Наближені американського президента намагаються пом'якшити наслідки виходу книги «Страх: Трамп в Білому домі». У ній журналіст Боб Вудворд, відомий по розслідуванню Уотергейту, розповідає про «адміністративне перевороті» в Вашингтоні

Президент США Дональд Трамп. Фото: Michael Reynolds / EPA / TASS

Перед публікацією книги «Страх: Трамп в Білому домі» Бобу Вудворду вдалося зв'язатися з самим президентом США Дональдом Трампом і попередити його про вихід видання. Американський лідер докорив журналіста за те, що той не звернувся до нього за коментарем заздалегідь. Вудворд парирував, що намагався зв'язатися з главою Білого дому через шістьох різних співробітників адміністрації, але все йому відмовляли. Запис розмови опублікувала газета The Washington Post (Вудворд - редактор цього видання):

- Дуже шкода. Схоже, це буде ще одна дуже неточна книга, дуже шкода. Але я звинувачую не тільки вас.

- Обіцяю, що вона буде дуже точною.

- Ось що точно, так це те, що ніхто ніколи не був кращим президентом, ніж я. Ось це я міг сказати. Багато людей, які розуміють, що відбувається, так вважають. Ви це теж зрозумієте в майбутньому.

- Я вірю в нашу країну, і, оскільки ви наш президент, я бажаю вам успіху.

Цитати в книзі Вудворда як мінімум скандальні. Глава апарату Білого дому Джон Келлі в присутності інших чиновників називає Трампа «ідіотом» і «злетіли з петель». Міністр оборони Джеймс Меттіс в питаннях розуміння геополітики порівнював Трампа з «шестикласником». Колишній особистий адвокат Трампа Джон Дауд назвав президента «чортовим брехуном» і попередив, що той може виявитися «в тюремній робі», якщо погодиться давати свідчення спецпрокурори Роберту Мюллеру: тут і надалі все матюки замінені цензурними варіантами. Для барвистості - фрагмент цитати глави апарату Білого дому Джона Келлі:

"Він ідіот. Його безглуздо в чому-небудь переконувати. Він злетів з рейок. Ми в божевільні. Взагалі не розумію, що ми тут робимо. Це найгірша робота в моєму житті ».

Колишній головний радник Трампа з економічних питань Гері Кон розповів Вудворду, як забирав з Овального кабінету цінні документи, щоб президент не побачив їх і не підписав. Як стверджується, таким чином вдалося зберегти торговельну угоду між США і Південною Кореєю, розрив якого поставив би під загрозу надсекретну програму Пентагону, що дозволяє протягом семи секунд фіксувати будь-який запуск ракети з території КНДР. Як висловився Кон, «Трамп не міг побачити цей документ, я повинен був захищати країну».

Наводяться в книзі і неприємні епізоди з життя самого Трампа. Зокрема, описано, що президент США по телефону зажадав від глави Пентагону вбити Башара Асада у відповідь на передбачувану хімічну атаку в Хан-Шейхуні: «Давайте, до біса, вб'ємо його! Давайте, до біса, вб'ємо їх усіх! »За даними Вудворда, після цього Меттіс повісив трубку і спокійно сказав своєму помічникові:« Ми не будемо цього робити ».

Зривався глава Білого дому і на власних союзників. Генпрокурора США Джеффа Сешнс Трамп назвав «маленькою щуром» і «тупим південцем», якому не вистачило б розуму бути «провінційним адвокатом в Алабамі».

Своєму адвокату Руді Джуліані Трамп в обличчя говорив, що той виступив на телебаченні, як «немовля, якому потрібно змінити підгузники». «Коли ти вже станеш чоловіком?» - наводить репліку Трампа Вудворд. Барака Обаму за слабку позицію по Сирії Трамп порівняв з не функціонує чоловічим статевим органом.

Наближені Трампа вже відреагували на публікацію. Всі навперебій називають книгу брехливої ​​і заперечують, що називали президента США «ідіотом» або «злетіли з котушок». Зокрема, глава Пентагону Джеймс Меттіс, якому Вудворд приписує слова про те, що Трамп розуміє геополітику на рівні шестикласника, назвав книгу «художньою літературою».

Додати BFM.ru в ваші джерела новин?