Тема сьогоднішнього уроку - зуби.
На одному з минулих уроків ми говорили про поїздку в закордонну відпустку з маленькою дитиною, як по-чеськи називаються повзунки і підгузники ми вже знаємо. Цього разу нам доведеться відправитися до лікаря, і далеко не найпопулярнішого - до зубного - zubař.
Спочатку давайте вивчимо, як по-чеськи називаються зуби - zuby. У малюків, приблизно в 5 - 6 місяців починають рости молочні зуби - mléčné. Приблизно у віці 6 років молочні починають випадати, а на їх місці виростають корінні - stálé. У чеській мові для молочних і корінних є й інша назва: молочні - перші - první, корінні - другі - druhé. Ну, а якщо вам не пощастило і своїх зубів у вас залишилося мало, то лікарі зроблять вам штучні зуби - umělý chrup або по-чеськи вони також називаються треті - třetí zuby.
Якщо раптом в Чехії у вас розболілися зуби, то ви відправляєтеся до зубного - zubař в поліклініку - poliklinika або в приватний кабінет - soukromá ordinace. Лікар зробить огляд - prohlídku і запитає: з якого боку у вас болять зуби - z jaké strany справа - zprava або зліва - zleva, задні - zezadu або ж попереду - zepředu. Той, хто розбирається, може відразу сказати, що у нього болять різці - řezák, ікла - špičák, корінний - stolička або зуб мудрості - zub moudrosti. Добре якщо доведеться всього лише поставити пломбу - plombu. У гіршому випадку зуб доведеться видалити - odstranit, vytrhnout.
Сьогодні вже ніхто не буде вас зайвий раз мучити і якщо вас чекає лише пломба, але ви боїтеся, то за бажанням, лікар вам зробить укол і ви нічого не відчуєте - nic neucítíte.
А щоб ваші власні зуби витримали, як можна довше, лікар обов'язково порадить, який зубною пастою - zubní pasta вам краще користуватися, треба купити спеціальну воду для прополіскування - ústní voda, щоб зміцнити ясна - dásně, і які вітаміни придбати - vitaminy щоб довго не доводилося замислюватися про «третє зубах».