1. «Троє в човні, не рахуючи собаки» (1889)
2. «Франкенштейн, або Сучасний Прометей» (1818)
3. Читайте також: 15 фільмів, які насправді є екранізаціями
4. «Віднесені вітром» (1936)
5. «Будинок, в якому ...» (2009)

2 травня 1859 року на світ з'явився Джером Клапка Джером - письменник-гуморист, чия всесвітньо відома книга «Троє в човні, не рахуючи собаки» була написана чи не випадково - з епізодів, покликаних розважити читача в книжковому подорожі по околицях Лондона. Soyuz.Ru згадує історію книги, що стала одним з головних символів англійського гумору, а також кілька інших книг, що з'явилися на світло волею випадку.

«Троє в човні, не рахуючи собаки» (1889)

Джером Клапка Джером

Джером Клапка Джером

Первісна ідея Джерома полягала в тому, щоб написати путівник по передмістях Лондона під назвою «Повість про Темзі». «Я навіть не збирався спочатку писати смішний книги», - зізнавався він в мемуарах. Книга повинна була зосередитися на Темзі і її «декораціях», ландшафтних та історичних, з невеликими смішними історіями «для розрядки». «Але чомусь воно так не пішла. Виявилося, так, що воно все стало "смішним для розрядки". З похмурою рішучістю я продовжував ... Написав з дюжину історичних шматків і втиснув їх по одній на главу ». Видавець, що зачув гумористичний потенціал опусу, викинув більшість історичних епізодів і змусив Джерома придумати інший заголовок. Той написав уже половину тексту, коли йому в голову прийшла ідея назви - «Троє в човні, не рахуючи собаки», оскільки «краще нічого не було».

Кадр з фільму «Троє в човні, не рахуючи собаки» (1979)

Хоча саме цю книгу в кінці кінців стали називати чи не смішний книгою в світі, сам Джером дивувався з приводу її популярності: «Мені здається, я писав речі і посмешнее». Тим не менш, вона була ще й новаторської для свого часу: в той час як популярні тоді автори пропонували читачеві абсолютно нереальних героїв і таких же нереальних лиходіїв, героями Джерома стали пересічні типи, які знаходять собі розвагу в повсякденності. На жаль, продовження пригод невгамовної трійці під назвою «Троє на велосипедах» не мало настільки гучного успіху і навіть не дуже відомо читачеві. Але тим не менше, і воно може сміливо рекомендуватися для прочитання - хоча б як нова зустріч з улюбленими героями

«Франкенштейн, або Сучасний Прометей» (1818)

Мері Шеллі

Мері Шеллі

Влітку 1816 року на віллі біля Женевського озера зібралася компанія освічених англійців - Джордж Байрон, Джон Полидори, Персі Шеллі і його майбутня дружина Мері Годвін. Через надзвичайно погану погоду відпочиваючі не могли покинути будинок і розважали себе читанням «Фантасмагоріани» - збірки німецьких страшних казок і оповідань про привидів і прокльони.

Кадр з фільму «Франкенштейн» (1931)

Одного разу, коли зайшла розмова про секрет зародження життя і про можливість її воскресіння після смерті, Байрон запропонував кожному скласти незвичайний страшна розповідь. Ідея ця так захопила Мері Шеллі, що уві сні дівчина ясно побачила бліде обличчя адепта таємних наук над нерухомим огидним істотою, яке почало подавати ознаки життя. Ще одним джерелом її натхнення стали почуті нею чутки про замку Франкенштейн, де нібито була обладнана алхімічна лабораторія. Перший варіант цієї історії так вразив Байрона, що він запропонував їй перетворити розповідь в повноцінний роман. І навесні 1818 року на світ з'явився «Франкенштейн, або Сучасний Прометей» про вченого, який створив «огидний фантом в людській подобі». А через півтора століття з'ясувалося, що бачення, яке прийшло до юної письменниці тим дощовим літом, передбачило не тільки літературу жаху і наукову фантастику XX століття, а й виявилася блискучим роздумами на тему людської природи, відгомони якого помітні і в кіно - аж до недавнього серіалу компанії Netflix «Дуже дивні справи».

Читайте також: 15 фільмів, які насправді є екранізаціями

«Віднесені вітром» (1936)

Маргарет Мітчелл

Маргарет Мітчелл

Свій знаменитий роман Маргарет Мітчелл почала писати в прямому сенсі від неробства: за одними даними, лікарі виявили у неї артрит гомілковостопного суглоба, за іншими, письменниця постраждала в автомобільній аварії. Якийсь час вона не могла ходити і, щоб згаяти час, читала книги, які кожен день приносив їй чоловік, причому постійно критикувала прочитане. Зрештою замість нової книги чоловік подарував їй друкарську машинку: «Якщо ти хочеш книгу, чому б не написати її самої?».

Кадр з фільму «Віднесені вітром» (1939)

Почавши писати історію з кінця, по розрізненим главам, Мітчелл і подумати не могла про те, щоб оприлюднити її: коли до неї приходили друзі, вона ховала рукопис під подушку або килим. Через десять років Маргарет повністю одужала, але написана нею книга так і не побачила б світ, якби не організований нею літературний салон, куди навесні 1935 року заглянув досвідчений редактор Гарольд Латем.

Подальші події розвиваються як казка: редактор отримує рукопис буквально в останній день, читає її в поїзді всю ніч і приходить в захват, а вихід книги супроводжується безпрецедентною на ті часи рекламною кампанією: про неї повідомляли не тільки по радіо і в газетах, але і в університетах і навіть у кав'ярнях, де агенти залишали фрагменти книги. Не дивно, що вона миттєво перетворилася в бестселер, а її автор в 1937 році стала лауреатом престижної «Пулітцерівської премії». Багато благали письменницю продовжити історію, але цього так і не відбулося - на радість численним «виробникам» продовжень бестселерів, з якими довелося познайомитися і пострадянським читачам.

«Будинок, в якому ...» (2009)

Маріам Петросян

Маріам Петросян / Фото з сайту post-gazette.com

Ще одним раптовим бестселером, вже в наші дні, став роман «Будинок, в якому», написаний нікому до цієї пори не відомою художницею-мультиплікатором Маріам Петросян. «Найперший варіант, зовсім не схожий на цей, був написаний в кінці вісімдесятих. Я почала писати про Домі, коли була ровесницею його героїв. А малювала їх раніше, ніж почала про них писати. Так що задум і герої набагато старше, ніж сама книга », - говорила Петросян. За її словами, сюжет спочатку будувався навколо хлопчика, який потрапляє в нове місце, в чуже оточення: вона придумувала героїв, створювала їм ситуації, і далі вони вже діяли самі, а вона з цікавістю спостерігала за ними.

Проте автор, мабуть, не дуже цінувала свою працю: в 1998 році Маріам подарувала рукопис своєї московської знайомої, а син знайомої віддав книгу своєму другові, і рукопис пролежав у нього в столі майже десять років. Знайшовши рукопис, знайомий прочитав її, дав почитати братові, брат віддав подрузі, а та - своєму викладачеві вокалу, у якій навчалася головний редактор видавництва «Гаятрі» Шаші Мартинова. Зацікавившись рукописом, редактор почала шукати автора непідписаний рукописи, і на початку 2007 року Петросян подзвонили з пропозицією надрукувати книгу, яка навіть не була ще дописана. За її словами, фінал писався з працею - спроби зібрати сюжет приводили до обриву сюжетних ниток і дірок у викладі, а персонажі пручалися кінця історії. А вже перед публікацією було змінено і сама назва роману.

Арт по книзі «Будинок, в якому ...» / Фото з сайту pikabu.ru

«Книга називалася" Будинок, який ... ". Теж, звичайно, не дуже що, але стара назва для мене було мовцем і асоціювалося з "Домом, який побудував Джек". А нове ні з чим не асоціюється. У видавництві Livebook пояснили, що нинішня назва запропонував якийсь дуже відомий поет - вже не знаю, хто саме », - говорила Петросян.

Як би там не було, оригінальний сюжет і герої залучили дуже багатьох, книга зібрала безліч премій і була переведена на основні європейські мови. А в документальному фільмі Стівена Фрая «Відкрита книга Росії: Писати за часів Путіна» Маріам Петросян була названа в числі однієї з шести найкращих сучасних російських письменників, яких читають і будуть читати завжди. Проте сама вона стверджує, що нових книг від неї чекати не варто. «Я не писала цю книгу, я в ній жила. Останні роки уривками, від випадку до випадку, все рідше і рідше, але для мене це було місцем, куди я (обписавши гору паперу) могла увійти і побути там. Інших таких місць я не знаю ».