Освіта
- Освітня система Японії Заняття в японській школі починаються в квітні і закінчуються в березні. ...
- Формальності при вступі до початкової та середньої школи.
- Субсидії на навчання
- Підтримка вивчення японської мови дітьми
- Заняття з японської мови
- візити інструкторів
- Старша школа
- Повна середня школа
- Школи для іноземців
- Хоккайдской корейська початкова, середня і старша школа
Освітня система Японії
Заняття в японській школі починаються в квітні і закінчуються в березні. Влітку і взимку є канікули тривалістю приблизно 1 місяць кожні.
Початкова школа / середня школа
У початкову школу надходять в наступному квітні після настання 6 років. 6 років навчання в початковій школі і 3 роки навчання в середній є обов'язковим освітою, іспитів при вступі до муніципальні початкову і середню школи не передбачено.
У громадських початковій і середній школі навчання і користування підручниками - безкоштовні, а обіди, що надаються школою, - платні. У середній школі є форма, яка в кожному закладі своя.
Формальності при вступі до початкової та середньої школи.
Якщо зареєструватися за місцем проживання в Саппоро, то в жовтні року, що передує року вступу до школи, ви отримаєте направлення на медичний огляд. Після проходження медогляду в зазначеному місці, в січні вам прийде повідомлення про надходження в школу. Пояснення про необхідну підготовку для вступу до школи будуть дані самою школою.
У разі переведення з іншої школи, якщо ви переїхали в Саппоро з іншого міста і перший раз входите до Саппоро, або ви вже зареєстровані в Саппоро, але перший раз робите в муніципальну школу, необхідно, взявши спеціальний напрям на вступ до школи в тому місці, де ви отримували реєстрацію, віднести його до Комітету за освітою міста Саппоро. Якщо ви міняєте адресу в межах міста, необхідно отримати направлення в школу в тому місці де ви міняли карту перебування, і віднести його в школу, яка в ньому зазначена, де і пройти необхідні формальності.
Якщо ви хочете вступити в школу, не проходячи процедуру реєстрації - звертайтеся до Комітету за освітою.
Якщо ви бажаєте вступити в школу для іноземців або в приватну школу - звертайтеся безпосередньо в школу.
Субсидії на навчання
У Саппоро організована система підтримки сімей учнів початкової і середньої школи.
Якщо дохід сім'ї нижче встановленого рівня, сім'ї надається допомога в придбанні шкільний приладдя, оплату шкільної екскурсії, обідів і т.д. Дізнатися докладніше про цю систему ви зможете, ознайомившись з даними нижче і проконсультувавшись в школі, в яку збираєтеся подавати заяву на вступ.
Підтримка вивчення японської мови дітьми
Муніципалітет Саппоро здійснює підтримку вивчення японської мови дітьми-іноземцями і підготовки їх до школи, для чого направляє до деяких школи спеціальних інструкторів або організовує заняття з японської мови. За подробицями звертайтеся безпосередньо в школу.
Заняття з японської мови
У муніципальних молодших і середніх школах проводяться заняття з японської мови для учнів в цій школі іноземців, де вони в групах або індивідуально можуть вивчати японську мову, необхідний в шкільному житті. Як правило, заняття проводяться 2 рази на тиждень (1 заняття 60 хвилин), безкоштовно.
візити інструкторів
Для дітей-іноземців, які навчаються в муніципальних школах, в школи направляються інструктори або волонтери з іноземної мови, які надають підтримку у вивченні японської мови.
Відділ розвитку освіти комітету за освітою Саппоро
Тюо-ку, Кіта 2-дзе, Нісі 2-тёме, STV Кита 2 біру
тел. 011-211-3851
Старша школа
Більше 90% випускників середньої школи вступають в старшу школу (коко). Для надходження в старшу школу необхідно скласти вступні іспити, що проводяться кожною школою. Складання вступних іспитів можлива за умови закінчення середньої школи в Японії (включаючи тих, хто в даний момент закінчує навчання в середній школі в Японії), або якщо буде визнано, що було отримано шкільну освіту аналогічного рівня.
Муніципальна старша школа Саппоро Одори
При здачі іспитів для вступу до Державної старшу школу Саппоро Одори є система спеціального відбору для іноземних громадян-жителів міста (квота для повертаються з-за кордону), а також заняття з японської мови. Подробиці - в Муніципальній старшій школі Саппоро Одори.
Тюо-ку, Кіта 2-дзе, Нісі 11-тёме, тел. 011-251-0229
http://www.odori-h.sapporo-c.ed.jp/ (На японській мові)
Повна середня школа
Повна середня школа - це школа, яка об'єднує середню і старшу школи, де учні навчаються 6 років (з 1 класу середньої школи по 3 клас старшої). У Саппоро є одна муніципальна повна середня школа (Муніципальна повна середня школа Саппоро Кайсей). Для надходження в повну середню школу необхідно пройти відбір. Ті, хто проживає в Саппоро разом з законним представником (батьки / опікун), закінчив початкову школу в Японії або отримав аналогічне освіту, можуть брати участь у відборі.
Однак в цій школі немає спеціальної системи, спрямованої на учнів-іноземців.
У процесі навчання, в цій школі активно використовуються міжнародні освітні програми, що здійснюються «Міжнародний бакалаврат» (громадською організацією, заснованою в Женеві в 1968 році).
Школи для іноземців
Міжнародна школа Хоккайдо
Тут навчаються діти-іноземці, у яких є складнощі з надходженням в японську школу, наприклад, через мовних проблем. Є відділення починаючи з дитячого садка і закінчуючи старшими класами, навчання ведеться англійською мовою.
Міжнародна школа Хоккайдо (філія в Саппоро)
Тоехіро-ку, Хірагісі 5-дзе, 19-тёме 1-55, тел. 011-816-5000
http://www.his.ac.jp/ (англійською мовою)
Хоккайдской корейська початкова, середня і старша школа
Це школа для для дітей з корейських сімей, які проживають в Японії. У цій школі крім предметів, яким навчають в японській початковій, середній та старшій школі, навчають також корейської мови та культури.
Хоккайдской корейська початкова, середня і старша школа
Кіёта-ку, Хіраока 4-дзе, 2-тёме 6-1, тел. 011-881-3971
http://h-cs.sub.jp/ (На японській мові)
Some of the publications on this site are in PDF format. To view them, you will need to have Adobe Acrobat Reader. Please click the graphic link to download Adobe Acrobat Reader.