1. Картонний театр Вінні-Пуха Я запропонувала хлопчикам зробити домашній спектакль по цій книзі. Справа...
2. Картонний театр Вінні-Пуха

Картонний театр Вінні-Пуха

Я запропонувала хлопчикам зробити домашній спектакль по цій книзі. Справа в тому, що в нашій сімейній бібліотеці виявилося незвичайне видання: папка з великими настінними ілюстраціями до «Вінні-Пуху» Бориса Діодорова. У комплект входить картонний настільний театр і фігурки персонажів.

Витративши півдня на вирізання, ми вибрали кілька улюблених Льонею фрагментів і приступили до показу. Спочатку Льоня читав вголос потрібні уривки з іншого видання «Вінні-Пуха», а потім ми з Платоном рухали фігурки і вимовляли слова. Ми не прагнули до дослівного повторення, нерідко віддалялися від тексту і вільно імпровізували. Дуже активно використовували шумові ефекти і музичні інструменти. Мені це навіть подобалося: адже книга Мілна теж народилася з імпровізації. Так ми розіграли сценки з хмаркою, з експедицією і днем ​​народження Іа-Іа.

Треба сказати, що у наших уявлень не було глядачів. Можливо, це здасться дивним, бо хіба може існувати театр без глядачів? Мені здається, що для театру, який роблять діти, така форма дуже органічна. Напевно, заради чистоти формулювань варто називати таке проведення часу не "театром», а «театральної грою».

Постановка навіть найкоротшого вистави «для глядачів» (нехай це і найближчі родичі) вимагає від дітей великої відповідальності. У нашій родині такі спектаклі робляться кілька разів в рік. Діти самі придумують сценарій, готують декорації, костюми. Вони репетирують, дуже хвилюються, переживають. І звичайно, такі «глядацькі» спектаклі орієнтовані на зовнішню оцінку - діти чекають оплесків, похвал, подарунків. Безумовно, в цьому немає нічого поганого. Але мені здається дуже важливим, щоб був і інший театральний жанр - та сама гра, яка приносить радість і насолоду перш за все процесом, а не результатом.

Граючи в вини-Пухівський театр, ми з Льонею поговорили про саму книгу. І я дізналася багато несподіваного для себе. Виявляється, більше всіх інших персонажів Льоні подобається Крістофер Робін - мій син ідентифікує себе з цим героєм. Подібність між Крістофером Робіном і Льонею полягає в тому, що у кожного з них є улюблені іграшки: плюшевий ведмедик і ганчір'яний тюленёнок-белек. «Вінні-Пух дуже смішний, цікавий, - розповідає Льоня. - Він робить дуже дурненькі вчинки. Вінні-Пух для Крістофера-Робіна - те ж саме, що для мене белек. Папа подарував своєму синові Крістоферу Робіну плюшевого ведмедика, а мені мама подарувала белька. Я можу його вчити, з ним грати, подорожувати, показувати йому різні речі. А коли він робить не надто розумні вчинки, я йому можу підказати, як правильно. Так і Крістофер Робін зі своїм ведмежам. Коли Вінні-Пух і його друзі шукали Буку і бяку, вони пішли по своїх власних слідах, а Крістофер показав йому, що це неправильно, це ж його власні сліди. Він сказав: "мій дурненький ведмежа", і заспокоїв його, і допоміг. Це мені дуже подобається ».

Цікаво, що Льоня не хотів грати з нами в театр, зате з задоволенням читав книгу. Виявилося, вся справа в ілюстраціях. У його книзі надруковані малюнки Євгенія Антоненкова. «Малюнки в книзі мені дуже подобаються. А в театрі - ні, не дуже. Ведмедик на них занадто розумний, дорослий, освічений, а в моїй книзі - він маленький і дурненький. Якщо замінити картинки в театрі, то буде здорово ».

І на другий день ми так і зробили: відсканували ілюстрації Антоненкова, наклеїли їх на картон, вирізали - і Льоня став повноправним учасником нашої театральної гри.

Анна Рапопорт
фото автора

___________________

А ще можна відгадати два кросворду по книзі «Вінні-Пух і всі-всі-всі»
«По сходах з Вінні-Пухом»
«Вгадай таємничого звіра»

Картонний театр Вінні-Пуха

Я запропонувала хлопчикам зробити домашній спектакль по цій книзі. Справа в тому, що в нашій сімейній бібліотеці виявилося незвичайне видання: папка з великими настінними ілюстраціями до «Вінні-Пуху» Бориса Діодорова. У комплект входить картонний настільний театр і фігурки персонажів.

Витративши півдня на вирізання, ми вибрали кілька улюблених Льонею фрагментів і приступили до показу. Спочатку Льоня читав вголос потрібні уривки з іншого видання «Вінні-Пуха», а потім ми з Платоном рухали фігурки і вимовляли слова. Ми не прагнули до дослівного повторення, нерідко віддалялися від тексту і вільно імпровізували. Дуже активно використовували шумові ефекти і музичні інструменти. Мені це навіть подобалося: адже книга Мілна теж народилася з імпровізації. Так ми розіграли сценки з хмаркою, з експедицією і днем ​​народження Іа-Іа.

Треба сказати, що у наших уявлень не було глядачів. Можливо, це здасться дивним, бо хіба може існувати театр без глядачів? Мені здається, що для театру, який роблять діти, така форма дуже органічна. Напевно, заради чистоти формулювань варто називати таке проведення часу не "театром», а «театральної грою».

Постановка навіть найкоротшого вистави «для глядачів» (нехай це і найближчі родичі) вимагає від дітей великої відповідальності. У нашій родині такі спектаклі робляться кілька разів в рік. Діти самі придумують сценарій, готують декорації, костюми. Вони репетирують, дуже хвилюються, переживають. І звичайно, такі «глядацькі» спектаклі орієнтовані на зовнішню оцінку - діти чекають оплесків, похвал, подарунків. Безумовно, в цьому немає нічого поганого. Але мені здається дуже важливим, щоб був і інший театральний жанр - та сама гра, яка приносить радість і насолоду перш за все процесом, а не результатом.

Граючи в вини-Пухівський театр, ми з Льонею поговорили про саму книгу. І я дізналася багато несподіваного для себе. Виявляється, більше всіх інших персонажів Льоні подобається Крістофер Робін - мій син ідентифікує себе з цим героєм. Подібність між Крістофером Робіном і Льонею полягає в тому, що у кожного з них є улюблені іграшки: плюшевий ведмедик і ганчір'яний тюленёнок-белек. «Вінні-Пух дуже смішний, цікавий, - розповідає Льоня. - Він робить дуже дурненькі вчинки. Вінні-Пух для Крістофера-Робіна - те ж саме, що для мене белек. Папа подарував своєму синові Крістоферу Робіну плюшевого ведмедика, а мені мама подарувала белька. Я можу його вчити, з ним грати, подорожувати, показувати йому різні речі. А коли він робить не надто розумні вчинки, я йому можу підказати, як правильно. Так і Крістофер Робін зі своїм ведмежам. Коли Вінні-Пух і його друзі шукали Буку і бяку, вони пішли по своїх власних слідах, а Крістофер показав йому, що це неправильно, це ж його власні сліди. Він сказав: "мій дурненький ведмежа", і заспокоїв його, і допоміг. Це мені дуже подобається ».

Цікаво, що Льоня не хотів грати з нами в театр, зате з задоволенням читав книгу. Виявилося, вся справа в ілюстраціях. У його книзі надруковані малюнки Євгенія Антоненкова. «Малюнки в книзі мені дуже подобаються. А в театрі - ні, не дуже. Ведмедик на них занадто розумний, дорослий, освічений, а в моїй книзі - він маленький і дурненький. Якщо замінити картинки в театрі, то буде здорово ».

І на другий день ми так і зробили: відсканували ілюстрації Антоненкова, наклеїли їх на картон, вирізали - і Льоня став повноправним учасником нашої театральної гри.

Анна Рапопорт
фото автора

___________________

А ще можна відгадати два кросворду по книзі «Вінні-Пух і всі-всі-всі»
«По сходах з Вінні-Пухом»
«Вгадай таємничого звіра»

Картонний театр Вінні-Пуха

Я запропонувала хлопчикам зробити домашній спектакль по цій книзі. Справа в тому, що в нашій сімейній бібліотеці виявилося незвичайне видання: папка з великими настінними ілюстраціями до «Вінні-Пуху» Бориса Діодорова. У комплект входить картонний настільний театр і фігурки персонажів.

Витративши півдня на вирізання, ми вибрали кілька улюблених Льонею фрагментів і приступили до показу. Спочатку Льоня читав вголос потрібні уривки з іншого видання «Вінні-Пуха», а потім ми з Платоном рухали фігурки і вимовляли слова. Ми не прагнули до дослівного повторення, нерідко віддалялися від тексту і вільно імпровізували. Дуже активно використовували шумові ефекти і музичні інструменти. Мені це навіть подобалося: адже книга Мілна теж народилася з імпровізації. Так ми розіграли сценки з хмаркою, з експедицією і днем ​​народження Іа-Іа.

Треба сказати, що у наших уявлень не було глядачів. Можливо, це здасться дивним, бо хіба може існувати театр без глядачів? Мені здається, що для театру, який роблять діти, така форма дуже органічна. Напевно, заради чистоти формулювань варто називати таке проведення часу не "театром», а «театральної грою».

Постановка навіть найкоротшого вистави «для глядачів» (нехай це і найближчі родичі) вимагає від дітей великої відповідальності. У нашій родині такі спектаклі робляться кілька разів в рік. Діти самі придумують сценарій, готують декорації, костюми. Вони репетирують, дуже хвилюються, переживають. І звичайно, такі «глядацькі» спектаклі орієнтовані на зовнішню оцінку - діти чекають оплесків, похвал, подарунків. Безумовно, в цьому немає нічого поганого. Але мені здається дуже важливим, щоб був і інший театральний жанр - та сама гра, яка приносить радість і насолоду перш за все процесом, а не результатом.

Граючи в вини-Пухівський театр, ми з Льонею поговорили про саму книгу. І я дізналася багато несподіваного для себе. Виявляється, більше всіх інших персонажів Льоні подобається Крістофер Робін - мій син ідентифікує себе з цим героєм. Подібність між Крістофером Робіном і Льонею полягає в тому, що у кожного з них є улюблені іграшки: плюшевий ведмедик і ганчір'яний тюленёнок-белек. «Вінні-Пух дуже смішний, цікавий, - розповідає Льоня. - Він робить дуже дурненькі вчинки. Вінні-Пух для Крістофера-Робіна - те ж саме, що для мене белек. Папа подарував своєму синові Крістоферу Робіну плюшевого ведмедика, а мені мама подарувала белька. Я можу його вчити, з ним грати, подорожувати, показувати йому різні речі. А коли він робить не надто розумні вчинки, я йому можу підказати, як правильно. Так і Крістофер Робін зі своїм ведмежам. Коли Вінні-Пух і його друзі шукали Буку і бяку, вони пішли по своїх власних слідах, а Крістофер показав йому, що це неправильно, це ж його власні сліди. Він сказав: "мій дурненький ведмежа", і заспокоїв його, і допоміг. Це мені дуже подобається ».

Цікаво, що Льоня не хотів грати з нами в театр, зате з задоволенням читав книгу. Виявилося, вся справа в ілюстраціях. У його книзі надруковані малюнки Євгенія Антоненкова. «Малюнки в книзі мені дуже подобаються. А в театрі - ні, не дуже. Ведмедик на них занадто розумний, дорослий, освічений, а в моїй книзі - він маленький і дурненький. Якщо замінити картинки в театрі, то буде здорово ».

І на другий день ми так і зробили: відсканували ілюстрації Антоненкова, наклеїли їх на картон, вирізали - і Льоня став повноправним учасником нашої театральної гри.

Анна Рапопорт
фото автора

___________________

А ще можна відгадати два кросворду по книзі «Вінні-Пух і всі-всі-всі»
«По сходах з Вінні-Пухом»
«Вгадай таємничого звіра»