Топ-20 новорічних дитячих і сімейних фільмів англійською язикеArt of Learning Int Ltd.
- 5 порад для перегляду дитячих новорічних фільмів:
- Все, що я хочу на Різдво / All I Want for Christmas
Допомагайте дітям практикувати англійську з задоволенням - не просто займатися з репетитором, але і використовувати мову в реальному житті, наприклад, для перегляду новорічних і різдвяних фільмів.
Ми пропонуємо вам підбірку фільмів з новорічним настроєм для різних вікових груп і смаків. Ці фільми дивляться британські та американські діти в цей святковий період.
5 порад для перегляду дитячих новорічних фільмів:
- Дуже добре англійською дивитися улюблені фільми, які вже були не раз переглянуті російською мовою.
- Зовсім не страшно, якщо дитина не розуміє 100% - дитячі фільми зазвичай не завантажені глибоким змістом, а про загальний сенсі завжди можна здогадатися з контексту. Важливо слухати звучання англійської мови, вимові, інтонації - вони записуються на підкірку.
- Також дітям важливо розуміти, навіщо вони вчать англійську мову, наприклад, подивитися фільми для задоволення в оригіналі. Зазвичай дітей так захоплює сюжет, що в середині фільму, вони просто забувають, що фільм не на їхній рідній мові.
- Якщо ви самі володіє англійською, то краще за все влаштовувати сімейні перегляди, з обговоренням сюжету, нових слів і фраз англійською або навіть російською мовами.
- Чи не намагайтеся переводити все сказане - ви і ваша дитина самі відчуєте які слова і фрази будуть повторюватися і саме їх захочеться перевести. Буде чудово, якщо з кожного фільму ваша дитина запам'ятає хоча б 5-10 нових фраз.
- Так-так саме фраз! Абсолютно не рекомендуємо вчити окремі слова, тому що потім їх складно правильно застосувати, в результаті виходить «російська англійська».
- Всі ці фільми ви зможете знайти на Youtube, Вконтакте, а також частина на спеціалізованому сайті для тих, хто вивчає англійську мову ОророТВ (Там можна включати англійські і російські субтитри, наводити на незнайоме слово і відразу бачити переклад, записувати незнайомі слова в свій онлайн-словник в системі і потім повторювати).
Прокидайтеся, поспішайте, вас чекає найцікавіше пригода! Ви помчите на казковому потязі, як на американських гірках в далеку країну Лапландію до Санти. Світ чудес чекає: ви будете гойдатися на мостах довжиною в милю як на гойдалках, офіціанти співатимуть пісні і пригощати всіх шоколадним тортом! Ви собі навіть не можете уявити, наскільки це здорово! Ласкаво просимо на Полярний експрес! Том Хенкс грає роль провідника, а Роберт Земекіс - режисер цього нескінченного свята, знятого з використанням найсучасніших, яскравих і зачаровують елементів анімації, які роблять кожен момент незабутнім. Як говорить ваш чарівний попутник Хобо: «Краще один раз побачити, ніж сто разів почути». Ви побачите чудеса. Ви обов'язково повірите в Санта Клауса. Всіх просимо в експрес!
Восьмирічний хлопчик з ангельською зовнішністю перетворюється в бесенка для проникли в будинок грабіжників. І все через те, що батьки забули його взяти з собою до Франції! Кевін насолоджується свободою, а злодії проклинають день і годину, коли їм прийшла в голову ідея, пограбувати цей будинок. Цей фільм вже став, всім полюбилася, класикою, яку ми переглядаємо на кожен Новий Рік.
Коли на терезах виявляються гроші і щастя, що перетягне невідомо. Але в переддень Різдва навіть у скупого містера Скруджа здригнулося серце і з'явилося бажання залишити на світлі після себе щось більше, ніж багатство.
Багато років тому грайливий малюк сховався в мішку Санта-Клауса і відправився на далекий Північний Полюс.
Опинившись серед ельфів, бідний хлопчина був усиновлений одним з них, отримав ім'я Бадді і через роки намагається утвердитися в складному світі чарівних пігмеїв. Одна проблема - надто вже він високий і помітний, щоб стати справжнім ельфом ...
Маленькі діти щиро вірять в чудеса і завжди із завмиранням серця чекають самого чарівного свята в році. А шестирічна Сюзан, у якої немає тата, не вірить, що Санта Клаус - справжній чарівник. Мама давним-давно відкрила дівчинці його «секрет». І хоча Сюзан, як і всі хлопці, складає свій Різдвяний список для Санти, вона не розраховує отримати найбажаніші подарунки в житті: новий будинок, тата і маленького братика. Але диво відбувається після зустрічі з Санта Клаусом у великому нью-йоркському універмазі «Коул». Сюзан розуміє: Санта самий, що ні на є справжній, і її заповітні мрії обов'язково збудуться ...
У різдвяну ніч продавець іграшок Скотт Келвін випадково зіштовхує зі свого даху дивного дідка. До його неймовірного подиву, там же він виявляє припаркованого північного оленя.
Поки незнайомець безпорадно борсається в заметі, цікавий Скотт підхоплюється в сідло - і виявляється на Північному Полюсі, де головний ельф переконує його зайняти місце Санта Клауса, який в даний момент лежить біля будинку Келвіна і не може виконувати свої обов'язки.
Він погоджується, але одна справа - напнути на себе костюм і танцювати з діточками, і зовсім інша - бути справжнім Сантою, коли у тебе насправді росте борода, пузо, і на очах сивіє волосся. Такого веселого Різдва в нього ще не було ...
Жахливо зайнятий на роботі батько постійно спізнюється на сімейні заходи. Після чергової «неявки» на виступ власного сина по карате він обіцяє купити йому на Різдво суперіграшку - Турбомена і, природно, в суєті різдвяних клопотів благополучно забуває про обіцянку.
І ось починається гарячкова гонка за згаданою іграшкою в самий останній день. Але аж надто багато бажаючих, а іграшок залишилося всього нічого.
Фільм 2 (2014 року)
Коли новий мер приїжджає в місто і загрожує відняти улюблене свято Ларрі, Різдво. Ларрі ставить собі за мету повернути свято ...
Жив-був в місті Ктограде чоловічок, і звали його - Грінч. Був він весь зелений і волохатий, ніхто його не любив. Образився Грінч на ктовичей і пішов жити на самотню, що обдувається всіма вітрами гору. Сидів там в своїй печері і злився на весь світ. Найбільше Грінч ненавидів Різдво. У той час, як все населення Ктограда веселилося від душі, барометр і без того завжди поганого настрою Гринча показував щось жахливе.
Кожне Різдво ставало для зеленого відлюдника страшними тортурами. І ось одного разу злобний житель гори вирішив покінчити з цим святом раз і назавжди. Поки безтурботні ктовичи солодко спали впредпразднічную ніч, віроломний Грінч вирішив вкрасти у городян їх Різдво. Ця комедія - просто милий сімейний фільм.
Холодне серце »- самий касовий анімаційний фільм за всю історію« Діснея »і самий касовий мультик в історії кінематографа. Історія Анни і Ельзи не має ніякого відношення ні до Нового року, ні до Різдва. Але, по-перше, це неймовірно красивий «зимовий» мультфільм. По-друге, він дійсно цікавий. А по-третє, «Відпусти і забудь» - пісня, яку ти будеш співати тиждень після перегляду. Крута пісня, між іншим.
Це неймовірно красивий і зворушливий мультфільм - по-перше. А по-друге, команда Хранителів снів - це Пісочна людина, Зубна фея, Великодній кролик і Санта-Клаус. Накачаний і татуйований Санта-Клаус з російським акцентом (в оригіналі). Такого ти ще не бачила, безумовно.
Класика від Тіма Бертона про царя жахів Джека Скеллінгтон, який викрадає Санта-Клауса. Правда, у викрадача благі наміри: він сам хоче зайняти місце Діда Мороза, щоб перейнятися духом Різдва і навчитися дарувати людям свято, а не тільки льодовий душу жах. Тільки ось звичка лякати маленьких дітей дає про себе знати, і ніч перед Різдвом з вини Джека перетворюється на кошмар.
Восьмирічна Джессіка, дочка збіднілого фермера, все ще вірить в Санта-Клауса. Тому коли вона в лісі знаходить пораненого оленя, у неї відразу з'являється впевненість: це Попригун з воза Санти, який пошкодив собі ногу, впавши з різдвяного плаката. Дівчинка вирішує заховати оленя у себе в коморі, щоб вилікувати і дочекатися, коли за ним прийде Санта-Клаус ...
Все, що я хочу на Різдво / All I Want for Christmas
Двоє дітей з Нью-Йорка, Ітон і його молодша сестра Хеллі, намагаються з'єднати своїх батьків, Катерину і Майкла О'Феллон, що знаходяться в розлученні. Перша перешкода на шляху до здійснення їх мети жених Катерини - Тоні Боєр. Але незважаючи на всі труднощі, правда не без допомоги Санта Клауса, їм все вдається. Адже в Різдво всі мрії обов'язково збуваються ...
Дісней представляє вашій увазі повернення говорять цуценят в душевний світ пригод і свята! Приєднуйтесь до фантастичного подорожі в чарівний світ Північного Полюса з вашими улюбленими друзями! Неповторна історія про чарівну Різдвяну Бурульку, яка напередодні Різдва починає танути, і про те, як відважні цуценята будуть робити все можливе, щоб зберегти Різдво!
Санта Клаус отримує дуже незвичайний подарунок - білого іграшкового цуценя, якого Велика Різдвяна Бурулька оживляє і перетворює на справжню собаку. Цуценя назвали Санта Лапусом і тепер йому належить важлива місія - знайти Санта Клауса, загубленого в Нью-Йорку і врятувати свято Різдва.
Комедія про Фреда Клауса, брате Санти, який є його повною протилежністю. Фред ріс у святій тіні свого брата Ніка і, врешті-решт, перетворився в буркотуна, що втратив віру в Різдво. Одного разу в грудні Фред летить на Північний Полюс (першим класом на оленячої упряжці) і виявляє, що Нік потрапив в біду, оскільки експерт по ефективності вирішує назавжди скасувати Різдво! Фред рятує Різдво і знову знаходить смак до сім'ї
Жила-була в одному маленькому північному сніжному містечку дівчинка Джесіка, і була у неї улюблена тітка Міллі - велика витівниця і мандрівниця. Джесіці було десять років, але і в такому малому віці можна втратити улюбленого друга. Її горю не було кінця, і здавалося, що весь світ зруйнувався назавжди. Тітка бажаючи втішити дівчинку, розповіла їй незвичайну казкову історію про випадкову зустріч і великій дружбі чарівного оленя Бліззарда і маленької Каті, що починає фігуристки.
Олень навчив Каті кататися на ковзанах, і став її найкращим другом. Разом вони пережили багато смішних і часом небезпечних пригод і зрозуміли, що у всьому світі немає нічого цінніше, ніж їх несподівана зустріч і турбота один про одного. Своєю розповіддю тітка допомогла Джесіці втішитися і зрозуміти, що сильна і вірна дружба триває рівно стільки, скільки пам'ять про неї зберігає хоча б одне любляче
Веселий мультик для дітей про те, як свинка Олівія святкувала Різдво.