Утробні звуки осурдіненних саксофонів, заглушувані криками моди і тонуть в мішури і конфетті. Постановник «Мулен Ружа» Баз Лурманн заново занурює кінолюби в атмосферу нестримного, але цілком фальшивого свята життя, що обернеться відразу трьома смертями в розв'язці екранізації класики.

Лурманн малює дивно живу і цілісну картину Америки 20-х років

Молодий фінансист Нік Каррауей (Тобі Магуайр) селиться в містечку Уест-Егг поблизу Нью-Йорка, чию тишу порушують лише гучні вечірки, регулярно закочувати в маєток його сусіда - містера Гетсбі (Леонардо ДіКапріо). Самого Гетсбі мало хто бачив: смітячи величезними грошима і перетворюючи свій будинок в магніт для перейшов усю землю богеми, господар вважає за краще залишатися в тіні. З неї легше вдивлятися в зелений вогник маяка на іншій стороні затоки. Цей маяк підсвічує будинок Дейзі Б'юкенен (Кері Малліган) - втраченого кохання містера Гетсбі, заради повернення якої задуманий грандіозний план, частиною якого і належить стати Ніку.

Дивлячись назад через мутний перископ часу, Лурманн малює дивно живу і цілісну картину Америки 20-х років. Від сліпучих нарядів старлеток до замурзаних околиць індустріального Нью-Йорка - рухаючись строго в канві літературного матеріалу, режисер зупиняє наш погляд на самих дрібних і показових деталях. Але зануритися в епоху можна лише очима - за музичний супровід відповідають сховалися за білосніжними портьєрами Jay-Z, Бейонсе, Лана Дель Рей та інші зірки актуальною ротації. Мелодії та ритми сучасної естради допомагають цій салонної драми розігнатися до швидкостей нинішнього Голлівуду, йдучи новому «Гетсбі» швидше на користь. Той же прийом Баз використовував в своєму антіхрестоматійном прочитанні «Ромео і Джульєтти», але тут контраст ще сильніше, ще агресивніше.

Переграти ДіКапріо не вдається нікому

У всьому іншому, втім, жанрові конвенція не підірвані. Більш того, Лурманом вкрай важливо зберегти відчуття точного, аж до прямих візуальних цитат (наприклад, в новацію дбайливо перенесений ключовий для роману образ з плаката доктора Еклберга) ремейка фільму 1974 року - з Робертом Редфордом в титульної ролі. За вирахуванням швидкісних вояжів героїв з Нью-Йорка в Уест-Егг і назад, «Великий Гестбі» зразка 2013 року - така ж герметична діалогова історія, цілком тримається на майстерності акторів. Переграти ДіКапріо не вдається нікому, та це й не потрібно: егоцентризм Гетсбі прописаний пером Фітцджеральда, і Лео проживає цей беніфіс з оспіваної письменником «посмішкою невичерпної підбадьорюючий сили».

Однак, саме бажання наздогнати відразу трьох зайців - догодити цінителям книжкового першоджерела, любителям фільму з Редфордом і в той же час привести в кінотеатри покоління next - в кінцевому рахунку обертається для режисера проблемою. Якщо Гетсбі свято вірить, що може повернути минуле, то Лурманн не відмовиш в прагненні осягнути неосяжне. У нього і не виходить. Набравши швидкість, але нібито злякавшись розплескати авторську мораль, на завершальному віражі він відчутно зменшує оберти. Кінцівка без малого тригодинний історії обережно-классична - в останні півгодини дію зримо втрачає свій пульс: немає більше загравань з ракурсами і квітами, реп-підспівка поступається місцем симфонічному оркестру. Гетсбі-картину Лурманн ховає значно раніше, ніж Гетсбі-героя.

Трейлер фільму «Великий Гетсбі»

«М'яка, коли необхідно бути жорсткіше, і жорстка, коли слід було б поступитися» - сформульовану дещо пізніше роману основну претензію Фіцжеральда до молодіжної еліти, Баз Лурманн не тільки не камуфлирует, але і перефразовує у всій гостроті. Гладь басейну, в якому в фіналі драми тоне пронизаний кулею Гетсбі - суть дзеркало, в яке буде корисно заглянути як тим, хто пропалює життя прямо зараз, так і тим, хто вже переступив межу безтурботної юності.