У Празі одружуються тисячі іноземних пар
Ілюстративне фото: Архів Чеського радіо - Радіо Прага «Наречений - пан Гаім Віталій Болотін, наречена - пані Дарина Кузнєцова. Шановні наречений і наречена - ваш реєстратор, член адміністрації району Прага 1, пан Зденек Бартак. »
«Сьогодні така дуже цікава весілля, хлопчик - він громадянин Ізраїлю, дівчинка - громадянка Росії, і ось вони вирішили сьогодні тут, в« Вертбовской загородити », зіграти своє весілля. Багато гостей сьогодні, сорок чоловік приїхали з усього світу, з Німеччини, Америки, Росії, з Ізраїлю. Не буває це часто, це досить рідко, коли сорок чоловік збирається з усього світу, здорово », пояснює Шеллі.
На весілля до своїх друзів приїхала і пара, яка в Празі розписалася п'ять років тому. Цього разу вони вже з дитиною.
«Здрастуйте, пам'ятайте нас? Аня і Славік ... Вчора ми ходили по всіх наших місцях, згадували, малятку показували. Фотографувалися з нею, де і ми фотографувалися. Валя, скажи Уау! »
«У нас був вибір одружитися в Празі, на Кіпрі, можна було одружитися в Росії, але Прага, мені здається, взагалі найромантичніше місце, тут, з усіх країн, де можна одружуватися. Я не шкодую. Ось через п'ять років не шкодую, що я тут заміж вийшла ».
Саме Аня і Славік порадили Дарині і Віталію укласти свій шлюб в Празі.
«Так, вони у нас були на весіллі, зараз приїхали сюди.»
Ілюстративне фото: Христина Макова, Чеське радіо - Радіо Прага Чому вирішили одружитися в Празі, а не в Ізраїлі, ніж тут цікавіше?
«Справа не те, що цікаво. Не всі можуть одружитися там. Ми не могли, тому що Аня з Росії, а по-друге тут красиво », нагадує Славік для мало знайомих з ізраїльської повсякденним життям факт, що в Ізраїлі одружуються не в загсі. Шлюби укладаються тільки перед рабином. Якщо наречений або наречена не є правовірними євреєм або єврейкою, розписатися в цій країні вони не можуть.
З яких країн, в основному, ваші клієнти, Шеллі?
«Ну, складно сказати, але багато Ізраїлю, багато Росії, багато Україну, багато Німеччина. Швеція була, але це, в основному, ці міжнародні шлюби. Виходить так, що їм тут зручніше. По-перше, ближче з усіх боків сюди з'їхатися, в яких країнах б вони там не були, навіть там Америка, Канада. По-друге, тут нормальний лояльний такий спосіб оформлення документів, простіше, ніж, наприклад, в Німеччині. Дуже важко там одружитися. І знову-таки, тут закон дозволяє одружитися двом іноземцям - це супер.
Ілюстративне фото: Христина Макова, Чеське радіо - Радіо Прага Вони потім повинні, ще раз, реєструвати шлюб в Росії?
«Є спеціальна система легалізації, яку ми робимо через міністерство закордонних справ, називається апостилізація, для кожної країни є своя апостилізація. Це документ, дійсний для будь-якої країни, тобто якщо хлопчик з Ізраїлю, значить для Ізраїлю, якщо дівчинка з Росії, значить - для Росії, ну і так далі ».
«Ні, ні, вони ніде не повинні реєструватися. Шлюб, укладений в Празі, він як на небесах, дійсний у всьому світі », говорить Віталій, партнер Шеллі по життю, і по бізнесу теж.
«Шановні пані та панове, шановні гості, дорогі молодята. Дозвольте мені привітати Вас на цьому історичному місці, в Вертбовскіх садах, куди Ви прийшли сьогодні, за обопільною згодою, укласти свій сімейний союз ».
Ілюстративне фото: Архів Чеського радіо - Радіо Прага «Одружуватися в Празі - це як казка для багатьох людей», стверджує Шеллі. «І, головне, це дуже не дорого в грошах, зіграти весілля десь в Росії набагато, набагато дорожче, або в Німеччині. І, тому, дуже багато хто їде сюди ».
Яке найпопулярніше місце в Празі, де найчастіше хочуть вступити в шлюб?
«Ну, звичайно, люблять Староместскую площа, це природно центральне місце, красиве. Я вважаю, що це взагалі найкрасивіша площа в Європі. Що ще люблять? Люблять, в принципі, дуже замочок Брандіс над Лабем - це таке дуже спокійне, красиве місце, дуже доброзичливі, милі люди, які роблять там весілля, зазвичай дуже, дуже подобається. Але а так складно сказати, одружуються всюди, вибирають, насправді влітку, теж куди потрапимо, теж правда ».
Староміська площа (Фото: Христина Макова, Чеське радіо - Радіо Прага) «Оскільки ви виконали всі вимоги чеського законодавства для укладення шлюбу, ваш шлюб реєструється відповідно до закону, і я оголошую Вас чоловіком і дружиною».
Здається, святковий настрій і щасливі посмішки присутніх не можна розвіяти нічим. Чи так це завжди?
«Ну, по-перше, не можна забувати, що це робота з людьми. Робота з людьми, це ... Вони всі нервують перед весіллям, хвилюються, потрібно багато терпіння, щоб себе заспокоїти і їх заспокоїти. Багато витримки. Потім, природно, робота з поліцією, з метриками, теж є якісь нюанси, все повинно бути дуже чітко оформлено, під час здано. Буває, звичайно, як в будь-якій роботі, але це залишається всередині, ми, як би намагаємося тримати це всередині, для людей це, все-таки, залишається святом ».
А чи пам'ятаєте ви, Шеллі, скільки разів уже були свідком на весіллі?
«Ну, давайте, разом порахуємо. Якщо я цим займаюся, ну грубо, дванадцять років, десь приблизно три сотні весіль в рік, ну так, приблизно, ось скільки, ну не знаю, ну не на всіх, звичайно, але дуже багато. У Гіннеса вже можна, думаю ... Багато, багато ».
З яких країн, в основному, ваші клієнти, Шеллі?
Яке найпопулярніше місце в Празі, де найчастіше хочуть вступити в шлюб?
Що ще люблять?
Чи так це завжди?
А чи пам'ятаєте ви, Шеллі, скільки разів уже були свідком на весіллі?