Сценарист - одна з найбільш невдячних професій в Голлівуді. Праця сценаристів багаторазово переробляється, передається з рук в руки, кладеться на полицю або навіть крадеться заздрісними конкурентами. Більше того, потрапляння в титри готової картини часом стає для сценаристів справжнім головним болем, адже при спільній роботі десятка чоловік не знайдеш головного і кращого. Подібні питання і проблеми покликана вирішувати американська Гільдія сценаристів, але нерідко вона сама стає джерелом проблем, а то і причиною справжніх баталій і тривалих судових тяжб. Ми згадали десяток картин, сценарій яких не тільки народжувався в муках, а й мав проблеми на етапі вибору імені для вказівки в титрах.

Спочатку титри знаменитої військової драми «Міст через річку Квай» говорили, що сценаристом картини є П'єр Буль , Французький письменник, який написав однойменний історичний роман, а потім трансформувати його в скрипт. Фільм став хітом, Буль був номінований, а незабаром і виграв «Оскар» в категорії «кращий адаптований сценарій», але тут було помічено недолік: француз не говорив, а тим більше не писав англійською, він просто не знав мови. Конфуз пояснювався легко, справжніми сценаристами «Моста» були Карл Форман і Майкл Уїлсон , Але до моменту виходу стрічки на екрани ці два автори виявилися в «чорному списку» Голлівуду через свою приналежність до Комуністичної партії, на яку в той час була відкрита справжнє полювання. Форман і Вілсон писали з Європи, де ховалися від переслідувань, творили під псевдонімами, але на «Оскар» за життя так ніколи і не були висунуті.

Яндекс Дзен

Instagram

Telegram

Твіттер