На Московському кінофестивалі в рамках програми «Російський слід» покажуть італійський фільм «Сибірське виховання» - розлогу «журавлину» про життя радянських урок в 1980-90-х роках. Головних героїв тут звуть Колима і Гагарін, а місцевого «хрещеного батька» діда Кузю грає Джон Малкович. Видовище не для людей зі слабкими нервами.

Кадр з фільму «Сибірське виховання»

Під кінець радянського ладу придністровський містечко Бендери розділений за бандитськими кланам, в центрі оповідання - вихідці з Сибіру, ​​колись переселені сюди за наказом Сталіна. Живуть вони відповідно до своїх строгим моральним законам - поважаючи усіх живих, крім тих, хто використовує владу грошей (а це менти, чиновники і банкіри). «Людина не може мати більше, ніж здатне любити його серце», - тому крадіжка сотні пар чобіт для всієї громади - це одне, а наркотики - зовсім інше. Їх дід Кузя, як і його заокеанський колега Віто Корлеоне, не визнає - і карає всіх, до наркоторгівлі причетних. «Голод приходить і йде, а втрачене гідність вже не повернеш», - наставляє він внука, розповідаючи притчу про вовка, одного разу заради шматка м'яса отбівшемся від своєї зграї. І за хоробрий вчинок дарує підлітку ніж, колись розрізали його пуповину: «Ніж - як хрест. Він залишається з нами на все життя ».

Онука звуть Колима, його кращого друга кличуть Гагаріним. Ще є Мел, Віталік - а незабаром з'являється і блаженна Ксенія, симпатична дівчина не від світу цього, яку заповіти роду велять дбайливо оберігати (бо вона «дар Божий»). Події їх молодого життя і складають суть картини - тут і в'язниця, тут і «любовний трикутник», тут і «справжня західна музика» (Девід Боуї), яку можна почути тільки на каруселі. Крім цього - червоний кут з образами і пістолетами, хоровий спів про «маму Сибір», Джон Малкович вчить пити чифирь і запускає в небо голубів. І обов'язковий «чеченський слід», що з'являється вже не в першій картині ММКФ.

Кадр з фільму «Сибірське виховання»

Фільм знятий за романом народженого в Придністров'ї Миколи Ліліна, частиною автобіографічного, частиною заснованого на події, що трапилися ще до його народження. За словами режисера Габріеле Сальваторес, який представив картину журналістам, в Італії ця книга була прийнята дуже добре. Причому її популярності сприяла не тільки «екзотична» складова (що там знають про таку далеку Сибіру ?!), але сам сюжет про епічної боротьбі за право самобутності, яку можна порівняти з аналогічними війнами і в інших країнах, наприклад, в США. До того ж завдяки роману з'ясувалося, що у Каморри чимало спільного з сибірським кримінальним співтовариством - це і беззастережна віра в Сім'ю, і ставлення до релігії, і благородна ненависть до будь-якій формі влади. «Я досить добре знаю Росію, але історія сибірської громади була мені абсолютно невідома, - каже Сальваторес. - І тому головна цінність фільму - не в соціально-історичних деталях, а в метафізічни суті. Мене цікавить історія персонажів, а не політичний сюжет ».

Знімальна група «Сибірського виховання» намагалася приділяти велику увагу всім потрапляють в кадр деталям, хоча режисер прекрасно розуміє, що його фільм все одно буде виглядати в Росії так само, як в Італії прийняли фільм «Талановитий містер Ріплі» - де італійцям все здається гранично фальшивим . Однак звання «журавлини» картина заслуговує аж ніяк не через дрібних невідповідностей (на які по доброті душевній можна і не звернути уваги), а зважаючи на свій страхітливого художньої якості. Тут погано практично все - від шаблонності сюжету до гри акторів, від банальних режисерських ходів до пішли саундтрека. І мова зовсім не про те, що це «поганий фільм про Росію» - це простий поганий фільм, безпорадний практично в усіх відношеннях.

Що тим більш дивно, якщо згадати минулі заслуги Габріеле Сальватореса, в 1992-му отримав іншомовного «Оскара» за «Середземне море», а чотири роки тому брав участь в конкурсі ММКФ з дуже хорошим фільмом «Як велить Бог». На жаль, гідної репутації він новим фільмом аж ніяк не підтверджує, вносячи своє ім'я в скорботний список непоганих режисерів, сумно послизнувшись на «російської темі». Сибірський ж «хрещений батько» / «злодій в законі» у виконанні Джона Малковича - несмішний анекдот, за який хорошому артисту хоча б, будемо думати, непогано заплатили.

Див. також:

«Творець« Петрова і Васєчкіна »зняв свою версію« Ромео і Джульєтти »

«Бред Пітт і зомбі відкрили Московський кінофестиваль. Фоторепортаж »