Книга "Герой снів" - Клейпас Ліза - Читати онлайн - Завантажити fb2 - Купити, Відгуки - Літмір
герой снів
Виберіть формат скачування:
*. *. 229.156
Дуже дивний роман ... на даний момент він напевно мій самий найменш улюблений з усіх романів Лізи
Почну з того, що мені чомусь так і не вдалося "полюбити" головного героя ... Ще з часів першої книги в цій серії у мене виробилося якась до нього антипатія, я дуже сподівалася що все зміниться при прочитанні цієї частини, але немає ... як він мені спочатку не сподобався, так і не подобається до сих пір.
Захопив образ Емми, дійсно з цікавістю спостерігала за тим якою вона стала!)
Скажу чесно я ледве дочитала, на мій погляд не було ніякої особливої інтриги.Місцями здавалося "ух-ти, а ось це вже цікаво", але це "цікаво" пропадало так само швидко як і з'являлося ... Весь сюжет можна передати двома пропозиціями: Він її любив, а вона його немає ... тому він хитрістю підстроїв їх весілля, але в підсумку після одруження він вів себе відчуженого до того моменту, коли йому сниться "якийсь чарівний і знаменний" сон.З тих пір він зрозумів що відчуває і жили вони довго і щасливо.Кінець.
Взагалі не розумію навіщо потрібні були ці три розділи зі сном "Назад в минуле", невже не можна було якось по іншому привести Миколи до істини про те, як сильно він насправді любить Емму ... Адже по суті кажучи, вийшло так , що він закохався не в Емму ... а в ту Еміл.Він просто переніс свою любов з однієї дівчини на іншу.Хіба так робиться? (Гаразд, можливо і варто було йому показати цей сон, але може можна було якось обмежиться декількома епізодами, а не давати йому прожити абсолютно всю сімейне життя свого предка ... не сперечаюся минуле було зворушливим і я пустила не одну сльозу, але все одно якось не то це.
Оцінила книгу на 9
Поділитися: : 0
*. *. 111.147
Все б нічого - таких, як Емма, зараз повно, та й раніше вистачало. Не виходило з любов'ю, і вони демонстративно проголошували: подумаєш, це все неважливо! Ось інше (релігія і молитви, вегетаріанство, благодійність, громадська діяльність і т.п., потрібне підкреслити) краще! І давай реалізовувати нерозтрачені емоції на "справу". Емма геть відразу і вегетаріанство собі обрала, і звіринець, і якби не Ангелів, через п'ять років перетворилася б в класичну стару діву з вічно підібраними губами і всепоучающім тоном. Цілком звичайна справа ...
До Ангелова претензії побільше.
Автор, безумовно, про російських читав, і явно не одну книгу, але яка ж у неї в голові каша ... плутає епохи, плутає події. Псує все задоволення.
Поділитися: : 0
*. *. 46.80
Це найбільш спірний роман з усіх у Клепайс ... Слтшком багато фантастики, занадто дивний Ггерой, яке то незрозуміле розвиток відносин і ... взагалі я чесно прочитала 1 раз і більше до цього роману повертатися не тягне.
Оцінила книгу на 7
Поділитися: : 0
*. *. 86.55
Не дуже сподобався роман.
Оцінила книгу на 7
Поділитися: : 0
*. *. 107.118
Чи не звичайний, але тим не менш, хороший роман!
Так, нам, російським читачам, безсумнівно, є до чого причепитися) АЛЕ! Насправді у мене навіть якась гордість була, що автор не просто зробила героїв російськими, але все-таки якось постаралася вникнути в суть і характер російської душі і, напевно, в чомусь вона зуміла вловити цю суть! Так, ми схильні до фаталізму) Так, і з містикою у нас багато пов'язано! І віра до Бога у нас абсолютно інша) Звичайно, не думаю, що так вже й багато джерел достовірних могло бути у автора, з яких вона черпала свої відомості - про горілочку і закуски - потішило))) Ну і Нік ... в той час вже не було такого засилля французької мови, і скоріше в дитинстві він був Николенькой, а не Ніком)
Але, в загальному ... напевно цікаво виписані герої, незвичайні характери - це, все-таки підкуповує і робить роман цікавим.
Оцінила книгу на 9
Поділитися: : 0
*. *. 50.177
ммдааа, ця книга ще гірша за попередню. невдала серія.
Оцінила книгу на 5
Поділитися: : 0
*. *. 126.190
Одна з найулюбленіших, цікавий сюжет, навіть з містикою. Дуже круто
Оцінила книгу на 10
Поділитися: : 0
*. *. 222.150
Це було цікаво. І незвично. Я, чесно кажучи, зовсім не очікувала такого повороту. Але мені сподобалося, хай і були деякі моменти, які бентежили по частині зображення Росії і російських людей. Сміялася, коли перед початком третьої частини перекладач написав: "У цій частині автор надмірно вільно поводиться з хронологією та реаліями російського життя Петровського часу".
Емма дуже сподобалася, вільна в своїх проявах. Дуже легко змогла собі уявити її портрет на підвіконні.
Микола сподобався тим, що автор зобразила його дуже складним, схожим на звичайного чоловіка, у якого емоції змінюються дуже швидко.
прочитаний 08.01.2016
Оцінила книгу на 10
Поділитися: : 0
*. *. 241.126
Божежтимой, яка чушня !!!! Що перша, що друга, дочитала з принципу, а раптом ???? .... раптом не сталося. Оцінку не ставлю, немає такої в шкалі оцінок.
Поділитися: : 0
*. *. 9.159
Напевно багато читачів пропускали повз вуха, але мене прямо таки зачепило.
Микола російський, виховувався і жив в Росії все життя - це так передмову. Так ось прізвисько дане їм для Емми - Ри-жеч-ка, він міг назвати її рижик або Рижуха, в загальному не має, головне, що слово переведено швидше за все англійцем на російський (у них на все є свої правила і швидше за все вони просто додали закінчення "чка", як пестливе) Со "свояки, взагалі ржала - може свояченікі? А як він згадав своє дитяче прізвисько Нік ?! У Росії - Нік! - ��ерйозно?
Ось ще:
Більшість були в довгих, до підлоги, полотняних сорочках л накинутих поверх хустках червоного, найулюбленішого в Росії кольору.
Загалом перекладачам потрібно було адаптувати як то текст під російського читача
Ще сказала б, що історичні факти автор перебрехала не те слово ... Не любить вона російських, це точно! За Петра 1 - смутні часи? Ну, якщо тільки брати до уваги його грошову реформу ... Поділитися: : 0
*. *. 3.228
Герой не сподобався ,, і я розчарувалася читаючи адже з такою героїнею (хоч і вона не цукор) можна було написати краще, вона була гідна більшого
Оцінила книгу на 6
Поділитися: : 0
*. *. 70.191
Хороший роман!
Спочатку трохи затягнутий, але далі ... емоції переживаєш сильні! Люблю емоційно сильних ГГ чоловіків, зовсім не збентежило і не зіпсувало ставлення до ГГ через попередньої книги, читати однозначно !!!
Оцінила книгу на 10
Поділитися: : 0
*. *. 193.244
Цікавий, навіть гостросюжетних роман. Є пару жорстких моментів, мабуть, для мене занадто, але у автора своя фантазія. До речі роман можна назвати історична фантастика
В цілому тримає добре, правда дещо я чесно кажучи пропускала, але це не означає що нецікаво - просто хотілося швидше дізнатися що далі опис російського побуту, якщо це можна так назвати, дуже зворушливе, забавні про нас уявлення
))
Рекомендую, але це не зовсім легкий роман з-за пари сюжетних поворотів - чутливим натурам краще утриматися.
Оцінила книгу на 9
+ Показати відповіді 1Поділитися:
*. *. 200.235
Оцінила книгу на 10
Поділитися: : 0
*. *. 133.148
Краще, ніж перша книга. Але у автора є цікавіше. Емма дуже сподобалася, а Микола зі своїми сумнівами і страхами не вразив
Оцінила книгу на 8
Поділитися: : 0
{ "B": "14410", "o": 30}
Хіба так робиться?Що перша, що друга, дочитала з принципу, а раптом ?
А як він згадав своє дитяче прізвисько Нік ?
?ерйозно?
За Петра 1 - смутні часи?