1. Френсіс Скотт Фіцджеральд
2. Ділан Томас
3. Віта Саквиль-Вест
4. Зельда Фіцджеральд
5. Джон Стейнбек
6. Фріда Кало
7. Джулія Лі-Букер
8. Кетрін Менсфілд
9. Теодор Рузвельт
10. Рональд Рейган
11. Руперт Брук
12. Кетрін Менсфілд
13. Франц Кафка
14. Уоррен Хардінг
15. Джиммі Хендрікс
16. Джонні Кеш
17. Рокуелл Кент
18. Джорджія О'Кіф
19. Джеймс Джойс
20. Принцеса Діана

Це так цікаво - ритися в бабусиному комоді, знаходити там щоденники і любовні листи великих людей, читати їх і намагатися зрозуміти, що ж насправді відбувалося в їх відносинах один з одним. Ольга Райнхольдт перевела для нас статтю Бріаном Віст про визнання в любові відомих письменників, поетів, музикантів і драматургів XX століття (посилання на оригінальний матеріал в кінці статті).

Френсіс Скотт Фіцджеральд

Я не прошу зберегти цю любов до мене навічно. Але прошу пам'ятати. Десь в глибині я назавжди залишуся таким, яким ти впізнала мене цієї ночі.

Ділан Томас

Я люблю тебе більше, ніж кого-небудь в світі ... У мене мільйон причин тебе любити: за годинник і за вампірів, і за бруд під нігтями, і за навіжені картини, і за прекрасні волосся, і за те, яка ти напідпитку і коли нестися в мрії.

Віта Саквиль-Вест

Я просто за тобою сумую: відчайдушно, як тільки може нудьгувати звичайна людина. Я сумую за тобою більше, ніж здавалося можливим; але ж я була готова дуже сильно по тобі нудьгувати. Так, мій лист - це відчайдушний крик болю.

Зельда Фіцджеральд

Я не хочу жити. Перш за все я хочу любити, а жити - тільки час від часу.

Джон Стейнбек

Любов буває різною. Є любов заради себе: зла, жадібна і егоїстична спроба проявити власну значимість. Це - потворна форма любові. Інша ж любов виходить зо всього найкращого, що є в людині, - з доброти, і турботи, і поваги - не тільки загальноприйнятого важливого поваги, але більш глибокої поваги, яке є визнанням унікальності і цінності іншої людини. Від любові першого виду тебе вивертає, ти відчуваєш себе слабким і маленьким, в той час як друга любов вивільняє в тобі силу і сміливість, доброту і мудрість, про яких ти навіть не підозрював.

Фріда Кало

Твої слова пролітають через весь Всесвіт, досягають клітин мого тіла - мої зірки - і повертаються до твоїх клітинам - джерела світла для мене.

Джулія Лі-Букер

Я не можу забути той прекрасний вечір. Я лежала на траві, і дивилася на цей силует на тлі блакитного неба з дрібними хмарками, нескінченно були переслідувані по простору вітром. У наступну мить поруч був наймиліший моєму серцю людина, моє обличчя лоскотали твої м'яке волосся, твої поцілунки були прохолодними і неземними, а моєму щастю не було меж.

Кетрін Менсфілд

Моя любов до тебе сьогодні настільки глибока і ніжна, що вона немов живе окремо від мене.

Теодор Рузвельт

Ніщо з того, що ми для себе загадали, не збулося. Крім наших дітей. Ми не подорожували по світу. Ми ніколи не думали, що наші інтереси будуть настільки великими, і що ми перепробуем стільки професій. Ми ніколи не думали, що 33-річна річниця нашого весілля доведеться на розпал війни, другий в нашому житті, і що я знову потраплю на фронт. Але, дорога моя, ми виконали найважливішу частину наших клятв: "І в здоров'ї, і в хвороби, в багатстві і в злиднях, поки смерть не розлучить нас".

Рональд Рейган

Я вже говорив тобі, що [наш шлюб] був ніби втілена мрія підлітка. Нічого не змінилось.

Руперт Брук

Я згадую твій вигляд тисячі разів за годину; ти завжди різна, а спогади навалюються одночасно. Я згадую твій силует на тлі неба, і як ти стояла на тому пагорбі недільного ранку. Світло, і тіні, і тиша, і дощ, і ліс ... І ти. Твої руки, і губи, і волосся, і плечі, і голос, - ти.

Кетрін Менсфілд

Ти можеш кинути своє серце в колодязь моєї любові, і ти ніколи не почуєш, як воно торкнеться дна.

Франц Кафка

Я відповідаю на твій лист, а потім лежу в ліжку, на вигляд спокійний, але моє серце б'ється так, що стрясає все тіло, а думати я можу тільки про тебе. Я належу тобі, і не можу знайти способи висловити це.

Уоррен Хардінг

Я пристрасно бажаю тебе, до болю, і я не заспокоюся, поки не торкнуся твоїх губ довгим, глибоким, диким поцілунком.

Джиммі Хендрікс

Щастя - всередині тебе ... розірви ланцюга на своєму серці і дозволь собі рости - немов прекрасна квітка, яким ти і є. Я знаю відповідь: просто розправ свої крила і стань вільним.

Джонні Кеш

Може бути, більше немає вогню і захоплення, які були, коли ми виступали з піснями, але кільце вогню все ще горить навколо тебе, і я тут, щоб підтримувати гостроту нашої любові.

Рокуелл Кент

Моя потреба в любові подібна потреби інших у щастя; це - глибока людська потреба. І оскільки я неймовірно тебе люблю, ти стала для мене цілим світом. Це - понад усе, що ти коли-небудь могла для мене зробити; це закладено в самій тобі, кохана. Ти нескінченно мила моєму серцю, настільки, що знаходитися поряд з тобою, бачити тебе, чути тебе стало єдиним щастям, і більше мені нічого не треба від життя.

Джорджія О'Кіф

Улюблений, моє тіло божеволіє від бажання. Чи прийдеш ти завтра? Я не уявляю, як дочекатися тебе ... Чи хочеш ти мене так, як я жадаю тебе? Поцілунки - спекотне і вологе тіло - ми таем один в одному - ти стискаєш мене сильно, до болю - обійми і боротьба.

Джеймс Джойс

Я повернувся в пів на дванадцяту. З тих пір я сидів у кріслі, як дурень. Я нічого не міг робити. Я нічого не чув, крім твого голосу. У вухах звучить тільки те, як ти називала мене "улюблений". Я сьогодні образив двох людей своєю байдужістю. Я хотів почути твій голос, не їхня. Поруч з тобою я перестаю бути таким зневажливим і підозрілим до людей. Як би мені хотілося, щоб ти зараз поклала свою голову мені на плече.

Принцеса Діана

Як завжди, шлю тобі нескінченну сердечну подяку за те, що приніс стільки щастя в життя цієї дівчинки.

Джерело матеріалу: 20 Quotes From The Greatest Love Letters Of The 20th Century