Великий театр в середу вперше представить на своїй сцені оперету "Летюча миша" Йоганна Штрауса, повідомляє РІА Новини" з посиланням на прес-службу театру.

Творці настійно рекомендували при перегляді нової роботи забути про традиційну радянського трактування цього твору, а також поставитися до постановки як до серйозного і дуже непростому в музичному відношенні дійства.

Режисер-постановник Василь Бархатов, який ставив опери в Маріїнському театрі, а тепер дебютував і на сцені Великого, підкреслив, що ця постановка не має ніякого відношення до тієї опереті, яка вважається низьким жанром, навпаки - це "велике симфонічний твір".

Він зазначив, що п'єса Миколи Ердмана, по якій йшла оперета "Летюча миша" в радянських театрах, не має нічого спільного з тим літературним матеріалом, який ліг в основу постановки Великого театру. Головне ж, на що Бархатов зробив упор в своїй роботі, - це музика.

"Музичне якість, правильне прочитання цього серйозного, дуже непростого і для мене, і для артистів музичного матеріалу було головним напрямком в моїй роботі", - сказав Бархатов.

Режисер привідкрив деякі таємниці. Він повідомив, що дія "Кажана" розгортатиметься на розкішному круїзному лайнері "Йоганн Штраус", а час дії - 70-80-і роки.

Тему розкоші підхопили колеги Бархатова з постановки - один з найвідоміших театральних художників Зіновій Марголін і автор костюмів, відомий модельєр Ігор Чапурін. Вони відзначили, що цей спектакль - про розкішне життя благополучної богеми, однак на цьому розкішному лайнері, в цьому гламурі, хутрі, коштовностях, розмова піде про нинішніх пристрастях і пороках.

Чапурін повідомив, що для костюмів були використані чудові тканини і розкішні хутра Saga Furs, які ексклюзивно представляються на фінському пушном аукціоні.

В якості музичного керівника постановки і диригента запрошений маестро Крістоф-Маттіас Мюллер, який вважається фахівцем з німецької та австрійської музиці. Маестро Мюллер розповів, що у нього вже був досвід роботи з російським оркестром, але у Великому театрі він працює вперше. Йому дуже сподобалися ідеї режисера, і він був дуже радий зустрічі з оркестром такого хорошого рівня, оркестром дуже гнучким і таким всім його вказівкам.

"Музика дуже складна, - сказав Мюллер, - і я радий, що Великий театр ставить цю оперету з цією прекрасною і складною музикою. Артисти прекрасно справляються і з нею, і з німецькою мовою, на якому, як відомо, дуже важко співати".

Музичний керівник Великого театру Леонід Десятников, який також брав участь в презентації, сказав, в свою чергу, що, детально розбираючись в цьому творі Штрауса, він був "вражений чистотою і свіжістю цієї музики".