«Мадагаскар 3»: Додому!
22 травня 2012
На початку червня на екрани всього світу повертаються полюбилися глядачам герої мультиплікаційного блокбастера «Мадагаскар», і в третій частині вони стали ще пухнасті, плямисте і смугасте, веселіше, кмітливішої і безстрашні!
Кінокомпанії «Централ Партнершип», «Paramount Pictures» і «DreamWorks Animation» представляють анімаційну комедію в 3D «Мадагаскар 3». Режисер: Ерік Дарнелл. В англійській версії головні ролі озвучують: Бен Стіллер, Кріс Рок, Джада Пінкет Сміт і Девід Швіммер. У російській версії головні ролі озвучують: Костянтин Хабенський, Олександр Цекало, Маша Малиновська і Оскар Кучера.
Хоча Африка - симпатичне містечко, це все-таки не їх будинок. Тому Алекс, Марті, Глорія і Мелман відправляються на пошуки тих єдиних, хто може допомогти їм повернутися додому в Нью-Йорк. Це пінгвіни, які вирушили в Монте-Карло грати в рулетку. На жаль, в казино їм ніхто не радий. Саме цього випадку все своє життя чекала капітан Шантель Дюбуа, зі служби ветеринарного контролю Монте-Карло. Вона завжди мріяла вбити лева і упускати надану їй можливість Дюбуа не має наміру. Але нашим героям вдається вирватися з казино і полетіти на літаку пінгвінів. Літак терпить катастрофу, на цей раз в залізничному депо, десь у Франції. Дюбуа продовжує йти за ними по п'ятах, але друзям щастить - повз них проходить цирковий поїзд і Алекс, Марті, Мелман і Глорія не упускають свого шансу. Вони вдають, що теж виступають в цирку і їх приймають в команду бродячого цирку. Починається кругосвітню подорож, яке повинно привести героїв додому - в Нью-Йорк!
Успіх мультфільмів «Мадагаскар» та «Мадагаскар 2» довів, що мало зняти просто комедію - це повинна бути добре розказана історія, яка зачіпає близькі всім теми.
У «Мадагаскарі 3» авторам також хотілося, щоб їх герої досягали нових висот - в прямому і переносному сенсі. Взявши за основу вислів Ральфа Уолдо Емерсона: «Життя - це подорож, а не пункт прибуття», творці мультфільму вирішили розповісти, що значить опинитися вдома, набути впевненості і знайти свої сильні сторони. В результаті, Алекс, Марті, Мелман і Глорія змогли краще розібратися в собі, підкоряючи Мадагаскар і Африку. Як сказав Дарнелл: «Адже це і було головним бажанням наших героїв - знайти своє місце в світі».
А світ виявився таким великим! Подорож почалася в Нью-Йорку, потім вони перенеслися на острів Мадагаскар, потім в дикі простори Африки. В останній частині пригоди розгортаються по всій Європі!
Завдяки винахідливості шимпанзе в кінці «Мадагаскару 2» літак був приведений в робочий стан і злетів у повітря, несучи героїв у напрямку до казино в Монте-Карло. Правда, на початку «Мадагаскар 3» з'ясувалося, що веселилися вони там дуже шумно, і компанія розробляє хитрий план як повернутися в Нью-Йорк. На жаль, все виявилося не так просто - Алекс, Мелман, Марті і Глорія трапляються на очі злісної Інспекторка зі служби по нагляду за тваринами.
Капітан Шантель Дюбуа - чи не самий дивний новий персонаж мультфільму. Наполовину гончак, наполовину Круелла Девіль плюс трішечки Едіт Піаф. Шантель Дюбуа хоче не просто зловити тварин, вона збирається їх знищити і повісити голову Алекса на свою стіну трофеїв.
Для такої ролі потрібно було знайти особливу виконавицю. І вона знайшлася - володарка премії Оскар Френсіс Макдорманд. Френсіс геніально обіграла те, що побачила в сценарії. На кожну репліку у неї було по 50 оригінальних ідей - як повинна говорити, ходити, думати її героїня.
Створюючи мультиплікаційний цирк, автори мультфільму забули про обмеження. Їх не стримували уявлення про те, яким повинен бути цирк, що складається з одних звірів. Більш того, вони свідомо створювали неможливе.
Через три фільми і три континенти колишні мешканці зоопарку і раніше вміють розважатися і знаходити самі божевільні пригоди.
Разом з левом Алексом, зеброю Марті, жирафом Мелману, бегемотихою Глорією і неповторними пінгвінами повертаються і зірки, які озвучили життєрадісних тварин - Бен Стіллер, Кріс Рок, Девід Швіммер і Джада Пінкетт Сміт. У Росії вони говорять голосами Костянтина Хабенського, Оскара Кучери, Олександра Цекало та Маші Малиновської.
Вітчизняні актори і зірки шоу-бізнесу щасливі повернутися в світ «Мадагаскару», і зізнаються в коханні до мультику, своїм героям і анімації в цілому.
Костянтин Хабенський: «« Мадгаскар »- прекрасний мультик! Завжди із задоволенням озвучую Алекса ».
Оскар Кучера: «Я дуже люблю мультики, обожнюю! .. І« Мадагаскар »мені дуже подобається, я прямо щасливий, що мене покликали його озвучувати. Він дуже добрий, про дружбу справжню, без всяких капостей. Хлопці, герої цього мультика, хочуть чогось, і вони цього домагаються. Неважливо, що у них виходить не зовсім те, чого вони хотіли. Але найголовніше, що вони прагнуть до своєї мети. І це дуже хороший момент, щоб показати дітям. Це як байка, в якій є післямова дуже важливе, що якщо ви чогось хочете в цьому житті, то треба цього добиватися і будь-що-будь триматися на плаву.
Мій Марті - він смішний, кльовий, як завжди з ідеями якимись і абсолютно безстрашний. Безбашений, я б так сказав. У всіх сенсах цього слова ».
Маша Малиновська: «« Мадагаскар »- класний мультик. І я дуже люблю свою героїню. Глорія мені подобається тим, що вона справжня дівчина - гарна, жіночна, ніжна, романтична. Вона дуже добра, щира і весела. І справжній друг. Прямо як я! »
