Можно с уверенностью предположить, что кто-то на шоу Эллен прогуглил текст «Super Bass» и сделал ряд суждений о том, что Софи Грейс не разрешат говорить в эфире.

Вот нецензурная, оригинальная лирика песни, с которой столкнулся продюсер:

VERSE ONE
Это для мальчиков с быстро развивающейся системой
Сверху вниз, кондиционер с системой охлаждения
Когда он придет в клуб, он будет чертовски
Получил стеки на палубе, как он собирал
И он болен, он настоящий, он может заключить сделку
Он хлопает бутылками и получает правильный вид счета
Ему холодно, он дурман, он может продать кокс
Он всегда в воздухе, но никогда не летает тренером
Он ублюдок, путешествие, моряк корабля, корабль
Когда он заставит его капать, капать поцеловать его в губы, губы
Это тот чувак, которого я искал
И да, ты получишь пощечину, если ты смотришь
Я сказал, извините, вы адский парень
Я имею в виду мой, мой, мой, мой ты как пеликан летать
Я имею ввиду, ты такой застенчивый, и я люблю твой галстук
Ты похож на парня с парнем, у которого на глазу
Да, да, кто-то, пожалуйста, скажите ему, кто я
Я Ники Минаж, я их пародирую, задом наперед, и делаю двойку
VERSE TWO
Этот для мальчиков в поло
Предприниматель ниггеры и магнаты
Он мог бить с командой, он мог соло
Но я думаю, что он мне нравится больше, когда он доло
И я думаю, что он мне нравится больше с надетой крышкой на
Он даже не должен пытаться надеть макинтош
Он просто должен на меня так смотреть, когда он так на меня смотрит
Тогда трусики сойдут
Извините, вы адский парень, вы знаете, у меня действительно есть кое-что для американских парней
Я имею в виду, вздох, отвратительные глаза, я могу сказать, что ты на связи со своей женской стороной
Да, да, кто-то, пожалуйста, скажите ему, кто я
Я Ники Минаж, я их пародирую, задом наперед, и делаю двойку

Прочитав текст песни, вы могли заметить, что в оригинальном выступлении Софи Грейс на YouTube она пропускает «ублюдок» самостоятельно. И при этом она не говорит линию о том, что "когда он бросает на меня такой взгляд, тогда трусики снимаются". Но трудно сказать, является ли это преднамеренным и осознанным, или это были только части песни, где она произнесла слова вместе. Она произносит строки о том, как «он может продать кокс» и как «да, ты получишь пощечину, если будешь искать хо» - она ​​произносит старую строку таким образом, что это говорит о том, что она не понимает, что это значит. и пантомимы прыгают так, что она, кажется, понимает это.

Какие требования предъявляет сетевое телевидение к ее выступлению? Вот девушки, выступающие на Эллен. Песня начинается около 3:25, но если вы посмотрите с самого начала, вы поймете, почему так много людей не могут не восхищаться этим зрелищем. Они такие ранние и милые

Возможно, вы помните, что во время прошлой Суперкубка произошел инцидент, когда сосок Джанет Джексон был на короткое время открыт для зрителей после того, как Джастин Тимберлейк оторвал часть своего костюма. «Неисправность гардероба», они назвали это. То, что я нашел мрачно забавным во всем этом эпизоде, было сосредоточение на соске. Здесь были два человека, исполняющие хореографию и лирику, которые были глубоко сексуализированы, и никто бы не позаботился, если бы не доли секунды мимолетного соска (см. конец этого клипа - это та часть, которая, как думали люди, испортила бы детей?)
Эллен напомнила мне об этом, потому что, когда Софи Грейс исполняет «Super Bass» на своем шоу, на самом деле исполняются строки о том, как разжигать и продавать кокс и шлёпать любого, кто смотрит на вашего мужчину; поется и строчка о сбросе трусиков.
То, что Софи Грейс явно больше практиковала, наряду с «muthafucking», - это слово «eff» из строки «Кто-нибудь, пожалуйста, скажите ему, кто я такой eff». И это нелепо. Абсурд не в том, что они приказали ей покинуть эту линию. Это решение суда. Но что это был более важный момент для цензуры по отношению ко всем другим текстам? Происхождение «гребаный», используемое в качестве решительного прилагательного - не синоним полового акта - не идеально для 8-летнего, но его значение совершенно не вызывает сомнений, в то время как становится жестоким с людьми, которые восхищенно смотрят на вашу любовь или сокрушительный, потому что кто-то - продавец кокса ...
И, возможно, Ники Минаж сама думала о чем-то подобном, когда стояла за кулисами, наблюдая за выступлением Софи Грейс. После этого она вышла на сцену, чтобы встретиться с ними, как будто для того, чтобы разыграть кошмар Арчи Бункера: маленькие белые девочки в вычурном розовом цвете и диадемы, болтающиеся с профанным, черным иммигрантом-рэппером и ведущей ток-шоу лесбиянок! Тот факт, что сегодня мы смотрим на Эллен и, казалось бы, замечательную Ники Минаж как на личность, является обнадеживающим контрапунктом, о котором стоит помнить, когда мы удивляемся зрелищу маленьких девочек, поющих о трусиках, падающих по национальному телевидению. Наша культура не движется в одном направлении. Некоторые вещи становятся лучше. Другие становятся хуже.
Я говорю, что Минаж, на первый взгляд, замечательно выглядит после встречи с девушками:

Трудно понять, как она могла справиться с собой лучше. Она даже бычки их на бесспорную мост песни и имеет самоощущение отметить , что она пошлет им чистую версию своего альбома. Стоит также отметить, что оценка по значимой кривой, которую можно использовать для «образцов для подражания исполнителей хип-хопа», Минаж может предложить для продвижения культуры хип-хопа в правильном направлении. Хотя многие хип-хоп исполнители мужского пола изображают женщин как презренные объекты похоти с небольшой ценностью или индивидуальностью, Минаж передает уверенную в себе женщину, которая знает, чего она хочет: тихого парня в костюме и галстуке, который соприкасается с его женской стороной. Это может быть тот же чувак из «Что за мужчина», и нетрудно представить, как она говорит ему: «Если тебе это нравится, тебе лучше надеть на него кольцо». Является ли расширение прав и возможностей женщин главным посланием, которое София Грейс примет из своей встречи?
Возможно. Или, может быть, она просто повеселилась. Или, возможно, подвергаясь таким сексуально откровенным образам и зрелой лирике в раннем возрасте, в будущем действительно проявится негатив. У всех нас есть свои инстинкты. Нет никакого способа узнать наверняка. Будет ли она вспоминать, как она включила американское телевидение, как одно из лучших событий своей молодости? Момент, который запустил невозможную в противном случае карьеру, которая удовлетворила ее всеми силами? Начало чего раздавило ее так, что детские знаменитости иногда раздавлены? Мы ничего не знаем о ее родителях. То, как они опосредуют ее взаимодействие с большим миром, является таким же важным фактором, как и все остальное.
Как сами дети думают, что они поживают, шоппинг в сторону? Пока они говорят, что слава потрясающая:

Я надеюсь, что через пятнадцать лет Эллен вернет их на шоу, чтобы мы могли увидеть, как все это закончится. До тех пор я утверждаю, что самый разумный способ восприятия всего этого противоречив. Празднование молодых талантов и теплых личностей - развлечение, осуществляя фантазии маленьких детей - это своего рода развлечение, которое использует некоторые из лучших побуждений человечества. Но всегда неудобно подвергать детей воздействию материала, который они слишком молоды, чтобы их можно было усвоить. Потому что, когда они начинают понимать, о чем этот материал, ваше окончательное объяснение должно заключаться в том, что в песне милой леди заложено мышление о любви, сексе и свиданиях, которое в лучшем случае рискованно, материалистично и почти неизбежно unfulfilling.
Изображение предоставлено: Reuters

Мы хотим услышать, что вы думаете об этой статье. Отправить письмо в редакцию или напишите по адресу [email protected].

штатный писатель из Калифорнии в Атлантике, где он занимается политикой и национальными делами. Он является основателем редактора Лучшее из журналистики информационный бюллетень, посвященный исключительно научной литературе.