Ізраїльському фільму не дозволили номінуватися на Оскар за англійську мову

Фільм режисера Ерана Колінера отримав відмову через те, що більша частина діалогів фільму відбувається англійською мовою.
Замість "Візиту оркестру" на американському фестивалі буде показаний фільм про Ліванській війні Йосефа Сидерит "Бофор".
Генеральний директор ізраїльської кіноакадемії Ілана Шарон підтвердила, що американська кіноакадемія визнала, що фільм "Візит оркестру" не відповідає критеріям конкурсу на кращий зарубіжний фільм. Згідно з визначенням журі Оскара, до участі в конкурсному показі в цій категорії приймаються фільми, "мовою якого не є англійська".
Незважаючи на те, термін прийому заявок на участь в конкурсі пройшов, журі Оскара дозволило Ізраїлю направити на фестиваль інший фільм.
Рішення ізраїльської академії кінематографії послати в США фільм "Буфор" викликало різку критику з боку режисерів. Багато з них стверджували, що дирекція кіноакадемії заздалегідь передбачала, що "Візит оркестру" може викликати ускладнення.
Нагадаємо, що картина Ерана Колінера удостоївся відразу трьох нагород міжнародного кінофестивалю в Каннах.
Фільм брав участь в конкурсі в категорії "Особливий погляд" і завоював в міжнародну премію кінокритиків. Крім того, фільм Колінера отримав премію "Симпатії журі" і "Приз молодого глядача" (глядачі до 25 років визнали цей фільм найкращим).
Стрічка розповідає про музикантів оркестру поліції з Олександрії, які загубилися під час подорожі до Ізраїлю.
Призер Берлінського кінофестивалю картина "Бофор" - третій фільм режисера Йосефа Сидерит. В основу фільму лягла книга Рона лешем "Якщо є рай", автор якої брав участь у створенні сценарію.
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Джерело: NEWSru.co.il