«Титанік» - фільм-катастрофа 1997 року, знятий Джеймсом Кемероном, в якому показана загибель легендарного лайнера «Титанік».

У 1998 році «Титанік» був висунутий на здобуття премії «Оскар» в 14 номінаціях, в результаті отримав 11 з них, включаючи нагороду «Кращий фільм» 1997 року.

Щоб ближче познайомитися з головним об'єктом свого майбутнього фільму Кемерон у вересні 1995 року особисто здійснив 12 занурень до «Титаніка» на батискафах «Мир-1» і «Мир-2», що знаходилися на борту російського науково-дослідного судна «Академік Мстислав Келдиш», пізніше також задіяного у фільмі. Брат режисера Майкл, будучи інженером за професією, розробив систему підводних камер для зйомок екстер'єру та інтер'єру загиблого лайнера. Під час кожного занурення Кемерон міг знімати тільки 15 хвилин через обмежену кількість плівки, яку могла зберігати камера.

Остов "Титаніка" (знімок з апарату "Мир")

Для зйомок фільму була побудована абсолютно нова студія на узбережжі Розаріто в Мексиці, всього в 40 кілометрах на південь від державного кордону з США. У водах величезного басейну було споруджено макет корабля майже в натуральну величину. Фінальна модель створеного корабля досягала 231 метра в довжину, тоді як справжній лайнер був на 34 метри довший (264 метра). Але незважаючи на грандіозний розмах декорацій, кількість повторюваних компонентів корабля (таких як вікна) було зменшено, а деякі деталі були змодельовані за все на 90%. Також в ході знімального процесу замість вертольотів було вирішено задіяти 50-метровий кран, поміщений на рейки. Все це було зроблено з метою зменшення накладних витрат.

Під час зйомок масових сцен актори були одягнені в костюми, обвішані датчиками для «захоплення руху». При цьому творці скористалися послугами всього сорока чоловік. При зйомці падаючих при катастрофі корабля людей була використана змодельована на комп'ютері вода. Це дозволило зробити зіткнення з нею більш драматичним і натуральним.

«Після того як я побачив уламки справжнього" Титаніка ", мені стало ясно, що я не маю права ні в чому схалтурити. Коли ми з російськими закінчили підводні зйомки, я попросив усіх зібратися на палубі. Перед цим ми знімали всю ніч і весь день, більше 17 годин. Люди були гранично виснажені, але все зібралися на носі корабля, і ми спустили на воду вінок, на якому написали: "Пам'яті пасажирів і екіпажу« Титаніка »". Наш фільм - кінематографічний вінок цим людям ». - Джеймс Кемерон про зйомки фільму.

Про акторів і персонажів

• Як відомо, роль Джека Доусона зіграв Леонардо ДіКапріо, але свого часу на це місце претендувало кілька відомих акторів:
  • Меттью МакКонахі - його кандидатура була запропонована найпершої, тому саме він за первісним задумом повинен був бути у фільмі. Але пізніше сам Джеймс Кемерон наполіг на Леонардо ДіКапріо.

• Крістіан Бейл - Джеймс Кемерон не захотів, щоб два британських актора грали двох американців.

• Маколей Калкін (актор, що виконав головні ролі у фільмах «Один вдома» і «Один вдома 2»)

• Також відомо, що роль Рози Дьюітт Бьюкейтер зіграла Кейт Уінслет, але свого часу на це місце претендувала актриса Гвінет Пелтроу

• Кейт Уінслет і Леонардо ДіКапріо погодилися взяти участь у фільмі ще до появи остаточного варіанту сценарію, грунтуючись тільки на 165-сторінковому начерку Джеймса Кемерона.

• Глорія Стюарт зображувала постарілу Розу, вік якої за сценарієм становив 101 рік, хоча насправді актрисі було всього 86 років. І по її запевненням в цьому не було нічого приємного.

• Роза вимовляє стандартну фразу для закоханих «Я люблю тебе» тільки один раз, коли вони разом з Джеком вже були в воді - в самому кінці фільму. Сам же Джек за весь фільм не вимовляє цю фразу жодного разу, хоча він мигцем згадував про свою любов до неї.

• Кейт Уінслет була однією з небагатьох акторів, хто не захотів носити гідрокостюм під час зйомок водних сцен.
• Кейт Уінслет заробила пневмонію, коли брала участь в зйомках сцен загибелі «Титаніка».

• Персонаж Рози частково заснований на каліфорнійській актрисі Беатріс Вуд, яка померла в 1998 році у віці 105 років.

• Глорія Стюарт, отримавши номінацію «Краща актриса другого плану», стала найстарішою людиною, що номінувався на «Оскар». Їй було тоді 87 років.
• Глорія Стюарт була єдиною серед усіх, хто брав участь в зйомках, що жила під час справжньої катастрофи «Титаніка» в 1912 році.
• Своє ім'я Каледонія Хоклі (персонаж Біллі Зейна, наречений Рози) отримав від двох невеликих міст (Каледонія і Хоклі), що знаходяться в штаті Онтаріо в Канаді, де живуть тітка і дядько Джеймса Кемерона.

Спочатку роль планувалося віддати Майклу Біну.

• Коли Джеймс Кемерон писав сценарій до фільму, він вважав, що головні герої Джек Доусон і Роуз Девітт Букатер повинні бути вигаданими персонажами. Тільки після того, як робота над сценарієм була завершена, режисер дізнався, що на борту «Титаніка» був пасажир «Дж. Доусон». Джозеф Доусон народився в 1888 році в Дубліні. Його тіло було поховано в Новій Шотландії разом з іншими загиблими. Сьогодні його могила (№ 227) є найбільш відвідуваною на кладовищі.

• Відмовляючи Розу від наміру зістрибнути з корабля, Джек говорить їй, що відчуття при попаданні в крижану воду можна порівняти з відчуттям "коли тисячі ножів встромлюють в твоє тіло". Це явно цитата зі спогадів Чарльза Лайтоллера, який працював на «Титаніку», який побував в ніч аварії в цій крижаній воді і дивом уникнув смерті від засмоктування в один з коридорів потопаючого судна.

• Сцена, в якій Роуз дякує Джека за те, що він врятував їй життя, є цілковитою імпровізацією акторів.

Про фільм і його зйомках

• При зйомці останньої сцени занурення корабля в океан було використано близько 120 тонн води.

• Після завершення зйомок повнорозмірна модель «Титаніка» була розібрана на частини і розпродана на металобрухт.
• Джеймс Кемерон позбувся свого гонорару в розмірі 8 мільйонів доларів і свого відсотка від загальних зборів, коли продюсери дізналися про те, що запланований бюджет фільму серйозно перевищений.
• Малюнок, що зображує Розу, був зроблений самим Джеймсом Кемероном, саме його руки ми і бачимо в кадрі. Всі інші малюнки в альбомі Джека також є результатами роботи режисера. Але через те, що Джеймс Кемерон лівша, при монтажі відзняті кадри були дзеркально інвертовані.

• Глибоководні кадри, які увійшли в фінальну версію фільму, складають за тривалістю всього 12 хвилин. Хоча насправді кожне занурення на глибину займало кілька годин. З метою поліпшення ефективності використання ресурсів і зменшення витрат Джеймс Кемерон розпорядився підготувати макет останків «Титаніка», зменшений в 33 рази. Кожне справжнє занурення було відрепетировано з використанням цієї моделі і моделей російських батискафів, що в результаті не пройшло дарма.

• Всього було здійснено 12 занурень. При останніх двох картинка дистанційно передавалася спеціальним пристроєм, встановленим всередині останків «Титаніка». Причому деякі кадри були змодельовані на комп'ютері.
• Більшість декорацій на кораблі - від килимів до люстр - було реконструйовано або перебувало під наглядом компаній, які колись оснащували справжній «Титанік». При реконструировании декорацій за зразок бралися декоративні елементи з «Олімпіка» - брата-близнюка «Титаніка», списаного в 1935 році. Після списання багато елементів оздоблення «Олімпіка» знайшли друге життя в створенні інтер'єрів готелю «Білий лебідь» в Англії. Власники готелю люб'язно надали кінематографістам можливість вимірювати і фотографувати ці раритети. Також при відтворенні інтер'єрів «Титаніка» були використані архівні фотографії інтер'єрів «Олімпіка».

• Зйомки загальних планів «Титаніка» у відкритому морі проводилися за допомогою 45-футовий моделі «Титаніка», яку знімали маленькою цифровою камерою. Потім в студії Digital Domain на комп'ютері додавали дим з труб і воду. Щоб домогтися правдоподібності, був використаний алгоритм виявлення з супутника кораблів і підводних човнів з водних коливань. Цей алгоритм враховував поведінку водної поверхні океану в спокійному стані і під час руху сторонніх об'єктів. І, нарешті, майстри комп'ютерної графіки Digital Domain заселяли «Титанік» персонажами, створеними на комп'ютері. На одному з планів можна бачити навіть комп'ютерного капітана Сміта, який поправляє кашкет.

• Перед тим, як приступити до малювання Троянди в своєму альбомі, Джек говорить їй: «Он туди, на ліжко, ммм ... на диван». Насправді ж тут повинна була бути фраза «Лягай на диван». Це сталося тоді, коли на зйомках Леонардо ДіКапріо злегка наплутав текст сценарію. Але Камерону сподобалася ця обмовка, і саме цей дубль увійшов в підсумковий варіант фільму.

• Сцена малювання портрета Троянди знімалася в перший знімальний день Кейт Уінслет і Леонардо ді-Капріо. Після зйомок Лео запитав у Кемерона: «Ну як у мене вийшло?» На що режисер на повному серйозі відповів: «Ну сам знаєш, сьогодні твій перший знімальний день, так що тебе ще цілком можна і замінити».
• Картини, використані при зйомках фільму, є оригіналами. Однією з таких картин стала робота Пабло Пікассо «Старий гітарист» 1903 року, люб'язно надана для зйомок Паризьким музеєм мистецтв.

• Коли один з керуючих кораблем вимовляє «Повний вперед!», Ми чуємо як хтось підхоплює «Повний вперед!» На задньому плані. Насправді це був голос режисера Джеймса Кемерона.
• У реальному житті було занепокоєння з приводу того, що шлюпбалки недостатньо міцні, щоб витримати спуск повністю завантажених рятувальних шлюпок, хоча вони і перевірялися під такою вагою. Шлюпбалки для фільму, які можна помітити згинаються під великою вагою, були виготовлені тієї ж самою компанією, що і в 1912 році для справжнього «Титаніка».

• Для зйомки сцени, де вода вперше проникає всередину корабля, було заплановано використати 40 тисяч галонів води. Однак, як з'ясувалося пізніше, цього виявилося недостатньо, і Кемерон попросив збільшити кількість води в 3 рази. При цьому довелося переробити частину декорацій, які не витримали додаткової ваги.

• Кемерон був категорично проти використання будь-яких пісень у фільмі, навіть в заключних титрах. Композитор Джеймс Хорнер разом з Уіллом Дженнігс (автором тексту) і співачкою Селін Діон записали пісню «My Heart Will Go On». Пізніше касету дали прослухати Джеймсу Камерону. У підсумку пісня удостоїлася премії «Оскар».

• Зйомки відплиття "Титаніка" в Саутгемптонському порту проводилися «в дзеркальному відображенні»: через економію модель «Титаніка» в натуральну величину покрили металом тільки з правого борту (прогноз погоди передбачав північний вітер, тому було вирішено поставити модель носом на північ, щоб вітер відносив дим з труб до корми, і це створювало б додаткову ілюзію руху судна). Однак, в Саутгемптоні справжній «Титанік» був пришвартований лівим бортом, і щоб не схибити проти історії, Джеймс Кемерон вирішив знімати «навпаки». Для цього частина устаткування, реквізиту, костюмів замовили «перевернутими». Пізніше, при монтажі відзнятого матеріалу, зображення «перевернули» так, що все стало правильно. Кейт Уінслет в одному з інтерв'ю зізналася, що під час зйомок посадки на лайнер не могла втриматися від сміху, коли читала «ENIL RATS ETIHW» на безкозирках матросів.

• У моделі «Титаніка» в натуральну величину був відсутній ніс. Його кожен раз додавали на комп'ютері. Коли Джеймс Кемерон побачив, в яку суму обійшлися ці спецефекти, він вигукнув: «Краще б ми його побудували»!
• Для того, щоб зняти сцену занурення передньої частини корабля, довелося розібрати побудовану модель в натуральну величину і помістити її передню частину в резервуар глибиною 40 футів. Декорацію піднімали і опускали в воду 8 гідравлічних підйомників. Зйомки епізоду проводилися без репетиції.

• Під час зйомок сцени зіткнення «Титаніка» з айсбергом позаду палуби, на якій знаходилися Леонардо ДіКапріо і Кейт Уінслет, поставили зелений екран, який потім під час монтажу замінили на комп'ютерне зображення (модель) айсберга. Але для того, щоб сцена виглядала реалістичніше, на палубу зверху сипали шматки справжнього льоду. Таким чином, шматки відколовся від айсберга льоду, які впали за бортом - комп'ютерні, а які потрапили на борт - справжні.

• Ефект намерзлий льоду на одязі і волоссі пасажирів «Титаніка», які опинилися у воді, досягався тим, що їх волосся і одяг покривалися воском, а так само спеціальним порошком, який від зіткнення з водою перетворювався в кристали. А пара з рота додавався на комп'ютері.
• Джеймс Кемерон свідомо пішов на допущення історичної неточності при зйомках епізодів в рятувальних шлюпках. Ніч на 15 квітня 1912 року було безлунной, зірки давали занадто мало світла, а режисерові треба було хоч якось освітити декорації. Тому Кемерон дав в руки деяких офіцерів електричні ліхтарики, яких, на жаль, не було у справжніх офіцерів в 1912 році.

• При постановці спецефектів Роберт Скотак використовував технічні прийоми, придумані радянським кінорежисером Павлом Клушанцева. У 1997 році фільм був удостоєний премії «Оскар» за найкращі спецефекти.

кіноляпи

Нижче перераховані основні кіноляпи. Повний список см. На IMDb.com .

• За твердженнями іхтіологів, дельфіни, які супроводжують «Титанік», що не атлантичної, а тихоокеанської різновиди.
• Головні герої - явно члени клубу моржів. Весь останній час вони бігають і навіть плавають з головою в крижаній воді, але навіть жодного разу не здригнулися, і тільки Джек один раз зітхнув "ой, як холодно!".

• У молодої Троянди зелені очі, а у постарілій героїні вони набувають то блакитний, то невизначений відтінок.
• Капітан Сміт заварює чай в пакетиках, хоча в 1912 році ще ніхто не додумався звернути чайне листя в мішечки з тонкого паперу.
• Капітанський місток занурювався на 14-хвилинному відрізку фільму 4 рази і стільки ж виринав знову на поверхню.

• Роза платить Джеку за те, щоб він намалював її портрет, монетою в 10 центів, на якій зображений Рузвельт. Насправді така монета з'явилася тільки в 1946 році.
• Фанера, яка часто зустрічається на «Титаніку», ще не була винайдена в 1912 році.
• В Атлантичному океані далеко від землі на горизонті іноді проглядаються контури берега. Крім того, на деяких планах, знятих на палубі повнорозмірною моделі «Титаніка», можна бачити білі баранці хвиль, що котяться в сторону «Титаніка». Так буває тільки дуже близько до берега, і аж ніяк не у відкритому морі.
• Виконані вугіллям малюнки Джека чудово збереглися на глибині океану через більш ніж 80 років після катастрофи.
• Роза дивиться на позеленілу Статую Свободи. У 1912 році Статуя Свободи зберігала ще свій первозданний колір.
• Коли Роза розбиває скло, щоб дістати сокиру, ми спочатку бачимо, як майже всі осколки падають на підлогу. Але потім вона дістає сокиру з купи ще стирчить скла.

• Незадовго до падіння першої труби ми бачимо корабель з правого борту. Перша труба затоплена майже до половини і корабель швидко занурюється, а в подальшій сцені падіння труби вона затоплена злегка, тільки підстава, і «Титанік» тоне дуже повільно, або взагалі стоїть на місці.
• У фільмі показано, що офіцер Мердок взяв гроші за право сісти в шлюпку, застрелив двох пасажирів, а потім застрелився сам. Все це не відповідає дійсності. Насправді Вільям Мердок чесно виконав свій обов'язок і зробив все для того, щоб врятувати якомога більше людей. Сімдесят п'ять відсотків всіх врятованих з «Титаніка» були евакуйовані з правого борту, де рятувальною операцією командував Вільям Мердок. Кінокомпанія «XX століття Фокс» принесла свої офіційні вибачення жителям Далбітті, батьківщини Мердока.

• У фільмі не показано як «Титанік» ледь уникає зіткнення з американським лайнером «Нью-Йорк», 10 квітня 1912 року, незабаром після відплиття.
• Також на самому початку фільму показується, як «Титанік» пропливає біля невеликого човна. Усі, хто знайомий з фізикою судів, знають, що таке взаємне притягання кораблів на воді - човен повинна була б притянуться до «Титаніка». Але вона не отримує навіть найменшого руху.
• На сцені останнього заходу сонця, саме сонце виявляється на Півдні, хоча «Титанік» тримав курс на Захід.

Про рекорди фільму

• Бюджет картини склав 200 мільйонів доларів, що було рекордом в 1997 році.
• Цей фільм став першим, хто одночасно отримав премію «Оскар» і MTV Movie Award в номінації «Л учшій фільм».

• «Титанік» став іншим фільмом, Який получил рекордну Кількість номінацій на премию «Оскар» - дере БУВ фільм «Все про Єву» (1950).
• «Титанік» також є одним з трьох фільмів, які отримали по 11 премій «Оскар» - двома іншими є «Бен-Гур» (1959) і «Володар кілець: Повернення короля» (2003).

• Вперше з 1966 року фільм «Титанік» отримав премію «Оскар» в номінації «Кращий фільм», будучи при цьому не представленим в номінації «Кращий сценарій». Попереднім фільмом, якого спіткала та ж «невдача» були «Звуки музики» (1965).
• Маючи 14 номінацій на «Оскар», фільм не отримав жодного з них серед номінацій на кращих акторів або актрис першого або другого плану.

• «Титанік» став першим фільмом в історії, що зібрав у всьому світі більше 1 мільярда доларів. Після нього тільки чотири фільми змогли подолати цей рубіж - «Володар кілець: Повернення короля» (2003), «Пірати Карибського моря: Скриня мерця» (2006), «Темний лицар» (2008) і «Аватар» (2009)
• Зібравши в Північній Америці $ 600. 788 188, «Титанік» протягом 12 років був єдиним фільмом зібрав понад $ 600 млн поки його не випередив «Аватар».

• «Титанік» очолював американський бокс-офіс протягом 15 тижнів один за одним - з 19 грудня 1997 року по 2 квітня 1998 року. Більше нього на першому рядку прокату протримався лише фільм «Інопланетянин» (1982) - 16 тижнів, правда, не послідовно.
• Всього ж фільм був у прокаті з 19 грудня 1997 року по 25 вересня 1998 року. Таким чином, фільм має рекордом тривалості прокату - 281 день.

• Якщо виходити з остаточних витрат, то виходить, що одна хвилина готового фільму коштувала один мільйон доларів.

• Бюджет фільму в 200 мільйонів доларів перевищив кошти, які були витрачені на будівництво «Титаніка» в 1910-1912 роках - близько 1,5 мільйона фунтів стерлінгів, що відповідало тоді 7,5 мільйонам доларів. З урахуванням інфляції в 1997 році ця сума становила б від 120 до 150 мільйонів доларів.

джерела:

КиноПоиск , Вікіпедія