9 листопада виходить нова екранізація роману Агати Крісті «Вбивство в Східному експресі». У класичного детектива є і стала класикою адаптація за авторством Сідні Люмета. За нову взявся постановник цілої низки фільмів за Шекспіром ( «Багато галасу даремно», «Генріх V»), недавній «Попелюшки» і першого «Тора» Кеннет Брана. Він же виконав роль геніального бельгійського сищика Еркюля Пуаро. Buro 24/7 розбирається, чи вдалося «Вбивство в Східному експресі».

Про що це. Фільм повністю повторює події книги - в фешенебельному експресі вбивають заможного американця. Здійснити це міг один з 13 пасажирів поїзда, серед яких виявляється російська княгиня зі служницею-німкенею, угорський граф з дружиною, лікар-афроамериканець, мексиканський підприємець, англійська гувернантка і інші. Національність ми вказали не просто так: «Вбивство в Східному експресі» - кіно, м'яко кажучи, расистське. Спочатку пасажири починають підозрювати один одного, виходячи саме з расової приналежності. Крім того, на поїзді їде професор, який збирається прочитати лекцію про перевагу одних рас над іншими. На щастя, в Східному експресі виявляється всесвітньо відомий детектив Еркюль Пуаро.

Звичайних глядачів «Вбивство в Східному експресі» приверне небувалим акторським складом. Брані довелося відповідати - все ж у фільмі Люмета знялися Шон Коннері, Інгрід Бергман і Ванесса Редгрейв. У його картині зайняті Джонні Депп, Джуді Денч і Пенелопа Крус. Зіграла в ньому і Дейзі Рідлі, відома за новими «Зоряним війнам». Російським глядачам буде приємно побачити у фільмі танцівника Сергія Полуніна - раніше він оголосив про завершення балетної кар'єри і відхід в кіно. У фільмі Полунін зіграв темпераментного графа Андренио - говорить він мало і постійно лізе в бійку. В інтерв'ю Buro 24/7 Полунін розповів про досвід роботи з лайкою:

«У" Вбивстві в Східному експресі "нас було дванадцять чоловік. Серед них були легендарні актори, для мене вони немов з плакатів зійшли. Кеннет славиться тим, що контролює всі процеси на майданчику, але мені він дав багато свободи. Я сидів і думав: що взагалі відбувається? Вони що, не розуміють, що я ... Спочатку у мене була паніка. Насправді тебе ніхто не навчить, як правильно сидіти, як є, як правильно вилку тримати, коли включається камера. Потрібно це просто відчути, твоя ДНК повинна до цього адаптуватися.

Але ось що мене вражало. Ми відзняли дубль, і тут я помічаю, що мій сусід неправильно пістолет тримає. Я говорю про це своєю екранною дружині - Люсі Бойнтон. Кеннет це все теж помічає і говорить свої побажання навіть акторам з п'ятдесятилітнім стажем. До мене він був дуже добрий, я відчував, що він мене завжди поправить і не дасть зіграти погано ».

Що ми про все це думаємо. Брана в точності відтворив текст Крісті, але загострив увагу на двох моментах - расової дискримінації і ностальгії по старій Європі. У той же час детективне розслідування знято по-старому - любителі «Шерлока» здивуються неспішності Пуаро. Та й сама постановка швидше нагадує театральну виставу - чого варті лише монструозні вуса сищика, які виглядають так, ніби ось-ось відклеяться. Однак шанувальники інших екранізацій Крісті оцінять настільки традиційний підхід до матеріалу: їм якраз не потрібен скаче по дахах Пуаро.

Як фільм сприйняли критики. Рецензенти, правда, підхід не оцінили. Рейтинг на зібранні Rotten Tomatoes трохи вище середнього - 66% . Оглядачі розносять фільм за повільність, порожнечу і зайву драматизацию. Тепер слово за глядачами - якщо «Вбивство в Східному експресі» зірве касу, Брана продовжить освоювати багату спадщину Агати Крісті.

«Вбивство в Східному експресі» в прокаті з 9 листопада.