1. Національні особливості
2. Національні імена
3. похідні імена
4. запозичені

Вірменія асоціюється з Кавказом, хорошими винами і довгими, витіюватими тостами. Тут кам'янистий ґрунт, обдаровували щедрими плодами своїх жителів. Вірменія - це найдавніша і велика культура Урарту, спадкоємиця древньої Анатолії і найперше держава, яка прийняла християнство. За сьогоднішній день 95% усього населення сповідують саме цю віру.

Вірменські імена чоловічі і жіночі - це дзеркальне відображення історії народу, який пережив безліч завойовників і довго поневірявся по світу. Тому багато імен є запозиченими, але адаптованими до власної мови. Цікавий факт, що, незважаючи на тривале перебування під ярмом турків, вірмени так і не перейняли їх імена.

Національні особливості

Деякими іменами в Вірменії нарікають як чоловіків, так і жінок, наприклад, Армен - це чоловіче, а Арменуі - жіноче.

більшість прізвищ вірмен закінчується на «-ян» або «-янц» і відображають приналежність до конкретного роду. Наприклад, красиве вірменське чоловіче ім'я Саркісян - тобто з роду Саркиса.

В країні досі використовуються родові імена, які не вказуються в офіційних документах, а вживаються в побуті. Такі імена даються за родом діяльності людини або на прізвисько.

Національні імена

До цієї групи відносять імена, які раніше носили боги, царі і полководці. До найбільш ходовим вірменським чоловічим іменам цієї категорії можна віднести:

• Ашот. Перекладається як «надія цього світу». Але якщо трактувати по тюркської етимології, то ім'я означає «Не боячись вогню». У Середньовіччі Ашот було дуже популярним ім'ям, але з ісламізацією практично зникло з мов Кавказу, залишившись лише у християн-вірменів. Хлопчики з таким ім'ям мають лідерськими якостями, але надмірно образливі. Вони мають гарну фантазію і нічого не роблять проти своєї волі.
• Вардан. Версій походження цього імені дуже багато. За однією з них, з'явилося воно від так званих ченців-вардапета, і в цьому варіанті перекладається, як «нагорода». Хлопчики з такими іменами характеризуються як прихильники підвалин і традицій, важко сприймають щось нове. Чоловіки можуть захоплюватися археологією та історією. Рано одружуються і люблять своїх дружин.
• Тигран. Це ім'я носило кілька вірменських царів, присутній в епосі «Віпасанк». Є версія, що воно все-таки запозичено у персів і перекладається як «володіє силою тигра». Як правило, це допитливі хлопчики, але з віком стають більш статечними і менше задають дотепних питань. При цьому залишаються досить емоційними і відкритими всьому світу. Залежно від ситуації, чоловік з таким ім'ям може бути ніжним, як самий ласкавий кошеня, і сильним, як тигр. Зазвичай, незалежно від обраної сфери діяльності, Тигран домагаються успіху.

похідні імена

Це досить велика група вірменських чоловічих імен, похідних від назви дорогоцінних каменів, планет, свят і зірок. Наприклад, Арева - в міфології древніх вірменів є уособленням Сонця. Зображується у вигляді молодої людини, який випромінює світло. У переносному значенні ім'я означає «життя».

Є такі імена, які похідні від описових характеристик флори і фауни, від загальних імен. Вони давалися з метою, щоб побачити в майбутньому у дитини певні якості, тобто вибиралися цілком свідомо. Наприклад, Патвакан, тобто «поважний», Жирайр - «жвавий». Ім'я Гарник - «жертовний» або «ведений до вогню», не має аналогів в інших мовах.

Ряд імен має закінчення «-айр», що означає «чоловік». Перед закінченням ставиться прикметник, яке повинно характеризувати носія імені. Але такі імена зустрічаються все рідше і рідше.

запозичені

Трьохтисячолітня історія народу сильно розширила список вірменських чоловічих імен. Перш за все, це імена загально християнських святих - Давид і Соломон. Є безліч аналогів, адаптованих на вірменський лад, наприклад, Йоганн став Ованессом.

Деякі імена взяті не з Біблії, але мають релігійне підґрунтя. Наприклад, Хачатур, перекладається як «посланий святим Хрестом», а Аракел - «апостол». Багато перейнятих імен у персів, наприклад Сурен.

Цікаве запозичення сталося в період знаходження Вірменії в складі СРСР. В країні прижилися зменшувально-пестливі форми російських імен: Юрик, Володя, Жора. У той же час з'явилися імена, які носили відомі люди світу, навіть їхні прізвища - Карл, Рузвельт і Енгельс. А в період, коли кордони держави відкрилися, почали з'являтися імена, властиві народам Західної Європи: Гамлет, Генріх і Едуард.

Стаття закінчилася. Питання залишилися?