Автор: Прісцилла Френк (Priscilla Frank)

«Якби ви могли замовити злочин так, як хтось замовляє обід, - запитує детектив Еркюль Пуаро в Вбивствах за алфавітом (The ABC Murders) Агати Крісті , - що б ви вибрали? »« Дайте подумати ... - відповідає його приятель, капітан Артур Гастінгс. - Давайте поглянемо на меню. Пограбування? Шахрайство? Ні, думаю, немає. Занадто дотримуються вегетаріанського харчування. Це повинно бути вбивство, криваве вбивство. З усякими приправами, звичайно ».
Цей тон - вишуканий, дотепний, і просто трохи кровожерливий - характеризує 66 детективних романів Агати Крісті , Опублікованих між 1920 і 1976 роками. Написаний Крісті світ існує у вигляді якогось британського казкового міхура, беручи до уваги, звичайно, що ваші казки включають в себе безліч вбивств. Умови її історій обмежені середнім або вищим класом передмість і часто розмежовані навіть тісніше: відбуваються в поїзді, на безлюдному острові або сезонному будинку.

Вбивства, що відбуваються там, стрімкі і невидимі; не велика прихильниця запеченої крові, Крісті забезпечувала різаниною в межах розумного. Отрута - найчистіший з убивць - був її паличкою-виручалочкою, хорошою підніжкою, в особливих випадках, - дійсно зіпсований килим. Королева детектива могла вибирати злочину, як хтось вибирає смачну їжу, і, очевидно, у неї є зразок.

Співвідношення жертв-жінок до жертв-чоловікам в романах Крісті приблизно два до одного. В дійсності, чоловіки є більш імовірними жертвами вбивств , Ніж жінки. Все ж жінок найчастіше кидають в ролі жертв в літературі, кіно, мистецтві , ЗМІ і, отже, в уяві. Хоча перебільшення жіночих жертв не відображає дійсного життя, який відлунював страх призводить до результату, що це правда. І для жінок, що клей.

Чи не надто дивує, що картина, представлена ​​Крісті, відображає цю норму, критикувала вона це, або відповідала - або потроху того і іншого.

Історії Крісті читаються більше як ретельно продумані головоломки або живі настільні ігри, ніж типовий кримінальний розповідь. Персонажі твердо дотримуються мотивів, алібі і стереотипних особливостей, бракує емоційної глибини, щоб дійсно обміркувати, що поставлено на карту, коли життя втрачена - або вкрадена.
письменниця детективів Рут Ренделл критикувала стиль Крісті, стверджуючи, що, назвавши її героїв «вирізаними з картону, ми могли б образити картону». Проте, коли хтось падає замертво, або навіть двоє або троє, ці втрати набагато легше переживати.

У той час як смерть завжди є основною проблемою оповідань Крісті, її історії допускають комедійний тон в манерах більше ніж в меланхолійною драмі. Кров на милих диванних подушках? Який сором! Такі персонажі як Еркюль Пуаро і Міс Марпл руйнують місце дії, нетерпляче бажаючи виявити, хто зробив таку річ і як. Тобто буквально як: через яку послідовність подій? І ніколи: як могла людина забрати чуже життя?

Детективи, вбивці, і більш за все невинні спостерігачі поділяють взаємне порушення і навіть насолоду в особі криваво-червоного вбивства.

Вбивці в місті Крісті не маніяк, серійні вбивці, педофіли або насильники. Вони не були привчені вдаватися до насильства, що не були психологічно травмовані в дитинстві і не страждали психічними захворюваннями. Нічого, що могло б зіпсувати її забаву. Ні, вбивці були серед малоймовірно підозрюваних, маючи на увазі конкретний мотив, будь то гроші, любов, помста або спроба змусити замовкнути кого-небудь, хто знає занадто багато. Що Крісті вміє робити дійсно майстерно, однак, це її здатність змусити читачів здогадуватися, стимулюючи їх розшифрувати підказки до того, як це зробить сищик. Завдання, яке здавалася практично неможливою.

Я читала мою першу книгу Агати Крісті, десять негренят (Ten Little Indians) (назва засноване на дитячій лічилки), в четвертому класі. У ній десять чоловік таємничо запрошені на вихідні на маленький ізольований острів. Вони ночують у великому особняку разом, де вони виявляють вірш «Десять негренят», моторошно очікує їх в кожній спальні, а також десять фігур солдатиків, які перебувають на обідньому столі.

Один за одним, гості гинуть, і кожен раз одна фігурка ламається. З огляду на відсутність глибокого знайомства з кожним персонажем, їх смерті відчуваються як поломка дорогоцінного, але все-таки не незамінного об'єкта. Приплив паніки, мить обурення, глибокий подих, і повертайтеся до звичайних справ.

Перед тим, як вбивця був виявлений, мій учитель дав завдання четвертого класу написати їх основного підозрюваного на листочок і передати вперед. У класі було близько 25 осіб. Ніхто не вгадав вірно.

На щастя, Пуаро і Марпл мудріші детективи, ніж мої колеги-четверокласники. Коли вони виявляють вбивцю, то там немає двозначності, немає сумнівів. Підступні і огидні злочини повністю розплутати і очищені, вони повідомляють нам, що хоча вбивство - це брудна справа, воно може бути розглянуто в правильній і благородної манері, і, в кінцевому підсумку, порядок буде відновлений.

Душевний спокій, яке омиває читачів в майстерно пов'язаної Агатою Крісті розв'язки, втішно для всіх, але особливо для жінок , Які зазнали домашнього насильства і згвалтування. Жінок, які зараз складають приблизно 80% від усіх читачів детективів . Жінок, яким не чуже уявити різні способи , Якими можуть бути потурбовані, побиті, зґвалтовані або вбиті їх тіла. Жінок, які не можуть щось зробити, але тримають ключі в одній руці, телефон в інший під час повернення додому вночі, їхнє дихання прискорюється, коли чоловік уповільнює свої кроки або занадто пильно спостерігає.

Для багатьох жінок смерть в уявленні Крісті - це найкращий можливий сценарій. Або, щонайменше, кращий сценарій вбивства.

Агата Крісті народилася 15 вересня 1890 року, були була досить болючою леді і, по її повідомленнями, обожнювала похорон з раннього віку . Але я знаю багатьох жінок, які не відвідують похорони з обожнюванням, але читають про злочини, і, як висловилася Крісті, не "вегетаріанського» виду. Це як якщо б деякі жінки практично з необхідності стали вільно говорити на мові їх найбільшого страху, як ніби розмова, читання або насмішка над вбивством може полегшити жах, який вони відчули.

У своєму подкасті «Моє улюблене вбивство» ( "My Favorite Murder") коміки Карен Кілджеріф і Джорджія Хардстарк (Karen Kilgariff and Georgia Hardstark) мають справу з їх тривогою, викликаної страхом бути вбитими, говорячи про це з маніакальною завзятістю в веселих і зовсім нескромних умовах. В одному епізоді, наприклад, жінки жартували, що їм страшніше, коли чоловіки вбивають жінок без згвалтування, тому що тоді, стверджували вони, навіщо все це? Вони пояснювали знову і знову, що не виправдовують вбивства ні в якому разі, в будь-якій формі. Що їх жарти - це спосіб впоратися з їх постійним страхом, подивитися жахливим речам в обличчя і сказати «ха-ха-ха!»

Кілджеріф і Хардстарк, в деякому сенсі, повна протилежність Крісті. Всі вони знаходять веселощі в убивстві, але в той час як Кілджеріф і Хардстарк упиваються усіма огидними подробицями, вбивство у Крісті розглядається з благопристойністю і пристойністю, зазвичай припасеними для пролитого склянки вина. Прикро, але можна виправити. Крісті відповідає на це читанням її роботи в присвяті до Різдво Еркюля Пуаро , Написане її свояка.

«Ти нарікав на те, що вбивства в моїх романах стають занадто витонченими, навіть анемічними. Ти ж чекаєш «справжнього, звірячого вбивства з морем крові», такого, яке не викликає сумніву в тому, що це дійсно вбивство! Так ось - ця історія написана спеціально для тебе. Сподіваюся, вона тобі сподобається ». Крісті тоді описує «насильницьке» вбивство в умовах створеного безладу - «важкі меблі перекинута ... китайські вази лежать розбиті на підлозі». О Боже!

Кілджеріф і Хардстарк намагаються утримати своє занепокоєння через найогидніші злодіяння в історії: ті, що поєднують образу, зневагу, бідність, одержимість, божевілля і тортури - найкраще. Крісті, однак, забезпечує жіночим кошмарів найбільш чудову з можливих упаковок. «Я спеціалізуюся на вбивствах тихого, сімейного типу, - каже вона Найджел Денніс (Nigel Dennis) в інтерв'ю 1965 року. - Дайте мені милий смертельний флакон для гри з ним, і я щаслива ».

Крісті подобається згадувати дитячі віршики в її назвах. Найчастіше, як сталося з «Десятьма маленькими негренятами» (Ten Little Indians), віршик - це важливий фактор в сюжеті вбивства або ключ, який в кінцевому підсумку допомагає вирішити справу. Інші приклади включають Раз, два, пряжку застебни (One, Two, Buckle My Shoe), Хікорі, Дикора (Hickory, Dickory, Dock), Повний кишеню жита (Pocket Full of Rye), а також розповіді Чорна смородина (Four and Twenty Blackbirds) і «Хай живуть шість пенсів!» (Sing a Song of Sixpence). Загадки Крісті використовують віршики не тільки як тактику для розкриття справи. Швидше за все, ці дитячі віршики самі по собі подорослішали казки, що ставлять жінок віч-на-віч з їх страхами, продезінфікованими і наведеними в порядок.

Агата Крісті, можливо, жадала крові, але вона ненавиділа створювати безлад. Замість націлювання на найогидніше вбивство, вона створює вбивство в найбільш легкотравному вигляді: в ізольованому просторі, з цивілізованими людьми, одним дуже розумним детективом і резолюцією, яка не залишає місця для маневру. Для жінок, які лежать вночі в ліжку з вбивством на думці, Крісті пропонує привілеї з рейтингом G , Які нададуть поколювання в хребті і мурашки по шкірі, але не огидну нудоту.

Для сучасної леді, якій подобається стикатися зі своїми страхами віч-на-віч, але, можливо, присипаними сахарком, чому б не розслабитися ввечері з п'ятьма поросятами (Five little pigs)? Як дитяча колискова, вона (книга) допоможе вам заснути.

Спільний проект Клубу Лінгвопанд і редакції ЛЛ