Судовий розгляд в штаті Мічиган в США завершилося курйозної сценою, коли підсудний замість останнього слова виконав варіацію на тему популярної пісні артистки Адель, висловивши тим самим своє каяття.

Особливі музичні обдарування продемонстрував 10 березня 21-річний гангстер, афроамериканець Брайан Ірл Тейлор. Він заспівав на мотив пісні Hello, яка в 2016 році була визнана найкращим британським синглом. Втім, американська Феміда залишилася глухою до британським наспівів. Суддя округу Уоштноу оцінила вокальні дані Тейлора, але не стала вважати проникливе виконання пісні зі словами вибачень пом'якшувальною обставиною. В результаті Тейлор отримав 17 років позбавлення волі, повідомляє MLive.com .

"Здрастуйте, Ваша честь! Я хочу сказати, що шкодую про скоєне", співав підсудний, повторюючи рефреном прохання про прощення. Видання опублікувало відеозапис цього імпровізованого виступу.

(18+)

Коментуючи вчинок обвинуваченого, суддя Дарлін О'Брайен висловила надію, що Тейлор зможе встати в тюрмі на шлях виправлення. А після виходу на свободу у такого талановитого укладеного будуть всі шанси домогтися успіху.

Тейлор був заарештований поліцейськими 9 листопада 2015 року на сходовому майданчику одного з будинків в місті Іпсіланті. В той момент Брайан бився з 23-річним чоловіком, погрожуючи йому зброєю. Тейлор погрожував вистрілити опонентові в живіт, розповів лейтенант поліції Дерік Гресс.

В ході розслідування з'ясувалося, що потерпілий юнак був викрадений на вулиці трьома зловмисниками, серед яких був і Тейлор. Бандити посадили заручника в автомобіль і відвезли в кінець Реілроуд-стріт, де повели в будинок і спробували пограбувати.

Раніше Тейлор неодноразово заарештовувався поліцейськими округу Уейн, але виходив на свободу під заставу. У 2013 році йому інкримінували два епізоди з крадіжками. Тейлор отримав покарання у вигляді позбавлення волі умовно. Однак через порушення умов пробації його в 2015 році все-таки відправили за ґрати. У тому ж році кримінальника випустили на свободу.

Перед співом в суді Тейлор розповів, що після звільнення збирався вступити до університету Східного Мічигану і стати фахівцем в області комерційного менеджменту, перестати вживати марихуану і дотримуватися релігійні норми. Крім того, Тейлор збирався дбати про своїх батьків і бути прикладом для молодшого брата.

Підсудний просив суддю призначити йому покарання у вигляді 36 місяців ув'язнення. Однак О'Брайен заперечила, що законом в таких випадках передбачено покарання мінімум в 50-100 місяців позбавлення волі.

В результаті Тейлору призначили два роки в'язниці за носіння зброї і від 18 місяців до 15 років в'язниці за незаконне позбавлення волі. П'ять інших пунктів звинувачень з Брайана були зняті.

Відзначимо, що всі терміни Тейлор відбуватиме послідовно. Спочатку йому належить відповісти за порушення умов пробації, потім - за незаконний обіг зброї, а після цього - за незаконне позбавлення людини свободи. Таким чином, сумарно термін його ув'язнення може досягти 17 років, хоча право на УДЗ Тейлор отримає значно раніше.

прем'єра пісні Hello , Яка надихнула кримінальника на музичну творчість, відбулася 22 жовтня 2015 року. Її 27-річна виконавиця Адель є однією з найуспішніших артистів Великобританії. Її альбом "21" потрапив до п'ятірки найприбутковіших релізів з тиражем понад 4 млн копій.

У травні 2012 року Адель стала тріумфатором премії Billboard Music Award, отримавши 12 нагород з 20 номінацій. Тоді ж вона записала пісню "Skyfall" для саундтреку до чергового фільму про Джеймса Бонда під назвою "007 Координати" Скайфолл ". За її написання співачка спільно з Полом Епворт була удостоєна премій" Золотий глобус "і" Оскар "в категорії" Краща пісня ", а також премії" Греммі "в номінації" Краща пісня, написана для кіно, телебачення або іншого візуального представлення ".

У 2014 році за заслуги в розвитку культури і мистецтва Адель була удостоєна ордена Британської імперії.

У 2016 році Адель з чотирьох номінацій Brit Awards здобула перемогу в трьох, а також отримала спеціальну нагороду за Світовий успіх.