1. Цитати Курта Кобейна англійською з перекладом
2. Про життя
3. Про людей
4. Про щастя
5. інші цитати

Курт Кобейн увійшов в історію світової музики як вокаліст рок-групи Nirvana. Автор пісень, музикант, художник і просто неординарна особистість, - так можна описати багатогранну особистість. Його дядько виступав у складі групи The Beachcombers, тітка грала на гітарі в місцевих ансамблях, а двоюрідний дід був відомим тенором. Так, майбутній кумир з дитинства ріс в музичному середовищі і вже в два роки сміливо наспівував пісні The Beatles. Навчання грі на гітарі він почав в 14-річному віці, буквально з перших занять зрозумівши, що хоче створити власну групу. Майже кожна його публічна репліка стала цитатою.

Цитати Курта Кобейна англійською з перекладом

Пісня Something in the Way є частково автобіографічною. У ній звучить мелодія смутку, яку Курту довелося випробувати після розриву союзу батьків. Кожен з них влаштовував своє власне життя, в результаті хлопець проводив час в бібліотеці, сидячи там до самого закриття, або ж під мостом. Іноді йому доводилося ночувати прямо на вулиці.

A friend is nothing but a known enemy. (Друг - це не що інше, як добре знайомий ворог).

I do not care what you think unless it is about me. (Мене не хвилює, що ви думаєте, якщо це не стосується мене).

I like to complain and do nothing to make things better. (Мені подобається сперечатися і нічого не робити для поліпшення стану речей).

I really miss being able to blend in with people. (Мені дійсно не вистачає можливості гармоніювати з людьми).

If it's illegal to rock and roll, throw my ass in jail! (Якщо рок-н-рол поза законом - киньте мою дупу за грати!)

It's better to burn out than fade away. (Краще згоріти, ніж згаснути)

It's okay to eat fish because they do not have feelings. (Є рибу - це нормально, тому що у неї немає почуття).

My heart is broke but I have some glue. (Моє серце розбите, але у мене є трохи клею).

Nobody dies a virgin ... Life fucks us all. (Ніхто не вмирає незайманим. Життя має всіх нас).

Вибираючи назву для своєї групи, Курт хотів, щоб воно було красивим і приємним. Так була створена Nirvana. До цього співак розглядав і інші варіанти: Skid Row, Ted Ed Fred, Bliss, Pen Cap Chew.

Practice makes perfect, but nobody's perfect, so why practice? (Практика робить досконалим, але ніхто не досконалий, так навіщо потрібна практика?)

Rather be dead than cool. (Швидше за будь мертвим, ніж холоднокровним).

Wanting to be someone else is a waste of the person you are. (Бажання бути кимось іншим - це трата своєї власної особистості).

The sun is gone, but I have a light. (Сонце зайшло, але у мене є запальничка)

We're so trendy we can not even escape ourselves. (Ми такі модні, що не можемо навіть уникнути самих себе).

You can not buy happiness. (Ви не можете купити щастя).

Wanting to be someone else is a waste of the person you are. (Бажання бути кимось іншим - це втрата самого себе).

I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. (Хай вже мене ненавидять за те, що я є, чим люблять за те, що я не є).

I'm so happy because today I found my friends - they're in my head. (Я такий щасливий, тому що сьогодні я знайшов моїх друзів - вони в моїй голові).

The duty of youth is to challenge corruption. (Борг молоді - кинути виклик корупції).

Про життя

Курт Кобейн був справжнім поціновувачем літератури. У число його улюблених письменників входить творчість Льва Толстого, Лаури Уайдлера, Джерома Д. Селінджера і Лоренс ван дер Посту. А твір «Парфумер» Патріка Зюскінда і зовсім надихнуло співака написати пісню Scentless Apprentice. Однією з найцінніших речей Курт вважав підписана Вільям Берроуз перше видання книги «Голий сніданок».

Життя - це те, що ти будуєш, це твій кросворд ...

Зробіть вашу роботу наповненим життям, а не життя наповненим роботою.

Мистецтво, яке має довгострокове значення, не може бути оцінений більшістю, лише невеликий відсоток проявить розуміння і оцінить його.

Все можна пережити, якщо підібрати потрібну пісню

Для мене музика - спосіб розрахуватися з життям.

Я не можу говорити. Я можу тільки відчувати.

Все моє життя я не вірив тим речам, про які пишуть в підручниках історії, і більшості з того, чого мене вчили в школі. Але зараз я роблю висновок, що не має права судити про будь-кого, грунтуючись лише на те, що я прочитав в книгах. Я не маю права взагалі судити про що-небудь. Такий урок, який я вивчив ...

Про людей

Коханої вокаліста групи Nirvana стала співачка Кортні Лав. Познайомилися вони в клубі, де кожен з них давав концерти зі своїми групами. Через два роки Курт і Кортні одружилися, церемонія одруження відбулася на гавайському пляжі, зірки обійшлися без розкоші. На розпис Кортні одягла сукню актриси Френсіс Фармер, яка була кумиром обох, а Курт не став обтяжувати і був в піжамі.

Кожен з нас самотній, і всі разом ми самотні.

Коли я зрозумів, що не знайду людину, схожу на мене, я просто перестав заводити дружбу з людьми.

Мені нема чого сказати або запитати. Я тільки підтакував. Я в деякому сенсі реакціонер. Я тільки реагую на те, що говорять інші. Я не думаю, а коли думаю, то забуваю.

Людей будуть знаходити мертвими прямо в навушниках.

Курт Кобейн і група Нірвана

Я люблю всіх - ось що сумно ...

Я зустрічав багато умів, здатних зберігати і перетравлювати величезна кількість інформації, але жоден з них не мав ні грама мудрості цінувати захопленість.

Я відчуваю, що у нашого покоління є загальне почуття того, що все вже сказано і зроблено. Вірно. Але, кому яке діло, проте, було б забавно прикинутися, що це так.

Я люблю проникати в механіку системи, видаючи себе за одного з них, потім повільно починати деградувати всередині імперії.

Я краще буду тусуватися з компанією невдах, сидіти і покурювати з ними, ніж з тими, хто без розуму від бейсболу.

Про щастя

Зараз я відчуваю себе більш щасливим, ніж коли б то не було. Нарешті я знайшов людину, абсолютно схожого на мене. І зовсім не важливо, хто це - чоловік, жінка, гермафродит або осел. Головне, що ми підходимо один одному.

Я був неймовірно щасливим дитиною. Я весь час кричав і співав. Просто не міг вчасно зупинитися. Я був по-справжньому щасливий

Спочатку я подумав, що дурний ... але, може, я щасливий?

інші цитати

Краще бути похмурим мрійником, ніж клепки в голові тусовщиком.

Я не читаю багато, але коли я дійсно читаю, то читаю уважно.

Я ніколи не прагнув ні слави, ні чогось подібного. Так вже вийшло

Телебачення, телебачення - найбільше зло на планеті.

Всі наркотики - це марна трата часу. Вони руйнують вашу пам'ять, самоповага, все, що пов'язано з самолюбством.

Я використовую шматочки і частинки інших особистостей, щоб сформувати свою власну.

Відхід з життя Курта Кобейна настільки загодочний, як і його життя. Існує кілька версій смерті: це могла бути передозування наркотиками і самогубство в стані афекту, а могла бути умисна розправа. Після себе кумир залишив багату музичну спадщину. Його слова і вислови - це привід для кожного задуматися над своїм життям і знайти в ній сенс.