Нейросеть написала розповідь про Гаррі Поттера
Американська компанія опублікувала розповідь про Гаррі Поттера, написаний штучним інтелектом. Принцип його роботи дуже схожий на клавіатуру T9: люди починали пропозиції, а програма закінчувала їх, грунтуючись на змісті всіх восьми книг про молодого чарівника. Потім редактори вибрали самі смішні перли і склали їх в один логічний розповідь. Вийшло, що Рон перетворився в павуків, а Гаррі вважав його повільної, гучної і ніжною пташкою.
Рік тому американська письменниця Джоан Роулінг випустила восьму книгу про Гаррі Поттера і заявила, що більше писати про «Хлопчику, який вижив», вона не збирається. Однак, незважаючи на це, продовження історії про Гаррі Поттера вийшло буквально на днях. Правда, написала його НЕ Роулінг, а комп'ютерна програма.
Цю програму розробила американська компанія Botnik Studios, яка, судячи з опису на її сайті , Займається створенням «дивних нових речей». Програма представляє собою Інтелектуальне клавіатуру, принцип роботи якої багатьом знайомий по Т9. Людина починає пропозицію, а програма, ґрунтуючись на його попередніх повідомленнях, пропонує йому, як його закінчити. Схожим способом американка Мелані Ехренкранц навіть намагалася спілкуватися з хлопцями в Tinder.
Читайте на Medialeaks: Хлопчик випадково знайшов машинку для стрижки і довів маму до сліз. Зате сім'я зможе економити на шампунях
Розробники з Botnik Studios завантажили в програму всі вісім книг про Гаррі Поттера, написаних Джоан Роулінг, щоб клавіатура знала, що пропонувати. Але сама по собі вона була не здатна написати текст, так що їй допомагали декілька справжніх письменників.
Вони починали пропозиції, дивилися, як закінчувала їх програма, потім вибрали найкращі перли і склали їх в одну логічну главу книги під назвою Harry Potter and the Portrait of what Looked Like a Large Pile of Ash, що можна перевести як «Гаррі Поттер і портрет того , що схоже на велику купу золи ». І навіть придумали для неї обкладинку.
Вийшло справжнє маленьке літературний твір, де є Хогвартс, Гаррі, Рон і Герміона, Дамблдор, смертежери, Гегрід, професор Макгонегел. Правда, на цьому правдоподібність розповіді, напевно, закінчується. Але ж і мета його не в цьому, а в таких стрічках, як наприклад:
Магія: це те, що Гаррі вважав дуже хорошим явищем.
Далі - тільки краще. Починається історія з того, що Гаррі підходить до Хогвартс, де стоїть Рон і «відбиває шалену чечітку». А коли він побачив Гаррі, то «тут же почав їсти сім'ю Герміони».
Судячи з усього, програма Рона недолюблює, тому що далі пише про нього таке:
Футболка Рона з написом «Рон» була так само погана, як і сам Рон.
Схожої думки дотримувався і Гаррі, який думав, що Рон був «гучною, повільної і ніжною пташкою». А Гаррі «не любив думати про птахів».
Потім герої, до яких вже приєдналася Герміона, бачать смертежерів на даху. Про них «доблеюють» Рон. І реакція його на них досить несподівана.
Рон збирався стати павуками. Він насправді був павуком. Він цим не пишався, але було б важко не відчувати павуків по всьому тілу, в кінці-то кінців.
Гаррі, Рон і Герміона анітрохи не злякалися злих послідовників Волан-де-Морта, а попрямували прямо до них, «послухати їх зустрічі».
По дорозі їм зустрілося привид містер Сходовий проліт, а також зачинені двері, пароль до якої був «Яловичі жінки!» Його прокричала Герміона.
Коли герої нарешті прийшли до смертежерам, вони здивували їх своїм діалогом. М'яко кажучи, дуже нетиповим для злих чарівників.
- Я думаю, нічого страшного, якщо я тобі сподобаюся, - сказав один з смертежерів.
- Велике спасибі! - відповів інший. Перший смертежер впевнено нахилився вперед, щоб поцілувати другого в щоку.
- О, як чудово! - відповів другий, після того як його друг знову відступив назад. Всі інші смертежери ввічливо поплескали ім. Потім вони все витратили кілька хвилин на повторення плану, як позбутися від магії Гаррі.
Потім в оповіданні з'являється і сам Волан-де-Морт. І тут вже настала черга Гаррі відреагувати занадто емоційно.
Гаррі вирвав очі зі своєї голови і кинув їх в ліс.
А ось Герміоні не сподобався один з смертежерів, і з досить дивної причини.
На високому Смертежерів була футболка з написом «Герміона забула, як танцювати», так що Герміона занурила цього Пожирача особою в бруд.
Тільки от потім постраждала вже сама Герміона, яку Гаррі занурив особою в гарячий соус (по не дуже зрозумілих причин).
Окремої згадки заслуговує опис Великого залу в Гогвортсі, який у фільмі виглядає ось так.
Ось як його описує програма:
Великий зал був наповнений неймовірним зітханням люстр і великим бібліотекарем, який прикрасив раковини книгами про кам'яну кладку. Гори мишей вибухнули. Кілька довгих гарбузів випали з професора Макгонагалла.
Ближче до кінця оповідання відбувається ще одна, напевно, найдивніша в ньому сцена. Дамблдор бачить порося з «Пуффендуя» (один з факультетів школи Хогвартс), який стрибає як жаба-бик. Директор Хогвартса посміхається йому, а потім кладе руку йому на голову зі словами: «Тепер ти Гегрід».
Кінцівка розповіді відповідає всьому його духу.
Гаррі подивився навколо, а потім впав вниз по гвинтових сходах на весь залишок літа. «Я Гаррі Поттер! - закричав він. - Темним мистецтвам краще починати турбуватися за себе! »
У соцмережах нову книгу про Гаррі Поттера зустріли із захопленням, мало не більшим, ніж твори самої Роулінг.
Botnik Studios вже не перший раз робить такі речі. За допомогою схожих клавіатур компанія писала сценарії серій «Клініки» і «Секретних матеріалів». Як говорить один із засновників компанії Джеймі Брю, мета таких проектів - щоб машини і люди разом створили щось, що інакше б і існувати не могло.
Якщо у програми за допомогою людини вже непогано виходить писати книги, то ось з перекладом поки що туго. Але виходить теж смішно. Наприклад, недавно користувачі Google-перекладача виявили, що ця програма здатна переводити монгольське горловий спів .