У Шотландії видадуть передсмертні "нечитабельним" повісті Вальтера Скотта

Вальтер Скотт. Портрет з сайту briefly.ru
Ці повісті були написані ним в останній рік його життя, коли він був уже важко хворий.
Зять і біограф Скотта Джон Гібсон Локхарт вважав їх "нечитабельним" і не придатними для публікації.
Повідомляється, що редактори готується до видання книги спробували привести повісті в більш-менш прийнятний вигляд.
"Облогу Мальти", роман про оборону острова під час облоги його турками, і "Бізарро", історію калабрийского розбійника, Вальтер Скотт складав в 1831 і 1832 роках після перенесених інсультів.
За відомостями пізнішого біографа Джона Б'юкена, письменник сам просив, щоб обидві роботи залишилися в архіві назавжди.
Одна реконструкція "Осади Мальти" була здійснена в 1977 році літературознавцем Дональдом Султана. Книга називалася "The Siege of Malta Rediscovered: An Account of Sir Walter Scott's Mediterranean Journey and His Last Novel" ( "Знову проявлена" Облога Мальти ": Подорож сера Вальтера Скотта по Середземномор'ю і його останній роман").
Тепер Единбурзький університет зробив свою спробу заповнити лакуну в пізніх текстах письменника. "Це цікаві, цінні роботи, і ми хочемо донести їх до читача", - сказала Катріона Мюррей, представниця видавництва.
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
джерело: Lenta.ru