1. Перекручування фактів біографій [ правити | правити код ]
2. Наслідування фільмів Вуда [ правити | правити код ]
3. Касові збори [ правити | правити код ]
4. критика [ правити | правити код ]
5. Нагороди та номінації [ правити | правити код ]

open wikipedia design.

«Ед Вуд» ( англ. Ed Wood) - американський драмедійний фільм режисера Тіма Бертона c Джонні Деппом в головній ролі, знятий за біографічній книзі Рудольфа Грея «Кошмар екстазу» ( англ. Nightmare of Ecstasy). Головний герой картини - Едвард Вуд-молодший - режисер, продюсер і сценарист, який здобув славу «гіршого режисера всіх часів і народів». Кіновитвір охоплює період його життя, коли він знімав свої найбільш знамениті фільми, а також фокусується на його дружні стосунки з Білій Лугоши . У фільмі також знімалися Мартін Ландау , Удостоєний за цю акторську роботу премій « Оскар »І« Золотий глобус », Сара Джессіка Паркер , Білл Мюррей та інші.

Ідея фільму прийшла сценаристам Скотту Александеру і Ларрі Карашевського, коли вони навчалися в Школі кіномистецтв університету Південної Каліфорнії. Робота над сценаріями для сімейних фільмів їм обом набридла, і вони уклали контракт з Бертоном і Деніз Ді Нові на створення фільму-біографії. Спочатку режисером картини повинен був стати Майкл Леманн, але пізніше режисерське крісло зайняв Бертон. Спочатку за створення фільму відповідала студія Columbia Pictures , Але вона відхилила рішення Бертона знімати в чорно-білій гамі. Таким чином картина перейшла в руки компанії Walt Disney Pictures , Яка випустила фільм під своїм лейблом Touchstone Pictures .

При всій біографічності стрічки деякі обставини все-таки були спотворені.

Фільм здобув схвалення критиків, але не мав комерційного успіху. «Ед Вуд» став лауреатом двох премій «Оскар» в категоріях « кращий грим »І« Краща чоловіча роль другого плану ».

1952 рік, Лос Анджелес . Едвард Вуд , Невдалий актор театру, вирішує потрапити в кіноіндустрію . Одного разу він дізнається, що продюсер Джордж Вайс намагається придбати права на екранізацію життя Крістін Йоргенсен - першого чоловіка, який змінив стать. Вуд домагається зустрічі з Вайсом, але той пояснює Едварду, що придбати права неможливо. Продюсер вирішує знімати майбутній фільм «Я змінив стать!» На вигаданій основі. Тим часом Ед знайомиться зі своїм кумиром - актором фільмів жахів Білій Лугоши . Ед підвозить Белу до будинку, і вони стають друзями. Пізніше Вуд переконує Вайса, що ідеально підходить в якості режисера фільму «Я змінив стать!», Так як сам є трансвеститом . Також Ед вирішує задіяти у фільмі Лугоши.

Ед і Вайс змінюють назву фільму на « Глен або Гленда ». У новому фільмі Ед є не тільки режисером, але і сценаристом, продюсером і виконавцем головної ролі. Картина негативно зустрічається критиками і провалюється в прокаті. Дорога у велике кіно Еду закрита: продюсер Джордж заявляє йому, що це найгірша картина, яку він коли-небудь бачив. Але дівчина Вуда, Долорес Фулер, втішає його, пояснюючи, що його фільм не підходить для студійної системи , І що він може знайти незалежних спонсорів для свого наступного фільму - « наречена монстра ».

Ед терпить невдачі в спробах знаходження грошей для зйомок нового фільму. Але незабаром він переконує м'ясного промисловця Дона Маккоя взяти на себе спонсорування картини. Той погоджується, але з умовами, що фільм закінчиться грандіозним ядерним вибухом, і його розумово відсталий син Тоні зніметься в головній ролі. Еду вдається закінчити фільм, але Долорес рве відносини з ним, так як не може примиритися з тим, що той - трансвестит. Також виявляється, що Лугоши в глибокій депресії і залежності від морфіну . Він лягає в клініку, щоб вилікуватися від наркозалежності. Відвідуючи Лугоши в лікарні, Ед знайомиться з Кеті О'Хара, яка прийшла провідати свого батька. Ед запрошує її на побачення, під час якого визнається їй у своєму трансвестизме. Кеті приймає його таким. Деякий час по тому Бела вмирає.

Пізніше Ед просить главу баптистської церкви на ім'я Рейнольдс профінансувати свій новий проект - «руйнівників могил з відкритого космосу». Ед переконує Рейнольдса, що цей фільм буде комерційно успішний і збере достатньо грошей , Яких вистачить, щоб втілити мрію Рейнольдса - серію фільмів про 12 апостолів. Але під час зйомок у них виникають конфлікти. Так, баптисти змушують Еда змінити назву на «що-небудь менш блюзнірське». В результаті фільм був озаглавлений як « План 9 з відкритого космосу ». Також фінансисти критикували підбір акторів, стиль режисури Еда і його трансвестизм. Через це Вуд прямо під час зйомок і в жіночому одязі залишає знімальний майданчик і їде в ресторан Musso & Frank Grill, де зустрічає Орсона Уеллса . Той надихає Еда відстоювати власне бачення фільму і протистояти продюсерам. Відразу після прем'єри картини в театрі Pantages Ед пропонує Кеті вийти за нього заміж. Та погоджується, і вони разом їдуть в Лас-Вегас , Щоб одружитися.

За словами Деппа, не минуло й 10 хвилин після пропозиції Тіма Бертона знятися у фільмі, як він погодився. У той час актор був дещо розчарований по відношенню до кіномистецтва, а ця роль дала можливість Деппу «витягнутися в повний зріст і повеселитися». А робота з Мартіном Ландау «відновила» його «любов до акторської майстерності». Тоді Депп був уже знайомий з деякими роботами Едварда Вуда через Джона Уотерса , Який показав йому «Глена або Гленда» і «План 9 з відкритого космосу» [1] . Щоб краще втілити образ Вуда актор вивчав акторську гру Джека Хейлі в « Чарівника країни Оз »(1939), де Хейлі виконав роль залізного дроворуба [2] [3] . Депп переглядав кілька виступів Рональда Рейгана , Так як вважав їх різновидом сліпого оптимізму, і вважав, що це ідеально підходить для Вуда. Актор також намагався зімітувати низький голос Кейсі Касема і «то вельми впевнене і живе коммівояжёрное якість в його голосі » [1] . За порадою Бертона, Депп вивчав гру Міккі Руні в пізніх фільмах про пригоди Енді Харді [4] .

Щоб добитися схожості з Білої Лугоши, гример Рік Бейкер робив Мартіну Ландау спеціальний протезний грим. Бейкер накладав його таким чином, щоб Ландау не відчував незручностей в зображенні емоцій і гримас. Для своєї ролі актор подивився 25 фільмів з Лугоши і сім його інтерв'ю, зроблених між 1931-го і 1956 роками [5] . Актор Грегорі Уолкотт, який грав в «Плані 9 з відкритого космосу», з'явився у фільмі в якості камео . Він виконував роль людини, який знайомить Вуда з Майлі «вампір» Нурми [6] . Патриція Аркетт зустрічалася з Кеті О'Хара під час зйомок. Актриса знаходила її «милою і дуже приємною» [7] .

Ідея фільму прийшла сценаристам Скотту Александеру і Ларрі Карашевського, коли вони навчалися в Школі кіномистецтв університету Південної Каліфорнії [8] . Александер навіть збирався на другому курсі зробити документальну картину про Вуді - «Людина в Ангорському светрі». Однак Карашевський тоді зі скептицизмом поставився до такої ідеї [9] . Пізніше Александер і Карашевський разом писали сценарії до фільмів « Важка дитина »І« Проблемна дитина 2 », Але робота над сценаріями виключно для сімейних фільмів їм обом набридла. Тоді вони написали 10-сторінковий нарис сценарію картини про Вуді і продемонстрували ідею режисерові Майклу Леманну, з яким вони познайомилися ще в Школі кіномистецтв [8] . Основою для сценарної заявки послужила біографічна книга Рудольфа Грея «Кошмар екстазу: Життя і творчість Едварда Вуда-молодшого» ( англ. Nightmare of Ecstasy: The Life and Art of Edward D. Wood, Jr. ) [10] [11] . Леманн представив проект продюсеру Деніз Ді Нові, з якої він працював над фільмом « смертельний потяг ». Сама Ді Нові до цього співпрацювала з Тімом Бертоном над фільмами « Едвард руки-ножиці »,« Бетмен повертається »І« Жах перед Різдвом ». У підсумку, Леманн, за контрактом, повинен був стати режисером байопіку про Вуді, а Бертон і Ді Нові - продюсерами [8] .

Бертон взявся за читання «Жаху екстазу» і деяких листів Вуда. Він був вражений тим, що в листах режисер «писав про свої фільми так, немов він знімав" громадянина Кейна ", Незважаючи на те що люди вважали його картини гіршими за всю історію» [10] . Бертон зізнався, що завжди був прихильником Еда Вуда, тому фільм вийшов як захоплення, а не глузування над творчістю Вуда [12] . Відносини між ним і Лугоши в картині перегукуються з тісними відносинами Бертона і його власного кумира, Вінсента Прайса . Бертон говорив в своєму інтерв'ю: «Знайомство з Вінсентом зробило на мене неймовірне вплив; такий же вплив мав випробувати Ед, зустрівшись зі своїм кумиром » [13] .

У той час Бертон готувався до режисирування « Мері Рейллі »для Columbia Pictures з Вайноной Райдер в головній ролі. Однак у зв'язку з рішенням компанії віддати цю роль Джулії Робертс , А не Райдер, Бертон пішов з проекту. Це підштовхнуло його до думки взяти режисуру «Еда Вуда» в свої руки і зняти фільм в короткі терміни. В результаті він сам зайняв режисерське крісло, а Леманну віддав посаду виконавчого продюсера. Александер і Карашевський написали 147-сторінковий сценарій за шість тижнів. Бертон прочитав його і відразу ж затвердив в тому вигляді, без будь-яких змін або редактури [8] . «Ед Вуд» дав можливість Бертону зняти фільм, який відзначався колоритністю за рахунок персонажів, а не за рахунок стилю. Він сказав в інтерв'ю: «У картині, подібно цієї, мені здається, глядач не потребує особливої розкадруванні . Він працює головним чином з акторами; і немає ніяких ефектів, тому доводиться бути спонтанним » [14] . Бертону подобався той факт, що Вуд мало відомий масовому глядачеві, завдяки чому робота над фільмом не могла бути обмежена рамками анекдотів про «гіршому режисера». Але найважливішим він вважав те, що Вуд і його команда робили свою справу з пристрастю [11] .

Оператором фільму був Стефан Чапського, з яким Бертон вже працював над стрічками «Едвард Руки-ножиці» і «Бетмен повертається». Режисер зважився знімати картину в чорно-білій гамі як наслідування фільмів Вуда. Освітлення для зйомок також встановлювалося і підбиралися відповідно до монохромним зображенням , Що дало реалістичний ефект зйомки того періоду [11] .

Спочатку контракт на створення фільму було укладено зі студією Columbia Pictures. Але в квітні 1993 року голова компанії Марк Кантон відхилив проект за місяць до початку зйомок через розбіжності з Бертоном, який наполягав на зйомці картини в чорно-білій гамі [15] і вимагав повної творчої свободи. тоді опціоном на екранізаціонние права всерйоз почали цікавитися такі компанії, як Paramount Pictures , Warner Bros. , 20th Century Fox , Але Бертон прийняв пропозицію від The Walt Disney Company , З якої він вже працював над «Кошмаром перед Різдвом». Подібно до того фільму, «Ед Вуд» також вийшов під дистрибуцією Touchstone Pictures [16] . Disney взяла проект в свої руки з розрахунком на те, що Бертон і надалі залишиться працювати з нею, але вже зі своїм наступним фільмом він повернувся до Warner Bros. [11] . Компанія виділила 18 млн доларів бюджету і надала Бертону повну творчу самостійність, тому що не бачила в картині великого ризику для себе. Також режисер відмовився від своєї плати за роботу над проектом. Основні зйомки почалися в серпні 1993 року [16] і тривали 72 дні [2] . Незважаючи на те що до попередніх шести фільмів Бертона музичний супровід писав Денні Ельфман , Режисер вибрав на місце композитора Говарда Шора . Бертон зізнався, що він і Ельфман випробували «творчі розбіжності» в роботі над «Кошмаром перед Різдвом» [17] . Таким чином, на той момент «Ед Вуд» був другим повнометражним фільмом Бертона, до якого Ельфман Хіба ж не писав музику (вони знову будуть працювати разом над картиною «Марс атакує!»). Говард Шор використовував деякі музичні теми з оригінальних фільмів Вуда для створення саундтреку до стрічки Бертона [11] .

Перекручування фактів біографій [ правити | правити код ]

Говорячи про історичні неточності, Бертон пояснив: «це не схоже на хардкорно реалістичний байопік». Також режисер згадав, що зробив Вуда надмірно оптимістичною особистістю [8] . Він визнав, що Вуд і його команда зображені з перебільшеною симпатією, заявивши, що не бажає висміювати людей, які вже були висміяні. Бертон вважав за краще не вносити в картину темні сторони життя Вуда, так як в його листах ніколи не згадувалися подібні аспекти, а були сповнені оптимізму. Зрештою, Бертон хотів зняти фільм очима свого героя [12] .

У фільмі Лугоши вмирає самотнім і нещасним. Насправді перша його дружина, з якою він прожив 20 років пішла від нього в 1953 році, але в 1955-му Лугоши уклав новий шлюб з Хоуп Лілінджер. Вони були разом до самої його смерті. Це, а також будь-які згадки про сина-підлітка, Белі Г. Лугоши, у фільмі були опущені [18] . Зроблено це для того, щоб сфокусувати всю увагу на відносинах між Лугоши і Вудом [11] . Також повністю вигадана зустріч Вуда з Орсоном Уеллсом в ресторані Musso & Frank Grill [19] . У Лугоши насправді були собаки великої породи, а не чихуахуа , Як це показано у фільмі. «План 9 з відкритого космосу» ніколи не виходив в прокат в Лос-Анджелесі, а тим більше не мав прем'єри в театрі Pantages [11] .

Біограф Бертона, Кен Ханке, критично поставився до зображення у фільмі Долорес Фулер: «Реальна Фулер - це енергійна, кмітлива жінка, що володіє почуттям гумору». Ханке також писав: «гра Паркер представляє її [Фулер] як щось на кшталт ситкому для дебілів в першій частині фільму і досить суб'єктивного і зовсім неприємного персонажа в більш пізніх сценах». Протягом тих років, що Фулер прожила з Вудом, вона працювала на телебаченні в проектах «Queen for a Day» і «The Dinah Shore Show», факт чого в фільмі не відбивається. Сама Фулер також критикувала свій образ, втілений Паркер, але про фільм відгукнулася позитивно. Вона говорила: «Шкода, що вони не змогли зобразити більш глибокої історію кохання, тому що ми дійсно любили один одного. Ми прагнули знайти інвесторів разом; я з таким трудом підтримувала нас з Едом » [18] .

Наслідування фільмів Вуда [ правити | правити код ]

У фільмі Бертон навмисно створює симуляцію низкобюджетного стилю «гіршого режисера». Так, фільм починається з епізоду в будинку з привидами під час грози, коли з труни встає один з персонажів і знайомить глядача з майбутньою картиною. Далі йдуть початкові титри, написані на могильних плитах в бутафорському кладовищі, і закінчується все це літаючим блюдцем, що коливається з боку в бік. Цей епізод, названий Ханке «коротким викладом фільмів Еда Вуда», знятий в стилістиці кіноробіт цього режисера [4] .

Прем'єра фільму пройшла в Лінкольн-центрі в рамках 32-о Нью-Йоркського кінофестивалю [20] . Незабаром він був показаний на 21-му Теллурідском кінофестивалі [21] , А потім і на 48-му Каннському [22] .

Касові збори [ правити | правити код ]

«Ед Вуд» вийшов в обмежений прокат 30 вересня 1994 року [23] всього в двох кінотеатрах, зібравши 71 566 доларів [24] . 7 жовтня того ж року фільм вийшов в широкий прокат [23] в 623 кінотеатрах, зібравши в першу неділю 1 903 768 доларів. У наступні два тижні прокату збори картини стрімко падали. Так, у другий тиждень «Ед Вуд» зібрав $ 992 427, і в третю - $ 470 996. Разом за чотири тижні прокату, включаючи обмежений, касові збори картини склали 4 838 456 доларів [24] при бюджеті в $ 18 млн [25] . Але при цьому бюджет фільму в 100 разів перевершує бюджет усіх фільмів Вуда разом узятих [26] .

критика [ правити | правити код ]

За іронією долі, один з кращих фільмів 1994 року розповідає історію про одного з найгірших режисерів всіх часів і народів. «Ед Вуд» Тіма Бертона - чудовий, надзвичайний і в кінцевому підсумку зворушливий портрет молодої людини, який намагався з самих низів прокласти свій шлях в Голлівуд .

Незважаючи на провальну касу фільму багато критики позитивно сприйняли картину. Так, за даними Rotten Tomatoes , «Ед Вуд» має оцінку 8/10, засновану на 59 рецензіях критиків, 92-м% яких сподобався фільм [28] . Для порівняння: Metacritic , Грунтуючись на 19 рецензіях, присудив стрічці середній бал 70/100 [29] . Національна рада кінокритиків США включив «Еда Вуда» в список 10 кращих фільмів 1994 року [30] .

Ще до прем'єри картини Роджер Еберт припускав, що фільм виявиться щось середнім між « Шоу жахів Роккі хоррора »І« бульвару Сансет », Але його очікування не виправдалися. За словами критика, стрічка більше прославляє Едварда Вуда, ніж висміює його. Також він зазначив, що Депп грав свого героя «з теплотою і ентузіазмом», і що це чергова картина Бертона про аутсайдера на кшталт Бітлджуса , Едварда Руки-ножиці або Джека Скеллінгтон [31] . Пітер Треверс з Rolling Stone вважав фільм «комічним без жорстокості, сатиричним без зарозумілості і зворушливим без сентиментальності», а також найбільш особистим і провокаційним фільмом Бертона. Треверс вкрай схвалив роботу Ландау: «В кар'єрі, яка охоплює п'ять десятиліть, це кращі дві години з Ландау на екрані» [26] .

Джанет Маслин з The New York Times писала, що Депп «самоствердитися» як «гарантовано великий актор» [32] . Тодд Маккарті з Variety задався питанням, чому Бертон зняв біографію людини з такою сумнівною репутацією. Критик припустив, що відповідь укладений режисером в сцені зустрічі Вуда з Орсоном Уеллсом, який радить молодому режисерові наполегливо слідувати власним баченням у своїй роботі. Маккарті також зазначив, що Вінсент Д'Онофріо ідеально підходить на роль Уеллса, так як є точною копією режисера, яким він був в 30-х [19] . Джейсону Хорслі, хоч він і назвав гру Деппа «зворушливою», фільм не сподобався в основному через, за ​​словами рецензента, похмурої тематики фільму. Критик пояснює, що Бертон хотів, щоб його фільм вийшов «химерним» і «милим», але насправді життя Едварда Вуда - це досить «похмура тема», так як той помилявся в розмірі свого режисерського таланту [33] .

Оуен Глейберман з Entertainment Weekly назвавши гру Ландау блискучії, а «красу» картини пояснивши тім, что Бертон живити любов до невдах [34] . Хел Хінсон з The Washington Post заявил, что «Од Вуд» - можливо, самий сонячний фільм про сексуальних девиациях , Коли або зняти. Оглядач розхвалів акторська склад, назвавши гру Деппа «пріголомшліво умілою робот», Ландау - «вражає», и особливо віділівші з другорядного складу Білла Мюррея [35] . Також позитивно відгукувався про гру Ландау критик з San Francisco Chronicle , Едвард Гутманн, назвавши актора «безумовним переможцем» картини [36] . Негативну оцінку фільму дав Джеймс Берардінеллі (Англ.). На думку рецензента, одна з проблем стрічки в тому, що єдиним «добре розвиненим» персонажем в ній є Бела Лугоши, а всі інші грали «навмисно химерно» [37] . Девід Безансон з Filmcritic.com пише: «Фільм Бертона повертає нас в золотий вік Голлівуду , Є останньою даниною цьому жалюгідному режисерові і не робить висновків » [38] .

Елісон Макмехан, аналізуючи картину, писала, що життя Едварда Вуда є ідеальною темою для байопіку Бертона, так як обидва режисера, на її думку, знімали патафізичної картини, а сам Вуд - ізгой суспільства, що ріднить його з бёртоновскімі персонажами. Але даний байопік, пише Макмехан, що не патафізичної, так як грунтується на фактах, а не на вигадку, хоча фільм і містить частку фантазії. Джим Хоберман вважає, що стрічка канонізує Вуда, «романтизує нереалістичну, неуважність і безсмертну любов до кінематографа», а чудакуватість Вуда, за словами критика, - це «необхідний аксесуар його пристрасті до кіновиробництва» [11] . Кейт Букер вважає «Еда Вуда» постмодерністської картиною. Вона знаходить в ній характерне для голлівудського постмодерну нехтування більш-менш великими діячами кіно і широкий інтерес до найгірших режисерам, а також постмодерністську ностальгію по 1950-м, по тому «простому часу, коли було ще можливо зняти і навіть поширити подібні богомерзкіе фільми». Ще одна ознака цього жанру, на думку Букер, - це симуляція недбалого і низькобюджетного стилю Вуда. Рецензент також зазначила, як Депп «добре передає ідіотський оптимізм» і ентузіазм Вуда, «блискучу» гру Ландау, прокоментувавши його персонажа: «Лугоши зображений у фільмі як жалюгідна фігура, тінь від себе колишнього, що живе у віртуальному музеї його ранніх картин і занурений в ностальгію по 1930-х років, коли його кар'єра була на піку » [4] .

Нагороди та номінації [ правити | правити код ]

DVD, Blu-ray і VHS-видання [ правити | правити код ]

Спочатку датою виходу DVD -видання «Еда Вуда» в першому регіоні було названо 13 серпня 2002 року [68] , Але 25 липня Buena Vista Home Entertainment повідомила про відкладення раніше наміченого терміну релізу без оголошення нового [69] . Тільки на початку листопада 2003 року компанія анонсувала нову дату - 3 лютого 2004 року [70] , Але вихід знову був відкладений, і DVD виявилося в продажу тільки 19 жовтня того ж року [60] . Видання включало в себе фільм в широкому Анаморфірованное форматі 1.85: 1, аудіо на англійській мові у форматі Dolby Digital 5.0, англійські субтитри, анімоване меню (наприклад, глядачі кидали попкорн в екран під час переходів між опціями) і додаткові матеріали: аудіокоментарі Тіма Бертона, Мартіна Ландау, Скотта Александера, Ларрі Карашевського, Стефана Чапського і художниці по костюмах Коллін Етвуд ; 14-хвилинний ролик «Let's Shoot this F # *% @ r!», Що демонструє кадри зі знімального майданчика з коментарями Джонні Деппа; 7-хвилинний ролик «The Theramin» - розповідь Говарда Шора про музику до фільму; «Making Bela» - ролик про те, як Ландау «перетворювався» в Белу Лугоши; «Pie Plates over Hollywood» - 13-хвилинний розповідь художника-постановника Тома Даффилд про складнощі зйомки чорно-білого фільму; а також п'ять віддалених сцен загальною складністю п'ять хвилин (перші дві з них пов'язані зі сценою викрадення опудала восьминога, третя - сцена з сім'єю Тора Джонсона, четверта - сварка Еда і Долорес, і п'ята - Банні Брекинридж разом з мар'ячі співає «Que Sera Sera» на мясоупаковочном заводі). Видання також містило Пасхальне яйце - це ще одна віддалена сцена, в якій Бела хоче грати в романтичному фільмі, але його вмовляють зіграти доктора Акулу [72] .

Видання четвертого регіону, що вийшло 7 липня 2003 року, включало в себе аудіокоментарі акторів і творців фільму, п'ять роликів про створення картини, анімоване меню, трейлер і музичний кліп, а також чотири аудіо супроводу на двох мовах (англійською та іспанською ) І субтитри на шести мовах [62] .

У березні 2012 року The Walt Disney Pictures анонсувала вихід Blu-ray-видання «Еда Вуда» на найближчу осінь. Компанія відзначила, що диск буде містити піддану ремастерінгу версію фільму [73] . У регіоні А Blu-ray вийшло 18 вересня 2012 року [63] , В регіоні В - 14 листопада [64] .

1. ↑ 1 2 Arnold, Gary. Depp sees promise in cult filmmaker Ed Wood's story (англ.) // The Washington Times . - 1994.
2. ↑ 1 2 Clark, John. The Wood, The Bad, and The Ugly (англ.) // Premiere. - 1994.
3. ↑ Hanke, 2000. , P. 155-165.
4. ↑ 1 2 3 Booker, 2007 , P. 120-121.
5. ↑ French, Lawrence. Playing Bela Lugosi (англ.) // Cinefantastique. - 1994. - P. 24-25.
6. ↑ Ед Вуд / Ed Wood (1994) (Рос.). Екранка.ру. Дата обігу 10 жовтня 2012. Читальний зал 19 жовтня 2012 року.
7. ↑ Thompson, Bob. Quirky Arquette Learns to Play Normal (англ.) // Toronto Sun. - 1994.
8. ↑ 1 2 3 4 5 Бертон, 2006 , P. 128-130.
9. ↑ Gore, Chris; Berg, Jeremy. Ed or Johnny: The Strange Case of Ed Wood (англ.) // Film Threat. - 1994. - P. 36.
10. ↑ 1 2 Dwyer, Michael. The Stuff Dreams are Made Of (англ.) // The Irish Times . - 1994.
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 McMahan, 2005 , С. 157-160.
12. ↑ 1 2 Thompson, Bob. Beyond the Fringe (англ.) // Toronto Sun. - 1994.
13. ↑ Page, 2006 , P. 128-142.
14. ↑ French, Lawrence. Tim Burton's Ed Wood (англ.) // Cinefantastique]. - 1994. - P. 32-34.
15. ↑ Klady, Leonard; Prook, John Evan. Burton pic in turnaround as Col chairman balks (Англ.). Variety (22 April 1993). Дата обігу 7 жовтня 2012. Читальний зал 17 жовтня 2012 року.
16. ↑ 1 2 Бертон, 2006 , P. 131-136.
17. ↑ Бертон, 2006 , P. 137-144.
18. ↑ 1 2 Hanke, 2000. , P. 167-182.
19. ↑ 1 2 McCarthy, Todd. Ed Wood (Англ.). Variety (7 September 1994). Дата звернення 19 жовтня 2012. Читальний зал 20 жовтня 2012 року.
20. ↑ Grimes, William. New York Film Festival to Show its First Feature by Woody Allen (англ.) // The New York Times . - 1994.
21. ↑ McCarthy, Todd. Telluride to Earth: Trouble Ahead (англ.) // Variety . - 1994.
22. ↑ Carr, Jay. Carving Out an Affectionate Look at Ed Wood (англ.) // The Boston Globe . - 1994.
23. ↑ 1 2 Ed Wood: Summary (Англ.). Box Office Mojo . Дата обігу 8 жовтня 2012. Читальний зал 17 жовтня 2012 року.
24. ↑ 1 2 Ed Wood: Weekend (Англ.). Box Office Mojo . Дата обігу 8 жовтня 2012. Читальний зал 17 жовтня 2012 року.
25. ↑ Ed Wood (Англ.). Theiapolis Cinema. Дата обігу 8 жовтня 2012.
26. ↑ 1 2 Треверс, Пітер . Ed Wood (Англ.). Rolling Stone (8 December 2000). Дата обігу 28 листопада 2008. Читальний зал 5 січня 2008 року.
27. ↑ Ed Wood: Review (Англ.). TV Guide . Дата звернення 19 жовтня 2012. Читальний зал 20 жовтня 2012 року.
28. ↑ Ed Wood (Англ.). Rotten Tomatoes . Дата звернення 17 жовтня 2012.
29. ↑ Ed Wood (1994): Reviews (Англ.). Metacritic . Дата звернення 17 жовтня 2012. Читальний зал 20 жовтня 2012 року.
30. ↑ Awards for 1994 (Англ.). Національна рада кінокритиків США . Дата звернення 2012-16-10. Читальний зал 20 жовтня 2012 року.
31. ↑ Еберт, Роджер . Ed Wood (Англ.). Chicago Sun-Times (7 October 1994). Дата звернення 17 жовтня 2012.
32. ↑ Maslin, Janet. Film Festival Review; Ode to a Director Who Dared to Be Dreadful (англ.) // The New York Times . - 23 September 1994.
33. ↑ Horsley 2009 , P. 149-150.
34. ↑ Gleiberman, Owen. Movie Review: 'Ed Wood' (1994) (Англ.). Entertainment Weekly (10 July 1994). Дата звернення 19 жовтня 2012. Читальний зал 20 жовтня 2012 року.
35. ↑ Hinson, Hal. 'Ed Wood' (Англ.). The Washington Post (7 October 1994). Дата звернення 19 жовтня 2012. Читальний зал 20 жовтня 2012 року.
36. ↑ Guthmann, Edward. `Ed Wood '- Sweet, Schlocky Portrait (Англ.). San Francisco Chronicle (21 April 1995). Дата звернення 29 жовтня 2012. Читальний зал 20 жовтня 2012 року.
37. ↑ Berardinelli, James. Ed Wood (Англ.). ReelViews.net. Дата звернення 19 жовтня 2012. Читальний зал 20 жовтня 2012 року.
38. ↑ Bezanson, David. Ed Wood (1994) (Англ.). Filmcritic.com . Дата звернення 19 жовтня 2012. Читальний зал 20 жовтня 2012 року.
39. ↑ Past Award Winners (Англ.). Спілка кінокритиків Бостона . Дата обігу 10 жовтня 2012. Читальний зал 17 жовтня 2012 року.
40. ↑ Chicago Film Critics Awards - 1988-97 (Англ.). Асоціація кінокритиків Чикаго . Дата обігу 10 жовтня 2012. Читальний зал 17 жовтня 2012 року.
41. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Awards for Ed Wood (1994) (Англ.). Internet Movie Database . Дата звернення 20 жовтня 2012. Читальний зал 20 жовтня 2012 року.
42. ↑ KCFCC Award Winners: 1990-1999 (Англ.). Гурток кінокритиків Канзас-сіті. Дата обігу 10 жовтня 2012. Читальний зал 20 жовтня 2012 року.
43. ↑ King, Susan; Thomas, Kevin. 'Pulp Fiction,' Tarantino Win LA Film Critics Awards: Movies: John Travolta is named best actor for role in the action-thriller. Jessica Lange wins for 'Blue Sky.' (Англ.). Los Angeles Times (11 December 1994). Дата обігу 10 жовтня 2012. Читальний зал 17 жовтня 2012 року.
44. ↑ Past Awards (Англ.). Національне товариство кінокритиків США. Дата обігу 10 жовтня 2012. Читальний зал 17 жовтня 2012 року.
45. ↑ 1994 Awards (Англ.). Спілка кінокритиків Нью-йорку. Дата обігу 10 жовтня 2012. Читальний зал 17 жовтня 2012 року.
46. ↑ 1994 SEFCA Best Films of the Year (Англ.). Спілка кінокритиків Південного Сходу США. Дата обігу 10 жовтня 2012. Читальний зал 17 жовтня 2012 року.
47. ↑ 1994 Oscar Nominations (англ.) // Variety . - 1995.
48. ↑ Thomas, Bob. Wiest, Landau Win Supporting Oscars (англ.) // Ottawa Citizen. - 1995.
49. ↑ Golden Globe Winners (англ.) // Variety . - 1995.
50. ↑ Lowry, Brian. Gump, Pulp Top Globe Noms (англ.) // Variety . - 1994.
51. ↑ ТІМ БЕРТОН (Рос.). Росія 1 . Дата обігу 9 жовтня 2012. Читальний зал 17 жовтня 2012 року.
52. ↑ 1 2 Past Saturn Awards (Англ.). Сатурн . Дата обігу 10 жовтня 2012. Читальний зал 17 жовтня 2012 року.
53. ↑ Можливо, що на офіційному сайті премії « Сатурн »Міститься помилка. За даними сайту, в 1995 році нагороду в категорії « кращий грим »получил Рік Бейкер и ве Нілл за фільм « Інтерв'ю з вампіром ». Але за грим в тому фільмі відповідали абсолютно інші люди. Бейкер і Нілл ж були гримери «Еда Вуда».
54. ↑ Screen Actors Guild Awards (Англ.). Daily Press (27 February 1995). Дата обігу 10 жовтня 2012. Читальний зал 17 жовтня 2012 року.
55. ↑ Cox, Dan. WGA Taps Quirky Pix (англ.) // Variety . - 1995.
56. ↑ Blitz, 2007 , P. 56-57.
57. ↑ GANADORES DE LA 44º ENTREGA DE LOS PREMIOS CÓNDOR DE PLATA (Ісп.). Асоціація кінокритиків Аргентини . Дата обігу 10 жовтня 2012. Читальний зал 17 жовтня 2012 року.
58. ↑ Medallas del CEC a la producción española de 1 996 (Ісп.). Círculo de Escritores Cinematográficos. Дата звернення 16 жовтня 2012. Читальний зал 20 жовтня 2012 року.
59. ↑ Awards Database (Англ.). BAFTA . Дата обігу 18 жовтня 2012. Читальний зал 20 жовтня 2012 року.
60. ↑ 1 2 Ed Wood - DVD (Англ.). IGN . Дата звернення 25 жовтня 2012. Читальний зал 4 листопада 2012 року.
61. ↑ Ed Wood (DVD) (1995) (Англ.). Amazon.co.uk . Дата звернення 25 жовтня 2012. Читальний зал 4 листопада 2012 року.
62. ↑ 1 2 Ed Wood - Special Edition (Англ.). EzyDVD.com.ua. Дата звернення 25 жовтня 2012. Читальний зал 4 листопада 2012 року.
63. ↑ 1 2 Restaino, Mike. ED WOOD: BD REVIEW (Англ.). DVDFile (17 September 2012). Дата звернення 25 жовтня 2012. Читальний зал 4 листопада 2012 року.
64. ↑ 1 2 Ed Wood (Англ.). EzyDVD.com.au. Дата звернення 14 листопада 2012. Читальний зал 19 листопада 2012 року.
65. ↑ Ed Wood - VHS - (1994) (Англ.). Amazon.com . Дата звернення 25 жовтня 2012. Читальний зал 4 листопада 2012 року.
66. ↑ Ed Wood - VHS (Англ.). Amazon.co.uk . Дата звернення 25 жовтня 2012. Читальний зал 4 листопада 2012 року.
67. ↑ од Вуд (Рос.). Ozon.ru . Дата звернення 25 жовтня 2012.
68. ↑ Bracke, Peter M. More Superbits; Buena Vista August title specs; Columbia unveils New Guy (Англ.). DVDFile (3 June 2002). Дата звернення 25 жовтня 2012. Читальний зал 4 листопада 2012 року.
69. ↑ Bracke, Peter M. Street date alert; Spock specs; New Criterion titles; more D-VHS from Fox (Англ.). DVDFile (25 July 2002). Дата звернення 25 жовтня 2012. Читальний зал 4 листопада 2012 року.
70. ↑ Bracke, Peter M. Ed Wood; Rain Man SE, more MGM; Warner TV on DVD (Англ.). DVDFile (5 November 2003). Дата звернення 25 жовтня 2012. Читальний зал 4 листопада 2012 року.
71. ↑ Patrizio, Andy. Ed Wood: Special Edition (Англ.). IGN (12 October 2004). Дата звернення 25 жовтня 2012. Читальний зал 4 листопада 2012 року.
72. ↑ Ferguson, Sean. Disney Plans to Release 30+ Blu-rays for 2012! (Англ.). Why So Blu? (21 April 2012). Дата звернення 25 жовтня 2012. Читальний зал 4 листопада 2012 року.

• Бертон, Тім . Burton on Burton / Под ред. Марка Солсбері . - 2-е вид. - Лондон : Faber & Faber, 2006. - P. 128-144. - 320 p. - ISBN 0-57122-926-3 .
• Blitz, Michael; Krasniewicz, Louise. Fear and Loathing // Johnny Depp: A Biography. - Вестпорт, Коннектикут : Greenwood Press, 2007. - P. 56-57. - 224 p. - (Greenwood biographies). - ISBN 978-0-313-34300-1 .
• Booker, M. Keith. Like Something from a Movie: Film as the Object of Representation in Postmodern Popular Film // Postmodern Hollywood: What's New in Film and Why It Makes Us Feel So Strange . - Вестпорт, Коннектикут : Greenwood Publishing Group , 2007. - P. 120-121. - 240 p. - ISBN 978-0-275-99900-1 .
• Hanke, Ken. Tim Burton: An Unauthorized Biography of the Filmmaker. - Renaissance Books, 2000. - P. 155-182. - 256 p. - ISBN 1-58063-162-2 .
• Horsley, Jason. Beautiful Freaks: Tim Burton's Celebraton of Specialness // The Secret Life of Movies: Schizophrenic and Shamanic Journeys in American Cinema . - Джефферсон, Північна Кароліна : McFarland & Company, 2009. - P. 149-150. - 299 p. - ISBN 978-0-7864-4423-6 .
• McMahan, Alison. Ed Wood // The Films of Tim Burton: Animating Live Action in Contemporary Hollywood. - Нью Йорк : Continuum International Publishing Group , 2005. - P. 157-160. - 278 p. - ISBN 0-8264-1567-9 .
• Page, Edwin. Ed Wood // Gothic Fantasy: The Films of Tim Burton. - Лондон : Marion Boyars Publishers, 2006. - P. 128-142. - 256 p. - ISBN 0-7145-3132-4 .