У 21 серії 2 сезону серіалу «Щоденники вампіра» "The Sun Also Rises" / "І сходить сонце" Деймон Сальваторе говорить до брата Стефану, що запобігання жертвопринесення і порятунок Олени Гілберт вже не піддаються планування. Можливі будь-які несподіванки і доведеться імпровізувати. Уже повний місяць. Олена хоче собратся з духом перед майбутніми випробуваннями. Тайлер Локвуд переживає чергове друге звернення в перевертня. Невідомі і лякаючі події не дивлячись ні на що вже не піддаються управлінню і тепер можна тільки гадати, що ж буде далі. Жертвопринесення почалося !!!

Керолайн Форбс (Кендіс Акколь) і Метт Донован (Зак Реріг) закрилися в підвалі Локвуд, рятуючись від зверненого Тайлера Локвуда (Майкл Тревіно), але ясно, що решітка довго не витримає. Метт стріляє в перевертня зі своєї гвинтівки два рази, перевертень падає, вони йдуть. Кетрін Пірс (Ніна Добрев) і Деймон Сальваторе (Йен Сомерхолдер) в квартирі Аларіка Зальцмана (Меттью Девіс) розглядають укус перевертня на руці Деймона. Кетрін запитує у нього, чи помре він. Деймон говорить, що виживе, якщо тільки знайде ліки, але він про нього навіть і не знає і йде. Кетрін запитує у нього, чи не бажає він попрощатися, Деймон відповідає їй, що вона цього не заслуговує. Кетрін виправдовується, що Клаус змусив її зателефонувати Дженні Соммерс (Сара Каннінг), але Деймон говорить, що у неї була вербена і був вибір, але Кетрін завжди жертвує іншими заради себе. Кетрін Пірс каже, що не дозволяє любові стає у неї на шляху. А Деймон Сальваторе радить їй насолоджуватись вічністю поодинці.

Дженна Соммерс прокинулася на місці жертвопринесення, у неї розколюється голова. Біля неї Олена Гілберт (Ніна Добрев), питає, що пам'ятає Дженна. Дженна відповідає, що пам'ятає як Олена їй зателефонувала і була налякана і раптом розуміє, що це була Кетрін. Вона вийшла і вдома, її схопив вампір (Клаус) і змусив пити його кров, потім вона нічого не пам'ятає. Олена запитує у неї пам'ятає вона як Олена розповідала їй як стають вампіром. Дженна говорить, що пам'ятає, що якщо померти з кров'ю вампіра в своїй кровоносній системі, то ... І усвідомлює, що це з нею і сталося. Олена Гілберт намагається заспокоїти її, але до них підходить чаклунка Грета своєю силою відштовхує Олену на своє місце, оточуючи його вогнем. А Дженні Соммерс дає свою кров'ю. Остання не може втриматися від такої пропозиції.

Далі в «Щоденника вампіра» Джеремі Гілберт (Стівен Р. Маккуїн) і Бонні Беннет (Катерина Грехем) в їх притулок шукають в книгах спосіб уникнути Олені Гілберт звернення до вампіра. Елайджа (Деніел Гілліс), Стефан Сальваторе (Пол Уеслі) і Аларік Зальцман обговорюють останні штрихи їх плану. Коли Клаус (Джозеф Морган) вип'є всю кров з Олени і вона помре, він почне звертатися в перевертня і буде в цей час вразливий, в справу вступить Бонні Беннет і вб'є його. А якщо у неї не вийде, то Елайджа сам довершить справу. Стефану дзвонить його брат Деймон Сальваторе і каже, що у Клауса Дженна і він буде використовувати її як вампіра для ритуалу.

Щоденники вампіра. Олена Гілберт запитує у Дженни Соммерс, як вона себе почуває, Дженна говорить, що її почуття загострені, як і у всіх вампірів. Дженна запитує, чи помре вона? Олена каже, що не дозволить цього трапиться і тут вони чують крики, привели Джулс. Все готово для здійснення ритуалу. Керолайн Форбс і Метт Донован забігли в будинок, ховаючись від перевертня Тайлера. Метт говорить, що тут небезпечно і заражає рушницю. Керолайн запитує у нього, звідки він знає, що вона вампір, адже вона вселяла Метту забути все це. Він каже, що пив вербену і прикинувся, що нічого не знає і все це ідея мами Керолайн шерифа Елізабет Форбс. Керолайн здивована, адже мамі теж переконували, щоб вона все забула. Метт говорить, що її мати ненавидить вампірів, але що робити з Керолайн ще не знає.

Далі в «Щоденниках вампіра» хтось наполегливо стукає в двері будинку Сальваторе, Деймон йде до дверей і відчуває нездужання, пов'язане з укусом перевертня. Він відкриває двері, на порозі Джон Гілберт (Девід Андерс), говорить, що останнім часом не може додзвонитися до Олени. Деймон каже йому, що ось-ось почнеться жертвопринесення і Олена вже там. Джон запитує у нього, як він допустив це, він повинен був оберігати її. Деймон Сальваторе відповідає йому, що напоїв Олену Гілберт своєю кров'ю і коли вона помре, то повернеться до них вже вампіром. Джон від люті намагається напасти на Деймон, але куди йому проти вампіра.

Місяць досягла найвищої точки. Ритуал жертвоприношення почався. Клаус підходить до кола Джулс, Грета читає заклинання. Джулс миттєво перетворюється в перевертня, стрибає на Клауса, він ловить її і вириває її серце. "Щоденники вампіра". Джеремі Гілберт і Бонні Беннет знаходять в книзі потрібне заклинання, до них заходить Аларік Зальцман і каже, що Елайджа і Стефан нагорі і він хоче поговорить з Джеремі наодинці. Він розповідає йому, що сталося з його тіткою Дженной Соммерс. Бонні запитує у Стефана Сальваторе, чому Клаус вибрав Дженну? Стефан відповідає, що це покарання за втручання. Деймон Сальваторе врятував Керолайн Форбс і Тайлера Локвуда від їх долі і Дженна Соммерс стала запасним варіантом. Бонні хоче йти рятувати Дженну, Стефан проти цього і він запропонує Клаусу себе, як заміну Дженні.

На місці жертвопринесення Олена розмовляє з Дженной, Джулс мертва, наступна на черзі Дженна. Олена Гілберт просить Дженну Соммерс пообіцяти їй, що вона втече, як тільки з'явиться можливість. Керолайн Форбс і Метт Донован в будинку ховаються від Тайлера Локвуда. Вони чують якийсь звук, на порозі будинку голий поранений Тайлер Локвуд вже перетворився назад в людини. Керолайн бере куртку Метта і накриває їй Тайлера. Стефан розмовляє з Елайджей, останній говорить йому «ти благородна людина». А Стефан в свою чергу запитує у Елайджа, а він шляхетний? Тому що весь їх план зав'язаний на довірі до Елайджа. Клаус його брат і Стефан розуміє, що Елайджа може і не вбити його, хоч і стверджує зворотне, тому що Клаус вбив всю сім'ю Елайджа і скинув їх тіла в море.

Джон Гілберт допомагає Бонні Беннет і Джеремі знайти заклинання, яке може врятувати Олену. Тут Деймон Сальваторе дізнається, що його брат Стефан вирішив замінити собою Дженну Соммерс і померти. Деймон в гніві розбиває стінку. На місці ритуалу Клаус підходить до кола Дженни. Її чергу. Олена просить його не чіпати Дженну, вони не можуть залишити Джеремі одного. Тут з'являється Стефан Сальваторе і хоче поговорити з Клаусом. Він хоче замінити собою Дженну. Вони розмовляють далеко і Олена Гілберт просить Дженну напружитися і послухати про що вони говорять. Дженна чує, що говорить Стефан і відповідає Олені, що Стефан хоче зайняти її місце.

Керолайн Форбс і Метт Донован розмовляють, Метт визнається, що йому з нею було добре і він повірив, що зможе звикнуть з тим, що Керолайн вампір, але все ж йому краще жити своїм життям без вампірів, перевертнів і т.п. Бонні Беннет зачаровує Джона Гілберта. Готово. Вони з Деймоном готові йти на місце ритуалу. Джеремі каже, що йде з ними, Бонні доводиться мати можливість скористатися своїми чаклунськими штучками і приспати Джеремі. З ним залишається Джон.

Далі в «Щоденниках вампіра». Бонні, Деймон, Елайджа виходять з дому, Аларік не може вийти, Бонні позапечатувала його. Він вимагає його випустити, адже там Дженна, але вони йдуть без нього. Клаус зі Стефаном Сальваторе підходять до Дженни з Оленою. Клаус запитує, кого вибере Олена для жертви. Але насправді вибір вже зроблено це Дженна. Клаус ранить Стефан і каже, що він потрібен йому живим. Тепер черга Дженни і вона раптом різко переміщається до Грете і кусає її, але Клаус також швидкий і відштовхує її від Грети і встромляє їй ніж. Олена просить Дженну відключити почуття. Клаус встромляє кол Дженні в серце. Клаус підходить до Олени і починає пити її кров. Стефан Сальваторе може тільки дивитися і не може поворухнеться. Кров двійника випита, Олена падає замертво. У Клауса починається перетворення. Раптом щось відкидає його. Це Бонні Беннет починає своє чаклунство. До Грете ззаду підходить Деймон Сальваторе і ламає їй шию. Він бере Олену і йде. Бонні намагається вбити Клауса. Він уже без сил. До нього підходить Елайджа і пробиває йому грудну клітку, схопивши його серце зі словами «В пам'ять про нашу сім'ю, Ніколаус». Клаус кричить, що ні викидав їх тіла в море і тут Елайджа забарився. Клаус каже, що тіла в безпеці і якщо він його вб'є, то ніколи їх не знайде. Стефан говорити Елайджа не слухати Клауса. Бонні вимагає зробити це, інакше вона вб'є їх обох. Часу на роздуми немає. Елайджа говорить Стефану «прости», вистачає Клауса і зникає за вогнем, що горить неподалік.

"Щоденники вампіра". Джон Гілберт щось пише, Джеремі дізнається, що після того, як заклинання накладене на Джона спрацює, Олена оживе, а Джон помре. Деймон Сальваторе приносить Олену Гілберт додому і просить її прокинутися людиною. Олена прокинулася, а Джон стояв біля будинку падає замертво.

Тайлер Локвуд прокинувся, поруч Керолайн Форбс, вони миряться.

Олена Гілберт збирається на похорон Джона Гілберта і Дженни Соммерс, до неї в кімнату заходить Джеремі і передає лист і кільце від Джона. Похорон відбувся, Стефан підходить до Деймону, що стоїть в стороні від всіх і каже, що все йдуть додому. А Деймон запитує у свого брата, як тепер вбити всемогутнього вампіра-перевертня і його лукавого братика. І показує Стефану укус Тайлера Локвуда. Стефан обіцяє Деймону знайти ліки для нього.