Зліт і падіння: рецензія на новий фільм «Легенда» з Томом Гарді
Перегляд однієї з найочікуваніших кінопрем'єр року викликав двояке відчуття. Звичайно, британський актор Том Харді зараз знаходиться на піку всього, у чого буває пік, і здатний, відповідно, на багато - грати протилежності, працювати за двох і обтрушувати нафталін з образу чарівного гангстера, наприклад. З іншого боку, такий досвідчений голлівудський мешканець, як Брайан Хелгеленд, який став і режисером, і сценаристом "Легенди", повинен був віддавати собі звіт, що на одному прекрасно себе яка відчуває хлопця складу все одно не поїде далеко. Проте, постановник настільки захопився процесом створення двох братів з одного актора, що все інше просто додається.
Ні, без приємних оку деталей, звичайно, не обійшлося - чого вартий тільки сьогохвилинне поява бандитської фізіономії Пола Беттані, якого з такої нагоди навіть не стали згадувати в титрах. Тобто, "ви, можливо, помилилися". Або, наприклад, чудова сцена імпровізованого суду, який влаштовують відморожені лондонські гангстери над чужинцем, що зважилися провернути справу на їх території. Або старий добрий Чазз Пальмінтері в ролі парламентера американських гангстерів, персонаж якого, втім, до кінця фільму абсолютно втратив усіляку значимість. Однак дрібниці розставлені по сюжету з дуже вже кидається в очі недбалістю - увагу глядача постійно прикута до двох братів, Реджі і Рону Креям, які насправді існували, а один навіть дожив до XXI століття. Про всіх попередніх дослідах по кіновтілення близнюків однією людиною можна забути - "Легенда" у цьому плані є безперечним шедевром.
У цей непросто повірити, адже два персонажа одного актора більшу частину екранного часу одночасно присутні в кадрі. Проте, до другої чверті картини глядач вже не згадує про те, що перед ним Том Харді і Том Харді. Хитрун-британець навмисно грає Реджі в звичному нам темпі - цей його герой мало чим відрізняється від персонажів "Самого п'яного округу в світі" або "общак", хіба що з жінками більш говіркий. Зате в образі Рона актор відривається по повній, створюючи на екрані небезпечного, непередбачуваного і далекого від адекватності людини, психіка якого швидко стає спільною проблемою всіх, з ким він пов'язаний. Парадоксально, але близнюки в "Легенді" абсолютно умовні, будучи абсолютно несхожими зовні і поведінково. Хелгеленд зводить цю різницю в культ, а тому реальність навколо братів створюється і руйнується ними самими і про значимість інших персонажів і мови бути не може.
В результаті в самих братів повірити набагато простіше, ніж в те, що відбувається навколо них. Кримінальна імперія росте і шириться сама по собі, причому уявити її масштаби рішуче неможливо - мало того, що в 60-е бандити з гордістю оперували грошовими сумами в дві тисячі доларів або фунтів, а 100 таких тисяч вважалися солідним станом. Справа ще й в іншому: в "Легенді" зведені до мінімуму такі невід'ємні атрибути гангстерського бойовика, як конкуренція і закон. Ворожі угруповання зникають з поля зору на самому початку історії, отримавши наостанок молотком по голові від Рона і стусаном по заду від Реджі. Поліція зайнята тим, що вдень з ранку до ночі катається на безглуздому автомобильчике за тим братом, який більш здоровий психічно, так показово вішає їх фотографії на дошку в ділянці, причому кілька разів. Американські гангстери натякають, натякають, але цим і обмежуються - ні тобі війни, ні тобі маневрів. Банда, якій за статусом належить "тримати в страху весь Лондон", складається з десятка хлопців, причому двоє з них всього лише друзі серця Рона, який в житті був психом-бісексуалом, а в картині став психом-гомосексуалістом.
Нетрадиційна сексуальна орієнтація, до речі, у фільмі неодноразово стає об'єктом для веселощів: Хелгеленд пам'ятає, що знімає про минулому столітті і не боїться можливого остракізму. Втім, відносини тут теж відсунуті на третій план, хоча в якості оповідача історії виступає Френсіс, дружина Реджі, і яка відіграє цю роль Емілі Браунінг досить багато часу проводить на екрані. Постановник мляво намагається влаштувати зіткнення між почуттями і справою в дусі Скорсезе, проте швидко від цього втомлюється і вже до середини картини головна жіноча роль перетворюється в нещасну дамочку, яка ковтає таблетки і дратівливу цим і чоловіка, і глядачів. Тим часом брати Креі починають водити знайомства з членами Палати лордів, а як це сталося зрозуміло так і не стає. Тому ніякого "обвалення кримінальної імперії" глядач в кінці не побачить - просто не дуже добре закінчилася історію двох братиків, один з яких постійно зловживав любов'ю і вірністю іншого і не приймав ліки вчасно.
Варто додати, що візуально 60-ті роки у фільмі Хелгеленд більше нагадують якісь 20-е, а вулиці часто схожі на не найдорожчий павільйон. Втім, всі недоліки, включаючи дивну для рейтингу 18+ скупість на сцени насильства (постріли в "Легенді", наприклад, звучать не більше п'яти разів), глядач відзначає вже після перегляду - настільки переконливий Харді. Створені ним герої увійдуть в історію, навіть якщо самому фільму в ній місця не знайдеться - для цього вони досить сильні, рішучі і божевільні, наділені здатністю говорити афоризмами і викликати щирий захоплений регіт в залі для глядачів. Це в черговий раз нагадує нам про те, що фільм знятий швидше сценаристом, ніж режисером, і "Оскара" за другий вид діяльності Хелгеленд явно не бачити. "Легенда" ж миттєво набула статусу картини, яку як мінімум варто переглянути, вже зовсім не відволікаючись на суть того, що відбувається.
Матеріали по темі


показати ще