Квентин Тарантино празднует 20-летие кинопроизводства выпуском DVD-бокс-сета из всех восьми своих фильмов, а также рождественский выпуск своего последнего опуса на большом экране: Джанго освобожденный «Любители кино и журналисты, которые столь же долго освещали карьеру Тарантино, также переоценивают его работу.

Один из первых главных писателей-режиссеров интервью Прошло много времени с Полом Циммерманом, тогдашним участником альтернативной еженедельной орбиты Детройта. Позже Циммерман стал исполнительным редактором фильма «Угроза кино», и недавно он собрал многие из своих интервью с будущими авторами в новой электронной книге «Virgin Noir: ориентир первого раза« Первые интервью с Полом Циммерманом »».

ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: Обзор: Дикая Западная стилизация Квентина Тарантино Джанго освобожденный 'Грязно, как ад, но мы любим его за это

Из «Девы нуара»:

После того, как проблема вышла, я поговорил с публицистом Miramax Джиной Гарденией, которая сказала: «Когда Квентин получил сообщение об орбите, которое ты послал, он прыгал по офисам Miramax, как маленький ребенок, который говорил:« Смотри, я получил прикрытие! Я получил прикрытие! »« Я отправил Тарантино подарочную упаковку, включающую следующий выпуск «Орбиты» с полным текстом » Бешеные псы интервью и футболка Orbit с «Orby», мультипликационным талисманом журнала, спереди.

Позже рубашка стала частью гардероба Тарантино за роль в фильме « Криминальное чтиво «.

ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: «Линкольн», «Джанго освобожденный» в номинации «Золотой глобус» 2013 года

Ниже следует оригинальное интервью Циммермана с Тарантино, которое состоялось в 1992 году в отеле Sutton Place в Торонто. В качестве бонуса мы также предлагаем 5 бесплатных копий «Virgin Noir». Чтобы войти, чтобы выиграть один клик ВОТ ,

ПОЛ ЦИММЕРМАН: Я был удивлен, что многие люди пропустили юмор в фильме.

КВЕНТИН ТАРАНТИНО: Когда я был в Каннах, французские журналисты получали его, но американские журналисты не поднимали бы юмор, только «насилие, насилие ...» В трейлере, который я люблю, юмор также подчеркивается как жесткие вещи. И, знаете, юмор подчеркивается в фильме. Вы чувствуете, что это смешной фильм одновременно. В журнале New York Magazine у ​​них был список фильмов, выходящих в октябре, а «Собаки» указаны в виде черной комедии, которая мне нравится, потому что я думаю, что это забавный фильм. Проблема в том, что рано или поздно я показывал это аудитории, а они не знали, что должны смеяться.

Я смотрел это на видео с другим писателем, и нам приходилось останавливать это несколько раз. Не слишком тебя гладить, но мы так сильно смеялись.

О, это отличный человек, это круто. Что мне нравится, так это заставить тебя смеяться. Отлично? Нравится смеяться, смеяться, смеяться, а потом - БУМ! [разбивает кулак в ладонь] Сбить тебя с ног. А потом вы немного потрясены, а потом снова заставили вас смеяться. Я имею в виду тот факт, что самая большая смеющаяся сцена в фильме - это мистер Пинк (Стив Бушеми), говорящий: «Я не хочу быть мистером Пинком», и это происходит после серии пыток. Немного позже, но тот факт, что после этой последовательности я мог заставить вас смеяться снова, должен быть довольно крутым. Мне действительно это нравится. [хихикает]

Конечно, одна из вещей фильма - это сюрприз - кто такой тайный полицейский. У вас были проблемы с кем-то, кто испортил это в обзоре?

Нет, совсем нет. На самом деле, я бы очень признателен, если бы вы не упомянули, что это полицейский, который является предателем.

Да, я так думал. Я еще ничего не написал, и мне было интересно, как я могу описать [Тима] Рота? Я полагаю, в основном, как парень, истекающий кровью на полу.

Да, ты не должен. Вы действительно не должны. И вообще, мне очень повезло. Американская пресса будет выходить, и мы получим большой натиск, когда выйдут обзоры, и, надеюсь, все будет круто. Но пока они все понимают, насколько это важно. И поэтому даже в обзорах они говорят в коде.

Но в некотором смысле, даже сказать, что есть сюрприз, разрушает сюрприз. Потому что тогда тебя ждет сюрприз.

Ты прав на сто процентов. Я думаю, что вы можете сказать, что предатель будет раскрыт. Нет, было бы лучше, если бы ты вообще этого не говорил, потому что ты даже не знаешь, что эти парни просто сумасшедшие и просто параноики. Знаете, так весело смотреть фильм таким образом, ничего не зная. Вы не знаете, в каком направлении оно пойдет. Входит мистер Пинк и говорит: «Есть крыса, есть крыса, есть крыса», а затем входит «Хороший парень Эдди» (Крис Пенн) и говорит: «Крысы нет!» , Как будто вы не знаете, есть ли среди них кто-то на самом деле.

Это было лучшее, что я когда-либо видел, Пенн.

О, он фантастический. Знаете, он единственный актер в мире, который, я думаю, мог сыграть сына [лидера ограбления] Ларри Тирни.

Он набрал вес для этой части?

Нет, он похудел на самом деле. [озорно смеется]

Когда пишешь, слушаешь ли ты музыку?

Да, я делаю! Это хороший вопрос. То, что я сделаю, это как перерывы. Это будет как мои перерывы. У меня будет куча музыки в духе фильма, хорошо? Вы знаете, рок-песни или что-то еще. И я напишу, напишу, напишу, а потом мне нужно встать и погулять или что-то в этом роде, и просто, как, слушать музыку, ходить, слышать песню в моей голове. Вы играете на это какое-то время и просто сжигаете энергию таким образом, затем садитесь, возвращаетесь к работе снова.

Была ли у вас на уме песня «Застрял в середине с вами» [из пресловутой сцены пыток], когда вы писали сценарий?

Это на самом деле в сценарии. Что я могу вам сказать, я больше никогда не сделаю, потому что звукозаписывающие компании читают сценарий, и они знают, что вы хотите эту песню. Я на самом деле получил это - на самом деле очень дешево - но это было, как будто каждая другая песня не была написана в сценарии, поэтому мы фактически получили ее намного дешевле Они знают, что вы этого хотите - это написано в сценарии. Видите, я хотел снимать фильмы, и единственное, что я мог сделать, - это попасть на страницу. Поэтому я все это включил в сценарий. Большие выстрелы. Погоня разбита выстрел за выстрелом. Это вырезано в сценарии. «POV через лобовое стекло. Мистер Пинк за кадром. Я делал фильм на странице, потому что это был единственный способ, которым я мог снимать фильмы. И затем, когда я показывал это кому-то, я мог сказать: «Смотри, это то, что я собираюсь сделать. Я не собираюсь этого делать. Только это .

Какую роль вы изначально собирались сыграть, если бы сделали это в 16 мм?

Я собирался сыграть мистера Пинка. Я написал часть мистера Пинк для себя.

[ПРИМЕЧАНИЕ: Позже, когда я брал интервью у Бушеми, он сказал мне, что он, выступая в роли м-ра Пинка на открытии сцены, о том, что он не верит в чаевые официантке, во многом похож на то, что Тарантино думает о чаевых.]

Ваш фильм сравнивали с « Убийством» Кубрика (1956), но я также видел много оригинальной драмы Джона Хьюстона «Неправильные грабежи» «Асфальтовые джунгли» (1950).

Да, «Killing» - это почти перефразирующий римейк «Jungle», но я думаю, что это намного лучше.

Но Стерлинг Хейден, который играет главную роль в обоих фильмах, великолепен, когда он произносит свою речь «Ты меня бесишь» в «Асфальтовых джунглях».

Он великолепен в обоих, но мне нравится, когда Хейден [в «Убийстве»] говорит Мари Виндзор: «Я ударю этим милым лицом по мясу для гамбургера». [Издает высокий смех]

Мадонна смотрела фильм? [Фильм начинается с веселой и профанной дискуссии среди крутых парней о том, что означает «Как девственница».]

Она слышала об этом и хочет это увидеть, но они заставляют ее ждать до премьеры в Нью-Йорке. Когда она это сделает, я знаю, что она признает, что это «как девственница».

[ПРИМЕЧАНИЕ: Мадонна, по сообщениям, видела и наслаждалась фильмом. Некоторое время спустя она дала Тарантино копию своего последнего компакт-диска с автографом Эротики, на котором она написала: «Квентин, это любовь, а не член».]

У вас есть одна насыщенная сцена, которая заканчивается великолепным выходом публики. У вас была какая-то аудитория на самом деле болеть?

Я немного порадовался. Это круто.

Самое близкое, к чему я могу приравнять это русская рулетка в « Охотнике на оленей».

Вы только что дали мне адский комплимент. Потому что я думаю, что это одна из лучших боевиков.

Ваш актерский состав упомянул ваш сценарий, потому что они читали такие паршивые сценарии только что. Если вы выиграли какие-либо награды, вы должны поблагодарить всех хаков там.

Проблема со сценариями в настоящее время заключается в том, что люди, у которых нет бизнеса, пишут сценарии. И они не пишут, что у них внутри, что они хотят. Они пишут то, что, по их мнению, должно быть в фильме, их версию «Роман с камнем».

Это как старое понятие, вы должны написать что-то, что вы хотели бы видеть. Они этого не чувствуют; это просто то, что, по их мнению, кто-то хочет купить.

Именно так! И они читают эти книги сценаристов «Сидней Филд», и единственная причина, по которой их нужно покупать, - это удовольствие их сжечь. Они их собственные худшие угнетатели. Им даже не нужно, чтобы студии трахались над своими сценариями.

Они сковывают себя для начала.

Именно так. Я не писал, чтобы продать, я написал, чтобы направить его. Но сначала вы должны пройти мимо читателей, и они те, кто всегда срывал мои вещи. И я не знал, сработает ли драматическая структура. У меня была теория. Что если бы вы взяли новаторскую структуру и поместили ее в фильм, это было бы очень кинематографично. Отредактируйте это так. Расскажите такую ​​историю. Заголовки глав. И вы знаете, на печатной странице вульгарность гораздо сильнее. Люди, которые читают сценарий, никогда не упоминают о насилии. Вульгарность больше выделяется на странице. Они наиболее расстроены из-за расовых замечаний.

Вы можете проверить больше о книге «Virgin Noir» на ее страница на фэйсбуке ,

Подписаться: Будьте в курсе последних новостей кино и телевидения! Подпишитесь на нашу рассылку по электронной почте здесь.