї »), Створений відомою студією Madhouse. Як і багато проектів такого роду, він був рекламу популярного коміксних циклу. Режисер Хіросі Фукутомі перетворив два перших томи комікса Юкіто Кісіро в закінчене годинне оповідання. Бажаючим дізнатися більше пропонувалося купити і прочитати Ganmu на папері.

Всього через два роки, в 1995-му, комікс Ganmu і відеосеріал були випущені в США під назвами Battle Angel Alita ( «Бойовий Ангел Аліта») і Battle Angel ( «Бойовий ангел») відповідно. Для того часу подібні перейменування були звичайною практикою. Видавці намагалися придумати якомога більше привабливі назви з точки зору їх уявлення про ринок.

Взагалі-то, героїню коміксу Кісіро звали НЕ Алита. Втративши пам'ять дівчина-кіборг отримала ім'я на честь кота, який належав оживити героїню кіберексперту Дайсуке Ідо. Кіт був самцем, і звали його Гаррі або Галлі (японці не розрізняють звуки «р» і «л»). Це була одна з жартів коміксу - дівчина з чоловічим ім'ям. Американські перекладачі коміксу вирішили, що в їхній країні «дівчина Гаррі» буде дуже дивною, і перейменували героїню в АЛІТА, взявши першу-ліпшу красиве і незвичайне ім'я. Перекладачі мультфільму так далеко не зайшли і просто називали кіборга Галлі.

В Японії відеосеріал Ganmu був ледь помічений, а ось в Америці, яка тільки почала дивитися японський кіберпанк, «Бойовий ангел» став культовим і приохотив багатьох до читання японських коміксів. Дуже вже глядачам хотілося з'ясувати, які ще пригоди чекають Галлі-АЛІТА.

Кісіро придумав цілий світ XXVI століття, в якому «висока» цивілізація пішла в небо (літаючі міста!) І в космос, а поверхня землі перетворилася на криміногенну звалище. Кіборгізація стала повсюдною, і деякі люди фактично перетворені в роботів. Людське у них тільки свідомість. Все решта - витончений механізм, більш-менш людиноподібний і часом доповнений зброєю.

Алита якраз «повний кіборг». У зачині коміксу Дайсуке Ідо знаходить її торс в смітті, визначає, що голова ще працює, і наділяє АЛІТА новим механічним тілом. Прийшовши до тями і трохи освоївшись, героїня виявляє, що нічого не пам'ятає про своє минуле, але зате майстерно володіє бойовим мистецтвом. Це дозволяє Аліте на рівних битися з куди більш потужними створіннями - зокрема, з кіборгами-злочинцями, за полювання на яких добре платять.

Так починається драматичний бойовий шлях АЛІТА, всипаний трупами ворогів і тілами друзів. Героїня безперестанку ризикує, намагаючись знайти своє місце в світі і дізнатися, звідки вона взялася. Це жорстке і захоплюючу пригоду, яке в кінці 1990-х зачарувало самого Джеймса Кемерона.

режисер « Термінатора »,« чужих »І« Титаніка »Дізнався про існування« Аліта »від свого колеги Гільєрмо дель Торо , Великого шанувальника японських коміксів і анімації і володаря солідної колекції і того і іншого. Кемерон був настільки вражений, що вирішив перетворити комікс Кісіро в голлівудський блокбастер, і студія Fox негайно його підтримала, зареєструвавши у 2000 році інтернет-домен для рекламного сайту майбутнього фільму.

Режисер сам написав сценарій разом зі сценаристом « Олександра » Лаета Калогрідіс . Передбачалося, що зйомки почнуться в середині 2000-х. Але потім Кемерон захопився «Аватаром», і «Алита» вирушила в довгу шухляду. Втім, схоже, що вона від цього виграла. Задуманий режисером фільм вимагав складних комп'ютерних ефектів, які в 2000-х ще не досягли потрібного рівня.

Кемерон міг запуститися з «Аліта» після виходу «Аватара», але рекордні збори фільму в 2009 році зажадали, щоб режисер повернувся на віртуальну Пандору для зйомок сиквелів. Камерону дуже хотілося самому зняти «Аліта», і він сподівався, що зробить це, коли закінчить нових «Аватарів». Однак коли робота над фільмами затягнулася, режисер згнітивши серце зважився передати «Аліта» талановитому колезі і залишити собі лише крісла сценариста і продюсера.

У жовтні 2015 року роботу отримав Роберт Родрігес, творець « відчайдушного »,« Від Заходу до світанку »І« дітей шпигунів », А також постановник« міста гріхів ». Спочатку Кемерон привернув колегу до скорочення тригодинного сценарію, до якого додавалася 600-сторінкова добірка розрізнених думок і ідей. Коли Родрігес допоміг привести текст у божеський вид, Камерону так сподобалося з ним працювати, що він передав Родрігесу режисерське крісло.

Зйомки картини з колосальним бюджетом в 200 мільйонів доларів пройшли з жовтня 2016 року по лютий 2017 року. З тих пір група працює над колосальним об'ємом спецефектів, головним з яких є заголовна героїня.

Крутість нової екранної АЛІТА в тому, що це виключно реалістичне комп'ютерне зображення. Звичайно, мальованими персонажами нас не здивувати, і головних мальованих героїв ми теж бачили - в тому ж «Аватарі» або в циклі « Планета мавп ». Але Алита куди більше схожа на людину, ніж пандорскіе 'ві або розумні мавпи. Її механічні кінцівки рухаються як звичайні руки, а її голова відрізняється від людської лише незвичайно великими очима (відсилання до типової японської естетики). Як відомо, немає більш важкою художнього завдання, ніж переконливе відтворення людини, тому що наші очі розпізнають найменші неточності. Команда Родрігеса і Кемерона практично вирішила цю задачу. Ми маємо право про це говорити, тому що бачили фрагменти «Аліта" не на моніторі, а на екрані кінотеатру. Головна героїня так добре виглядає, що доводиться нагадувати собі, що це спецеффектних міраж, а не справжній кіборг з майбутнього.

Реалістичність АЛІТА для фільму дуже важлива, оскільки кіно розповість не тільки про подвиги героїні, але і про її душевному шляху. Ми побачимо, як вона дружить, як закохується, як знаходить віру в себе, як змінюється під впливом обставин ... Якщо картина не переконає глядачів в реальності АЛІТА, то публіка не зможе співпереживати дівчині. Але схоже, що за це Родрігес може бути спокійний - Алита дуже достовірна, чарівна і зворушлива. До речі, у фільмі вона виглядає старше, ніж в мультсеріалі, де героїня здавалася маленькою дівчинкою і шокувала, коли починала воювати. У блокбастері перехід не настільки радикальний і більш правдоподібний.

Зрозуміло, Алита така не одна. Як і автор коміксу в перших томах, творці фільму збудували в кадрі футуристичний місто і населили його звичайними людьми, рядовими киборгами і жахливими істотами, в яких більше від монстра, ніж від механізованого людини.

Душевність душевністю, а Алита йде на екрани насамперед для того, щоб битися на смерть. Причому не тільки в сутичках з лиходіями, а й на поле для гри «моторбол». У коміксах це поєднання гонок на роликах і гладіаторських боїв. Поки що ми не знаємо, як моторбол буде зображений в кіно. Зате відомо, що Кемерон так хотів показати цей спорт, що вписав його в сценарій, хоча в коміксах Алита починає займатися моторболом після тих подій, на яких заснований фільм.

У картини буде американський «підлітковий» рейтинг PG-13, але цього не варто лякатися. Насильство проти кіборгів і роботів рейтингове агентство оцінює не так упереджено, як насильство проти людей, так що Аліте дозволили рубатися не по-дитячому. У фільму був би рейтинг R, якби героїня аналогічно розправлялася з людьми.

З відомих акторів у стрічці зайняті Крістоф Вальц (Він зіграв кібердоктора Ідо, який тепер Дійсно, а не Дайсуке), Дженніфер Коннеллі , Махершала Алі , Ед Скрейн , Мішель Родрігес і Джекі Ерл Хейлі . Як бачите, це не дуже зоряне кіно, але яскраві виконавці в наявності. Головну героїню за допомогою технології «захоплення міміки і рухів» зіграла Роза Салазар з циклу молодіжних блокбастерів « Той, що біжить в лабіринті ».

Поки що рано обговорювати комерційні перспективи стрічки і ймовірність того, що у неї будуть сиквели. Але якщо картина «зайде», то з продовженнями проблем не буде. Матеріалу Кісіро склав багато, і екранна Алита може ще довго мандрувати по Землі і по Сонячній системі. Була б глядацька любов, а за героїнею не заіржавіє. Вона ж з металу майбутнього!

Яндекс Дзен

Instagram

Telegram

Твіттер