1. Тачки 2 Досягти рівня перших "Тачок" - нереально. Але реально можна було піти в іншу сторону, ...
2. Тачки 2

Тачки 2

Досягти рівня перших "Тачок" - нереально.
Але реально можна було піти в іншу сторону,
що Лассетер і зробив.
Відгук кота Бублика

Після того як Блискавка Маккуїн (Оуен Уїлсон) навчився справлятися зі своїм роздутим его за допомогою простих тачок з Радіатор-Спрінгс, він став вигравати Кубок за Кубком. Однак Маккуїн при цьому не забував про своїх друзів, тому як видасться хвилинка - обов'язково мчав в Радіатор-Спрінгс, щоб відтягнутися з шебутной евакуатором Метром (Ларрі Кейбл Гай) і повечеряти з красунею Саллі (Бонні Хант).

Якось раз, коли Маккуїн сидів за столом з Саллі і намагався відбитися від спроб Метра зобразити із себе офіціанта, по телевізору повідомили про нову триетапної гонці, яку влаштовує мільйонер сер Майлс Акслерод (Едді Іззард), який пропагує екологічно чисте паливо. Маккуїна, зрозуміло, запрошували, але він в цій гонці брати участь відмовився, мотивуючи це тим, що, мовляв, його команда роз'їхалася на літні канікули.

Однак Метр подзвонив в прямий ефір і став задирати головного фаворита перегонів - гоночного італійця Франческо Бернуллі (Джон Туртурро), той у відповідь підпустив шпильок на адресу Маккуїна, так що Блискавки вже не залишалося нічого іншого, як прийняти виклик, щоб битися з нахабним італійцем.

Гонки проходитимуть в декількох країнах, включаючи Японію, Італію та Великобританію. Маккуїн спочатку не планував взяти зі своєю командою Метра - аж надто хлопець по-селянськи поводиться, за кордоном з ним поруч буде соромно знаходитися. Але Саллі змушує Блискавку запросити Метра в команду - мовляв, він же твій найкращий друг, - так що Метру тепер належить з'ясувати, що весь світ не вичерпується одним їх маленьким містечком.

Побоювання Маккуїна були не марні: Метр в Японії придурюється абсолютно по-радіаторспрінгскі, так що Блискавки постійно за нього доводилося червоніти. А тут ще Метр вплутався в якусь дивну шпигунську історію, в якій беруть участь британський суперагент Фінн МакМісл (Майкл Кейн) зі своєю напарницею Холлі Шіфтвел (Емілі Мортімер) і підлий професор Цундапп (Томас Кретчман) зі своїми підручними.

Метр під час першого заїзду підвів Маккуїна: той через нього програв, після чого Блискавка, розсердившись, відправив Метра додому, в рідний Радіатор-Спрінгс.

Але Метра Фінн з Холлі приймають за американського суперагента, тому привертають його в свою групу для боротьби з підлим професором Цундаппом.

А в цей час на гонках учасники поступово виходять з ладу - у них ламаються двигуни. Всі вважають, що справа - в новому екологічному паливі. І смертельна небезпека тепер загрожує самому Блискавки Маккуїну.

***

творець перших "Тачок" Джон Лассетер розповідав, що ідея продовження у нього з'явилася ще в 2006 році, коли він подорожував Європою в рамках промоції перших "Тачок". Саме тоді він подумав, що в сіквелі головних персонажів "Тачок" потрібно буде вивести з американського глушини в Європу - Лондон, Париж і італійську Рів'єру.

Але до продовження у нього руки дійшли далеко не відразу, а тільки на тлі прийняття рішення про сіквелізаціі їх найбільш успішних проектів, тому що раніше в Pixar сіквелами, за винятком хіба що "Історії іграшок", не займалися. Але після триквела "Історії іграшок" запустили і другі "Тачки", і сиквел "Корпорації монстрів".

Звичайно, перед Лассетером стояло дуже складне завдання. Перші "Тачки" були фактично шедевром (втім, як і багато інших фільмів цієї студії). Абсолютно оригінальний світ машинок, створений з приголомшливою точністю і увагою до деталей не тільки першого, а й другого і третього планів, маса цікавих пародій і алюзій, цікаві персонажі з яскравими характерами, шикарний містечко Радіатор-Спрінгс - історія, в общем-то, була закінчена, продовжувати її в тому ж дусі не мало ніякого сенсу.

Однак мистецтво мистецтвом, а бізнес є бізнес - на продажу всього, що пов'язано з "Тачками", студія Pixar явно підняла помітно більше грошей, ніж на самому мультфільмі, який і так-то був вкрай успішним - майже півмільярда в прокаті, і це не вважаючи продажів DVD і Blu-ray. Але воно й не дивно - чарівні персонажі "Тачок" випускаються у вигляді ігор, у вигляді всіляких моделей машинок, виступають символікою на гуртках, одязі, велосипедах, меблів та інше. (Тільки у мене вдома модельок і зображень "Тачок" - кілька десятків: дитина - фанат.)

Розчаровувати фанатів невдалим наслідуванням першому мультфільму було не можна, тому Лессетер принципово змінив підхід, перевівши сиквел на досить заштамповані рейки типового шпигунського бойовика. Ну просто якийсь Двадцятого й третього "Бонд", причому цілком в дусі деяких бондіани: якийсь мутний професор, якась каламутна історія з екологічно чистим паливом, інтереси нафтових монополій, що ховається до пори до часу головний гад (це вже явно з "Капітана Врунгеля", до речі), ну і всяка автомобільна мафія, зібрана з вкрай застарілих тачок країн Варшавського договору (там навіть "Запорожець" ЗАЗ 968 миготів в підручних професора, причому саме рідний запор, а не "Фіат", який тут також присутній у вигляді Луїджі).

Втім, це все-таки перш за все дитячий мультик, тому тут має бути присутня чітка мораль. У перших "Тачках" мораль була нехитрою: без друзів мене - чуть-чуть, а з друзями - багато, тільки з командою ти переможеш, головне - не перемога, а співчуття і любов до ближнього.

По друге "Тачках" мораль ще прикольніше. Суть її полягала в тому, що Маккуїн спочатку дуже соромився, коли Метр по закордонах поводився як бовдур-селюк. І він навіть вигнав з гонок свого кращого друга. Але потім Маккуїн прозрів і зрозумів одну просту річ: якщо у тебе друг поводиться як ідіот, то тобі залишається тільки з цим змиритися. І друга мораль: послухай жінку і зроби все навпаки. Тому що це саме Саллі зажадала від Маккуїна взяти за кордон Метра, що було явною помилкою. Так, правда, Метр там волею-неволею врятував Маккуїна і королеву Англії, але це вже звичайне кіношне перебільшення.

Вирішивши побудувати сиквел на чистій бондіані з досить каламутним професорсько-екологічним сюжетом, Лессетер зосередився на нових цікавих персонажів, промальовуванні міст, де проходять змагання, ну і на різних деталях другого-третього плану, на які він і, зрозуміло, його знімальна група - великі майстра.

З персонажами, в загальному, все в порядку. Фінн МакМісл, який зображає Бонда (зрозуміло, це машинка моделі Aston Martin) - просто блиск! А вже в чудовій озвучці сера Майкла Кейна - взагалі захват! Його напарниця - молодий "Ягуарчік" Холлі Шіфтвелл - теж клас!

Італієць Франческо Бернуллі - забавний, але досить типовий. Втім, Джон Туртурро його дуже здорово озвучив, зробивши абсолютно термоядерний італійський акцент.

Підручні професора Цундаппа (взагалі, це дивний німецький автомобіль Zundapp Janus) - вони там якось особливо не виділяються, а ось у мафіозі в Італії в підручних ходять російські "бички" - евакуатор Іван (під нього маскувався Метр) і "Запорожець" ЗАЗ 968 (точніше, його експортний варіант Jalta 968) на ім'я Володимир Труньков, ватажок банди скажених запорожців. До речі, Івана, Володимира Трунькова і Віктора Хьюго озвучує один актор Стенлі Таунсенд.

Абсолютно кришесносяще зроблена королева Англії, яку озвучує Ванесса Редгрейв. Але тут взагалі з промальовуванням нових персонажів все нітрохи не гірше, ніж в першому фільмі.

Париж, Лондон і італійська Рів'єра намальовані просто шикарно - я дивився на Blu-ray на великому екрані, просто дух захоплювало.

Також здорово зроблені всякі погоні і перестрілки, а особливо традиційна джеймсбондівського гонитва на самому початку фільму - просто в кращих традиціях.

Так що ми маємо в підсумку? Блискавка Маккуїн тут сильно відійшов на другий план, на перший план вийшла бондіана за активної участі Метра. Сюжет пародіює бондіану і важкувато для чіткого розуміння не тільки дітьми, а й дорослими, діалоги помітно програють першого фільму, однак картина вийшла бадьора, динамічна, багато нових класних персонажів, другий і третій плани, а також міста, де проходять гонки, намальовані просто здорово .

Я абсолютно не пошкодував, що подивився цей сіквел, і, хоча він не виходить на рівень перших "Тачок", проте виглядає дуже навіть симпатично. Ніяк не поділяю криків із серії "Це найгірший мультфільм студії Pixar" - абсолютно нормальний мультик. Просто на тлі перших "Тачок" він, звичайно, виглядає побледнее. Але при цьому не є блідою копією - немає, це просто трохи інший напрям.

Послухав також нашу озвучку. Як завжди для мультфільмів Pixar, переклад і дубляж зроблені дуже пристойно. (Я взагалі вважаю, що Харатьян Маккуїна озвучує краще, ніж Оуен Уїлсон.) Метра, який тут є ключовим персонажем, чудово озвучує Сергій Кузнецов. Також постаралися передати італійські акценти Бернуллі і мафіозі. Леонід Каневський, який озвучує Фінна МакМісла, непоганий, але до Майкла Кейна йому, звичайно, далеко - ну немає в ньому нічого британського суперагентского.

Загалом, на мій погляд, цілком можна подивитися - тільки не треба завищених очікувань. Хороша рАзВлЕкАлКа для дорослих, так і діти, судячи з усього, дивляться з великим задоволенням, не особливо звертаючи увагу на завихрення сюжету. Зате тачки, гонки, погоні, персонажі - все присутнє. Гоу, Метр, гоу!

Тачки 2

Досягти рівня перших "Тачок" - нереально.
Але реально можна було піти в іншу сторону,
що Лассетер і зробив.
Відгук кота Бублика

Після того як Блискавка Маккуїн (Оуен Уїлсон) навчився справлятися зі своїм роздутим его за допомогою простих тачок з Радіатор-Спрінгс, він став вигравати Кубок за Кубком. Однак Маккуїн при цьому не забував про своїх друзів, тому як видасться хвилинка - обов'язково мчав в Радіатор-Спрінгс, щоб відтягнутися з шебутной евакуатором Метром (Ларрі Кейбл Гай) і повечеряти з красунею Саллі (Бонні Хант).

Якось раз, коли Маккуїн сидів за столом з Саллі і намагався відбитися від спроб Метра зобразити із себе офіціанта, по телевізору повідомили про нову триетапної гонці, яку влаштовує мільйонер сер Майлс Акслерод (Едді Іззард), який пропагує екологічно чисте паливо. Маккуїна, зрозуміло, запрошували, але він в цій гонці брати участь відмовився, мотивуючи це тим, що, мовляв, його команда роз'їхалася на літні канікули.

Однак Метр подзвонив в прямий ефір і став задирати головного фаворита перегонів - гоночного італійця Франческо Бернуллі (Джон Туртурро), той у відповідь підпустив шпильок на адресу Маккуїна, так що Блискавки вже не залишалося нічого іншого, як прийняти виклик, щоб битися з нахабним італійцем.

Гонки проходитимуть в декількох країнах, включаючи Японію, Італію та Великобританію. Маккуїн спочатку не планував взяти зі своєю командою Метра - аж надто хлопець по-селянськи поводиться, за кордоном з ним поруч буде соромно знаходитися. Але Саллі змушує Блискавку запросити Метра в команду - мовляв, він же твій найкращий друг, - так що Метру тепер належить з'ясувати, що весь світ не вичерпується одним їх маленьким містечком.

Побоювання Маккуїна були не марні: Метр в Японії придурюється абсолютно по-радіаторспрінгскі, так що Блискавки постійно за нього доводилося червоніти. А тут ще Метр вплутався в якусь дивну шпигунську історію, в якій беруть участь британський суперагент Фінн МакМісл (Майкл Кейн) зі своєю напарницею Холлі Шіфтвел (Емілі Мортімер) і підлий професор Цундапп (Томас Кретчман) зі своїми підручними.

Метр під час першого заїзду підвів Маккуїна: той через нього програв, після чого Блискавка, розсердившись, відправив Метра додому, в рідний Радіатор-Спрінгс.

Але Метра Фінн з Холлі приймають за американського суперагента, тому привертають його в свою групу для боротьби з підлим професором Цундаппом.

А в цей час на гонках учасники поступово виходять з ладу - у них ламаються двигуни. Всі вважають, що справа - в новому екологічному паливі. І смертельна небезпека тепер загрожує самому Блискавки Маккуїну.

***

творець перших "Тачок" Джон Лассетер розповідав, що ідея продовження у нього з'явилася ще в 2006 році, коли він подорожував Європою в рамках промоції перших "Тачок". Саме тоді він подумав, що в сіквелі головних персонажів "Тачок" потрібно буде вивести з американського глушини в Європу - Лондон, Париж і італійську Рів'єру.

Але до продовження у нього руки дійшли далеко не відразу, а тільки на тлі прийняття рішення про сіквелізаціі їх найбільш успішних проектів, тому що раніше в Pixar сіквелами, за винятком хіба що "Історії іграшок", не займалися. Але після триквела "Історії іграшок" запустили і другі "Тачки", і сиквел "Корпорації монстрів".

Звичайно, перед Лассетером стояло дуже складне завдання. Перші "Тачки" були фактично шедевром (втім, як і багато інших фільмів цієї студії). Абсолютно оригінальний світ машинок, створений з приголомшливою точністю і увагою до деталей не тільки першого, а й другого і третього планів, маса цікавих пародій і алюзій, цікаві персонажі з яскравими характерами, шикарний містечко Радіатор-Спрінгс - історія, в общем-то, була закінчена, продовжувати її в тому ж дусі не мало ніякого сенсу.

Однак мистецтво мистецтвом, а бізнес є бізнес - на продажу всього, що пов'язано з "Тачками", студія Pixar явно підняла помітно більше грошей, ніж на самому мультфільмі, який і так-то був вкрай успішним - майже півмільярда в прокаті, і це не вважаючи продажів DVD і Blu-ray. Але воно й не дивно - чарівні персонажі "Тачок" випускаються у вигляді ігор, у вигляді всіляких моделей машинок, виступають символікою на гуртках, одязі, велосипедах, меблів та інше. (Тільки у мене вдома модельок і зображень "Тачок" - кілька десятків: дитина - фанат.)

Розчаровувати фанатів невдалим наслідуванням першому мультфільму було не можна, тому Лессетер принципово змінив підхід, перевівши сиквел на досить заштамповані рейки типового шпигунського бойовика. Ну просто якийсь Двадцятого й третього "Бонд", причому цілком в дусі деяких бондіани: якийсь мутний професор, якась каламутна історія з екологічно чистим паливом, інтереси нафтових монополій, що ховається до пори до часу головний гад (це вже явно з "Капітана Врунгеля", до речі), ну і всяка автомобільна мафія, зібрана з вкрай застарілих тачок країн Варшавського договору (там навіть "Запорожець" ЗАЗ 968 миготів в підручних професора, причому саме рідний запор, а не "Фіат", який тут також присутній у вигляді Луїджі).

Втім, це все-таки перш за все дитячий мультик, тому тут має бути присутня чітка мораль. У перших "Тачках" мораль була нехитрою: без друзів мене - чуть-чуть, а з друзями - багато, тільки з командою ти переможеш, головне - не перемога, а співчуття і любов до ближнього.

По друге "Тачках" мораль ще прикольніше. Суть її полягала в тому, що Маккуїн спочатку дуже соромився, коли Метр по закордонах поводився як бовдур-селюк. І він навіть вигнав з гонок свого кращого друга. Але потім Маккуїн прозрів і зрозумів одну просту річ: якщо у тебе друг поводиться як ідіот, то тобі залишається тільки з цим змиритися. І друга мораль: послухай жінку і зроби все навпаки. Тому що це саме Саллі зажадала від Маккуїна взяти за кордон Метра, що було явною помилкою. Так, правда, Метр там волею-неволею врятував Маккуїна і королеву Англії, але це вже звичайне кіношне перебільшення.

Вирішивши побудувати сиквел на чистій бондіані з досить каламутним професорсько-екологічним сюжетом, Лессетер зосередився на нових цікавих персонажів, промальовуванні міст, де проходять змагання, ну і на різних деталях другого-третього плану, на які він і, зрозуміло, його знімальна група - великі майстра.

З персонажами, в загальному, все в порядку. Фінн МакМісл, який зображає Бонда (зрозуміло, це машинка моделі Aston Martin) - просто блиск! А вже в чудовій озвучці сера Майкла Кейна - взагалі захват! Його напарниця - молодий "Ягуарчік" Холлі Шіфтвелл - теж клас!

Італієць Франческо Бернуллі - забавний, але досить типовий. Втім, Джон Туртурро його дуже здорово озвучив, зробивши абсолютно термоядерний італійський акцент.

Підручні професора Цундаппа (взагалі, це дивний німецький автомобіль Zundapp Janus) - вони там якось особливо не виділяються, а ось у мафіозі в Італії в підручних ходять російські "бички" - евакуатор Іван (під нього маскувався Метр) і "Запорожець" ЗАЗ 968 (точніше, його експортний варіант Jalta 968) на ім'я Володимир Труньков, ватажок банди скажених запорожців. До речі, Івана, Володимира Трунькова і Віктора Хьюго озвучує один актор Стенлі Таунсенд.

Абсолютно кришесносяще зроблена королева Англії, яку озвучує Ванесса Редгрейв. Але тут взагалі з промальовуванням нових персонажів все нітрохи не гірше, ніж в першому фільмі.

Париж, Лондон і італійська Рів'єра намальовані просто шикарно - я дивився на Blu-ray на великому екрані, просто дух захоплювало.

Також здорово зроблені всякі погоні і перестрілки, а особливо традиційна джеймсбондівського гонитва на самому початку фільму - просто в кращих традиціях.

Так що ми маємо в підсумку? Блискавка Маккуїн тут сильно відійшов на другий план, на перший план вийшла бондіана за активної участі Метра. Сюжет пародіює бондіану і важкувато для чіткого розуміння не тільки дітьми, а й дорослими, діалоги помітно програють першого фільму, однак картина вийшла бадьора, динамічна, багато нових класних персонажів, другий і третій плани, а також міста, де проходять гонки, намальовані просто здорово .

Я абсолютно не пошкодував, що подивився цей сіквел, і, хоча він не виходить на рівень перших "Тачок", проте виглядає дуже навіть симпатично. Ніяк не поділяю криків із серії "Це найгірший мультфільм студії Pixar" - абсолютно нормальний мультик. Просто на тлі перших "Тачок" він, звичайно, виглядає побледнее. Але при цьому не є блідою копією - немає, це просто трохи інший напрям.

Послухав також нашу озвучку. Як завжди для мультфільмів Pixar, переклад і дубляж зроблені дуже пристойно. (Я взагалі вважаю, що Харатьян Маккуїна озвучує краще, ніж Оуен Уїлсон.) Метра, який тут є ключовим персонажем, чудово озвучує Сергій Кузнецов. Також постаралися передати італійські акценти Бернуллі і мафіозі. Леонід Каневський, який озвучує Фінна МакМісла, непоганий, але до Майкла Кейна йому, звичайно, далеко - ну немає в ньому нічого британського суперагентского.

Загалом, на мій погляд, цілком можна подивитися - тільки не треба завищених очікувань. Хороша рАзВлЕкАлКа для дорослих, так і діти, судячи з усього, дивляться з великим задоволенням, не особливо звертаючи увагу на завихрення сюжету. Зате тачки, гонки, погоні, персонажі - все присутнє. Гоу, Метр, гоу!

Тачки 2

Досягти рівня перших "Тачок" - нереально.
Але реально можна було піти в іншу сторону,
що Лассетер і зробив.
Відгук кота Бублика

Після того як Блискавка Маккуїн (Оуен Уїлсон) навчився справлятися зі своїм роздутим его за допомогою простих тачок з Радіатор-Спрінгс, він став вигравати Кубок за Кубком. Однак Маккуїн при цьому не забував про своїх друзів, тому як видасться хвилинка - обов'язково мчав в Радіатор-Спрінгс, щоб відтягнутися з шебутной евакуатором Метром (Ларрі Кейбл Гай) і повечеряти з красунею Саллі (Бонні Хант).

Якось раз, коли Маккуїн сидів за столом з Саллі і намагався відбитися від спроб Метра зобразити із себе офіціанта, по телевізору повідомили про нову триетапної гонці, яку влаштовує мільйонер сер Майлс Акслерод (Едді Іззард), який пропагує екологічно чисте паливо. Маккуїна, зрозуміло, запрошували, але він в цій гонці брати участь відмовився, мотивуючи це тим, що, мовляв, його команда роз'їхалася на літні канікули.

Однак Метр подзвонив в прямий ефір і став задирати головного фаворита перегонів - гоночного італійця Франческо Бернуллі (Джон Туртурро), той у відповідь підпустив шпильок на адресу Маккуїна, так що Блискавки вже не залишалося нічого іншого, як прийняти виклик, щоб битися з нахабним італійцем.

Гонки проходитимуть в декількох країнах, включаючи Японію, Італію та Великобританію. Маккуїн спочатку не планував взяти зі своєю командою Метра - аж надто хлопець по-селянськи поводиться, за кордоном з ним поруч буде соромно знаходитися. Але Саллі змушує Блискавку запросити Метра в команду - мовляв, він же твій найкращий друг, - так що Метру тепер належить з'ясувати, що весь світ не вичерпується одним їх маленьким містечком.

Побоювання Маккуїна були не марні: Метр в Японії придурюється абсолютно по-радіаторспрінгскі, так що Блискавки постійно за нього доводилося червоніти. А тут ще Метр вплутався в якусь дивну шпигунську історію, в якій беруть участь британський суперагент Фінн МакМісл (Майкл Кейн) зі своєю напарницею Холлі Шіфтвел (Емілі Мортімер) і підлий професор Цундапп (Томас Кретчман) зі своїми підручними.

Метр під час першого заїзду підвів Маккуїна: той через нього програв, після чого Блискавка, розсердившись, відправив Метра додому, в рідний Радіатор-Спрінгс.

Але Метра Фінн з Холлі приймають за американського суперагента, тому привертають його в свою групу для боротьби з підлим професором Цундаппом.

А в цей час на гонках учасники поступово виходять з ладу - у них ламаються двигуни. Всі вважають, що справа - в новому екологічному паливі. І смертельна небезпека тепер загрожує самому Блискавки Маккуїну.

***

творець перших "Тачок" Джон Лассетер розповідав, що ідея продовження у нього з'явилася ще в 2006 році, коли він подорожував Європою в рамках промоції перших "Тачок". Саме тоді він подумав, що в сіквелі головних персонажів "Тачок" потрібно буде вивести з американського глушини в Європу - Лондон, Париж і італійську Рів'єру.

Але до продовження у нього руки дійшли далеко не відразу, а тільки на тлі прийняття рішення про сіквелізаціі їх найбільш успішних проектів, тому що раніше в Pixar сіквелами, за винятком хіба що "Історії іграшок", не займалися. Але після триквела "Історії іграшок" запустили і другі "Тачки", і сиквел "Корпорації монстрів".

Звичайно, перед Лассетером стояло дуже складне завдання. Перші "Тачки" були фактично шедевром (втім, як і багато інших фільмів цієї студії). Абсолютно оригінальний світ машинок, створений з приголомшливою точністю і увагою до деталей не тільки першого, а й другого і третього планів, маса цікавих пародій і алюзій, цікаві персонажі з яскравими характерами, шикарний містечко Радіатор-Спрінгс - історія, в общем-то, була закінчена, продовжувати її в тому ж дусі не мало ніякого сенсу.

Однак мистецтво мистецтвом, а бізнес є бізнес - на продажу всього, що пов'язано з "Тачками", студія Pixar явно підняла помітно більше грошей, ніж на самому мультфільмі, який і так-то був вкрай успішним - майже півмільярда в прокаті, і це не вважаючи продажів DVD і Blu-ray. Але воно й не дивно - чарівні персонажі "Тачок" випускаються у вигляді ігор, у вигляді всіляких моделей машинок, виступають символікою на гуртках, одязі, велосипедах, меблів та інше. (Тільки у мене вдома модельок і зображень "Тачок" - кілька десятків: дитина - фанат.)

Розчаровувати фанатів невдалим наслідуванням першому мультфільму було не можна, тому Лессетер принципово змінив підхід, перевівши сиквел на досить заштамповані рейки типового шпигунського бойовика. Ну просто якийсь Двадцятого й третього "Бонд", причому цілком в дусі деяких бондіани: якийсь мутний професор, якась каламутна історія з екологічно чистим паливом, інтереси нафтових монополій, що ховається до пори до часу головний гад (це вже явно з "Капітана Врунгеля", до речі), ну і всяка автомобільна мафія, зібрана з вкрай застарілих тачок країн Варшавського договору (там навіть "Запорожець" ЗАЗ 968 миготів в підручних професора, причому саме рідний запор, а не "Фіат", який тут також присутній у вигляді Луїджі).

Втім, це все-таки перш за все дитячий мультик, тому тут має бути присутня чітка мораль. У перших "Тачках" мораль була нехитрою: без друзів мене - чуть-чуть, а з друзями - багато, тільки з командою ти переможеш, головне - не перемога, а співчуття і любов до ближнього.

По друге "Тачках" мораль ще прикольніше. Суть її полягала в тому, що Маккуїн спочатку дуже соромився, коли Метр по закордонах поводився як бовдур-селюк. І він навіть вигнав з гонок свого кращого друга. Але потім Маккуїн прозрів і зрозумів одну просту річ: якщо у тебе друг поводиться як ідіот, то тобі залишається тільки з цим змиритися. І друга мораль: послухай жінку і зроби все навпаки. Тому що це саме Саллі зажадала від Маккуїна взяти за кордон Метра, що було явною помилкою. Так, правда, Метр там волею-неволею врятував Маккуїна і королеву Англії, але це вже звичайне кіношне перебільшення.

Вирішивши побудувати сиквел на чистій бондіані з досить каламутним професорсько-екологічним сюжетом, Лессетер зосередився на нових цікавих персонажів, промальовуванні міст, де проходять змагання, ну і на різних деталях другого-третього плану, на які він і, зрозуміло, його знімальна група - великі майстра.

З персонажами, в загальному, все в порядку. Фінн МакМісл, який зображає Бонда (зрозуміло, це машинка моделі Aston Martin) - просто блиск! А вже в чудовій озвучці сера Майкла Кейна - взагалі захват! Його напарниця - молодий "Ягуарчік" Холлі Шіфтвелл - теж клас!

Італієць Франческо Бернуллі - забавний, але досить типовий. Втім, Джон Туртурро його дуже здорово озвучив, зробивши абсолютно термоядерний італійський акцент.

Підручні професора Цундаппа (взагалі, це дивний німецький автомобіль Zundapp Janus) - вони там якось особливо не виділяються, а ось у мафіозі в Італії в підручних ходять російські "бички" - евакуатор Іван (під нього маскувався Метр) і "Запорожець" ЗАЗ 968 (точніше, його експортний варіант Jalta 968) на ім'я Володимир Труньков, ватажок банди скажених запорожців. До речі, Івана, Володимира Трунькова і Віктора Хьюго озвучує один актор Стенлі Таунсенд.

Абсолютно кришесносяще зроблена королева Англії, яку озвучує Ванесса Редгрейв. Але тут взагалі з промальовуванням нових персонажів все нітрохи не гірше, ніж в першому фільмі.

Париж, Лондон і італійська Рів'єра намальовані просто шикарно - я дивився на Blu-ray на великому екрані, просто дух захоплювало.

Також здорово зроблені всякі погоні і перестрілки, а особливо традиційна джеймсбондівського гонитва на самому початку фільму - просто в кращих традиціях.

Так що ми маємо в підсумку? Блискавка Маккуїн тут сильно відійшов на другий план, на перший план вийшла бондіана за активної участі Метра. Сюжет пародіює бондіану і важкувато для чіткого розуміння не тільки дітьми, а й дорослими, діалоги помітно програють першого фільму, однак картина вийшла бадьора, динамічна, багато нових класних персонажів, другий і третій плани, а також міста, де проходять гонки, намальовані просто здорово .

Я абсолютно не пошкодував, що подивився цей сіквел, і, хоча він не виходить на рівень перших "Тачок", проте виглядає дуже навіть симпатично. Ніяк не поділяю криків із серії "Це найгірший мультфільм студії Pixar" - абсолютно нормальний мультик. Просто на тлі перших "Тачок" він, звичайно, виглядає побледнее. Але при цьому не є блідою копією - немає, це просто трохи інший напрям.

Послухав також нашу озвучку. Як завжди для мультфільмів Pixar, переклад і дубляж зроблені дуже пристойно. (Я взагалі вважаю, що Харатьян Маккуїна озвучує краще, ніж Оуен Уїлсон.) Метра, який тут є ключовим персонажем, чудово озвучує Сергій Кузнецов. Також постаралися передати італійські акценти Бернуллі і мафіозі. Леонід Каневський, який озвучує Фінна МакМісла, непоганий, але до Майкла Кейна йому, звичайно, далеко - ну немає в ньому нічого британського суперагентского.

Загалом, на мій погляд, цілком можна подивитися - тільки не треба завищених очікувань. Хороша рАзВлЕкАлКа для дорослих, так і діти, судячи з усього, дивляться з великим задоволенням, не особливо звертаючи увагу на завихрення сюжету. Зате тачки, гонки, погоні, персонажі - все присутнє. Гоу, Метр, гоу!