NEWSru.com :: The New York Times: Комедія "Гітлер капут" пожолобила багатьох російських

Пародійний фільм "Гітлер капут", зроблений в дусі низькопробної фарсової комедії, де головний герой - радянський розвідник в рядах СС, вийшов на екрани російських кінотеатрів тільки в цей четвер. Однак картина вже встигла сильно образити російських глядачів, пише The New York Times .
На думку видання, фільм нікого не здивував би в США, де кінематографісти давно вже без розбору глумляться над будь-якими "священними коровами", висміюючи монахинь, Мойсея або Пентагон. Але в Росії все по-іншому. У Велику Вітчизняну війну загинули 27 млн радянських громадян. Навіть через 63 роки після того, як німці капітулювали в Берліні перед маршалом Георгієм Жуковим, росіяни кажуть про війну з жахом і повагою.
І навряд чи до когось із вигаданих героїв виявляють поваги більше, ніж до подвійного агента, штандартенфюреру СС Максу Отто фон Штірліца, герою телесеріалу "17 миттєвостей весни", знятого в 1973 році. Російські досі захоплюються полковником Штірліцем, який втілює найбільш цінуються ними якості. Його зовнішній вигляд в блискучому шкіряному плащі свідчить про сталевих нервах, але душа у нього настільки російська, що в день Радянської армії він таємно смажить картоплю в каміні і запиває її горілкою (повний текст на сайті InoPressa.ru ).
У 2003 році його шанувальник Володимир Путін, в той час президент, вручив акторові В'ячеславу Тихонову, виконавцю ролі Штірліца, нагороду зі словами, що цей герой вплинув на ціле покоління радянської молоді.
Саме персонажів на кшталт полковника Штірліца і навколишній їх культ спробував висміяти в своєму фільмі "Гітлер капут" режисер Марюс Вайсберг. 37-річний Вайсберг каже, що був готовий до звинувачень в зраді батьківщини. (В його фільмі є кадри, як на Ялтинській конференції Сталін б'є офіціанта вазою по голові.) Він, однак, сподівався, що фільм стане і більш високої мети, відштовхнувши російських від ностальгії.
"Для мене це дуже патріотичний крок, - каже Вайсберг. - Фільм змушує вас сміятися. Змушує вас попрощатися з певними комплексами".
Але цю думку поділяють не всі. Нагадаємо, що в середу Комуністи Петербурга і Ленінградської області офіційно звернулися в міністерство культури Росії з вимогою заборонити прокат фільму в кінотеатрах. Вони попередили, що картина "завдасть шкоди здоров'ю і моральному стану ветеранів війни, блокадників, всіх, хто шанує пам'ять загиблих радянських солдатів".
Метою фільму, пояснює Вайсберг, було показати не війну, а то, "в якому вигляді комуністи підносили війну масам". Молодим російським особливо потрібні нові герої, які зайняли б місце Штірліца, додає він.
Вайсберг, як і "мільйони радянських дітей", як він сам каже, виховувався в дусі ностальгії по Другій світовій війні. Радянське телебачення щороку повністю повторювало "17 миттєвостей весни".
"Весь фільм він тільки й робить що думає, - каже Вайсберг. - Це дуже смішно, особливо для західної свідомості, яке більше зосереджена на дії. Ми дивимося, як хлопець 13 годин думає". Звинуватити героя з фільму Вайсберга в тому, що він думає, не зміг би ніхто.