Христина Лорен - Прекрасний покидьок
Автор: tby789
Перекладач: FoxyFry
Оригінальна назва: The Office
Дозвіл на розміщення: Звичайно, розміщай! Якнайбільше людей повинні дізнатися про це чудо!
Дисклеймер: Імена персонажів належать Стефані Майєр, але їх характери і всі сюжетні лінії належать автору. Я ні на що не претендую, крім ваших коментарів. А також я хотіла б подякувати алфавіт за люб'язно надані літери.
Попередження: Містить сцени інтимного характеру!
Статус: У процесі
Рейтинг: NC-17
Пейрінг: Хлої / Беннетт
Жанр: Ангст / Романтика
Саммарі: Вони працюють разом. Вони не виносять один одного. Але вони не в силах протистояти силі тяжіння тел.
Від мене (не знаю навіть, як себе назвати): Повірте, ця історія варта вашої уваги! Я читала багато фанфиков про Хлої і Беннетта з таким рейтингом, але цей перевершив всі. Тут багато інтимних сцен, але мене більше вразила ніжність і любов. Перечитувала його енну кількість разів, і кожен як перший. Приємного читання! :)
Глава 1 - Прекрасний Покидьок
"Лайно" - пробурмотіла я про себе. В ту секунду, коли я прокинулася цього ранку мій день вже був огидним. Сидячи в своєму автомобілі, я намагалася зазирнути за величезний позашляховик, що стоїть попереду. У чому, нахрен, проблема? Я стою на тому ж місці, на цій богом забутій автостраді, вже 10 хвилин. І це на 10 хвилин більше, ніж у мене є. Я знову глянула на годинник.
Лайно.
Я зітхнула і визирнула з вікна, очима зустрівшись з водієм, з сусідньої машини. Чоловік, років сорока, підморгнув мені і з моторошною посмішкою вимовив «Дитинка». Фу! Чому мужики повинні бути такими свинями? Відкинувшись на крісло і видихаючи я згадала розгром, з якого почався мій день.
Прокинувшись під ревуть звуки My Chemical Romance, що лунають з динаміків мого будильника, я застогнала і, втиснувшись в подушку, простягнула руку, щоб вимкнути музику. Але звук не затихав, а ставав голосніше. Якого хріна? Я нахилилася далі, щоб витягнути шнур з розетки і звалилася на підлогу, потягнувши за собою, годинник і все інше, що було на моїй тумбочці.
О Боже! Мій Blackberry! Порожню склянку, в якому секунду тому була вода, лежав на підлозі поруч з моїм вбирає вологу телефоном. Мена починала охоплювати паніка, я тримала мобільний, з якого капала вода.
Мені кінець.
Все моє життя і весь розклад містера Райана були в цій штуці. Я глибоко зітхнула, намагаючись себе заспокоїти. Можливо, я зможу висушити його і все буде добре. Так точно. Адже дорогі електронні пристрої прекрасно почувають себе у воді.
Я тихо молилася про те, що не забула зробити резервну копію, перед тим, як поїхала вчора ввечері. Але, згадуючи події того дня, можна бути майже впевненою - я забула.
Мій бос, Беннетт Райан, був в особливо іншому настрої, і витратив більшу частину дня, кричачи, роздаючи вказівки і ляскаючи дверима. Цей хлопець був добірним гавнюк. Він вступив на посаду мого попереднього боса 9 місяців тому, і був поганином з першого дня і понині. Зазвичай таке нітрохи не турбує мене, я не з тих, кого легко зачепити. Але в той день я була в своїй абсолютно новій сукні від Майкла Корса, на яке витратила купу грошей, і відчувала себе на мільйон доларів. О шостій годині, після всіх його істерик, я вже готова була найняти кілера.
Стогін вирвався у мене з грудей, коли я зрозуміла, що обід доведеться провести, купуючи новий телефон. Супер!
Так чи інакше, мені досить швидко вдалося зібратися на роботу. Моя кавоварка зламалася, а ключі впали між подушок кушетки, але незважаючи ні на що, я добралася до автомобіля всього за кілька хвилин.
Це було до того, як я застрягла через це нещасного випадку на дорозі.
Знадобився майже годину, щоб проїхати місце аварії, яка заблокувала три вулиці. На той час, коли я під'їхала до офісу, моє запізнення офіційно тривало вже годину. Зазвичай, я б подзвонила, але мій телефон лежав удома і просочував вологою купу паперових рушників в сміттєвому кошику.
Я розуміла, що отримаю грандіозну прочухана, незважаючи на те, що завжди приходила на роботу хоча б на 15 хвилин раніше і ні разу не спізнювалася. До сих пір. Мені влетить, просто тому що мій бос мудак.
Містер Беннетт Райан. Я закотила очі, коли в моїй голові промайнуло це ім'я. Терпіти його не можу. Він самий самовпевнений, бундючним хрін, якого я коли-небудь зустрічала в житті. Всі жінки офісу нашіптували і хихикали про нього, тому що навіть я визнавала - він надзвичайно гарний. Але якщо у вас є який-небудь здоровий глузд, ви рано чи пізно зрозумієте, що краса поверхнева, а потворність просочує наскрізь. Я побачила неприємних чоловіків за своє життя; з деякими зустрічалася в школі і коледжі, але цей явно взяв приз. Прекрасний покидьок.
"Так-так, міс Міллз, і скільки ж зараз часу в вашому маленькому світі?" Запитав він поблажливим тоном, як тільки я увійшла в офіс. Він стояв в дверному отворі його власного кабінету і виглядав прекрасним і зарозумілим, як зазвичай. Він був приблизно 190 сантиметрів на зріст, і володів тілом, як у мармурової скульптури. Я зробила помилку, коли пішла в тренажерний зал готелю, в якому проводилась конференція в перший місяць нашої роботи разом. Я увійшла і побачила його спітнілого без сорочки на біговій доріжці. Ця картинка назавжди врізалася в мій мозок. Але звичайно він зруйнував все, як тільки відкрив рот. "Радий бачити, що ви нарешті задумалися про свою фізичну підготовку, міс Міллз."
Гавнюк.
У нього було обличчя, протягом якого вбив би будь-який чоловік-модель і найнеймовірніші волосся, які я коли-небудь бачила. Через них, дівчата з нижнього поверху прозвали його «Сексуальний причесон».
"Мені дуже шкода, містер Райан. На автостраді була аварія, і я приїхала, як тільки змогла. Це більше не повториться, сер "- сказала я ввічливим тоном, хоча мої пальці тремтіли від бажання видряпати йому його гарні зелені очі.
"Ви маєте рацію, не повториться" - він відповів з тією нахабної посмішкою, яка змусила щось в моєму животі перевернутися і підстрибнути. Якби тільки він тримав би свій клятий рот закритим, він був би ідеальний. Заклеїти його рот скотчем, і тоді я буду не проти помріяти ...
в коморі, на його столі, на моєму столі, на атласних простирадлах ...
"І, щоб сьогоднішній інцидент не випав з вашої пам'яті, я хочу бачити завдання, яке я вранці поклав до вас на стіл закінченим, на моєму столі в шість. Після цього ви компенсуєте годину, втрачений вранці, роблячи свою презентацію в конференц-залі "
Його голос вирвав мене з, тепер вже давно забутих мрій, а мої очі розширювалися, у міру того як він говорив ,. Я бачила, як він розвертається і грюкає дверима.
Який же ти засранець!
Він біса добре знає, що рекламна презентація не може бути зроблена за ... - я подивилася на годинник - Чудово. За сім з половиною годин. Це якщо я пропущу обід. Я кинула сумочку, включила комп'ютер і розкрила папку, що лежала на столі. Добре, по крайней мере, це проста презентація взуття. Для неї не надто вже й складно придумати слоган. Але, тим не менш, він дав мені нереальний термін.
Я не згадувала останнім часом, що мій бос мудак?
Поки всі інші почали йти на обід, я сиділа за своїм столом з чашкою кави і пакетом печива, який я встигла захопити в торговому автоматі на шляху з жіночого туалету.
Зазвичай я приносила ланч з собою або йшла разом з іншими помічниками в кафе, але сьогодні час не було на моєму боці. Бурмочучи, про те, що можу і в голодний непритомність впасти від недоїдання, я почула, як відчинилися двері офісу. Я посміхнулася, бо побачила, що увійшла моя подруга Анжела. Вона працювала в «Райан Інкорпорейтед» майже стільки ж, скільки і я, була милою, доброю і одним з найближчих мені людей тут.
«Чи готова йти на обід, Хлої?» - запитала вона з посмішкою на обличчі.
«Боже, Анжела, я знаю, що обіцяла, але сьогодні просто пекельний день. Я ніяк не можу відлучитися ». Я дивилася на неї вибачається поглядом, а її посмішка перетворилася на усмішку.
«Пекельний день або пекельний бос?» - вона нахилилася і захихотіла. Анжела знала все про Беннетт «Мудаки» Райана. У цій будівлі він був живою легендою. Ніхто не сперечався з ним і не заперечував, якщо хотів зберегти роботу. Чорт, якби я не була така гарна в своїй справі, я б не змогла прикрити і половину лайна, яке зробила.
Кінець ознайомчого уривка
СПОДОБАЛАСЯ КНИГА?

Ця книга коштує менше ніж чашка кави!
ДІЗНАТИСЬ ЦІНУ У чому, нахрен, проблема?
Чому мужики повинні бути такими свинями?
Якого хріна?
Так-так, міс Міллз, і скільки ж зараз часу в вашому маленькому світі?
Я не згадувала останнім часом, що мій бос мудак?
«Чи готова йти на обід, Хлої?
«Пекельний день або пекельний бос?