NEWSru.com :: Канадський парламент зробив текст гімну країни "гендерно-нейтральним"


На думку парламентаріїв, внесені поправки дозволять зробити текст гімну "гендерно-нейтральним"
Сенат Канади схвалив законопроект про внесення змін в текст національного гімну країни. Обговорення документа в парламенті тривало з 2016 року.
Згідно з поправками, які були запропоновані проектом закону З-210 , Слово "сини" ( "thy sons") в рядку "патріотизм - доля всіх твоїх синів" в англійській версії гімну має бути замінено на слово "нас" ( "of us").
31 січня 2018 року законопроект був схвалений в третьому читанні, повідомляється на офіційному сайті сенату.
На думку парламентаріїв, внесені поправки дозволять зробити текст гімну "гендерно-нейтральним" (тобто не підкреслює поділ на чоловіків і жінок. - Прим. NEWSru.com). Для вступу в силу закону його повинна тепер підписати генерал-губернатор Канади Жулі Пейєтт, передає ТАСС.
Патріотична франкомовна пісня, що стала згодом гімном Канади, була написана в 1880 році. У 1908-му з'явилася її англійська версія, а офіційно "О, Канада" стала гімном Країни кленового листа в 1980 році. До цього використовувався гімн Великобританії "Боже, бережи королеву".
Проект закону про внесення змін до тексту гімну представив парламентар з Ліберальної партії морив Беланже. Противниками змін виступали члени Консервативної партії країни, але ліберали мають більшість у всіх палатах парламенту.