Режисер Бекмамбетов і Брильська

"Іронію долі" відзняли дуже швидко. Дві серії - всього за три місяці. Вартість фільму склала 372 000 рублей, гонорар авторам сценарію Ельдару Рязанову і Емілю Брагінського - 9 тисяч рублів на двох. (У 1975 році за 6 тисяч рублів можна було купити "Жигулі".) Держкіно і "Мосфільм" спочатку не хотіли запускати "Іронію" у виробництво - навіть як короткометражку через домінуючою "п'яною" теми. Тому режисер запропонував постановку телебаченню, яке на відміну від кіно любить багатосерійні видовища. Рязанівська комедія потрапила на екрана 1 січня 1976, після чого на сім років залягла "на полицю", тому що чиновники вважали, що в ній пропаганда алкоголізму.

Чарівна алкашні ІСТОРІЯ

Новий рік у нас, як не крути, до сих пір і беззастережно асоціюється з тазиками салату олів'є, кислими грузинськими мандаринами і "С легким паром!" в телевізорі. Улюблене свято практично на носі (на язиці крутиться - на червоному носі Діда Мороза), і всі журналісти вже нагострили свої професійні локатори: будемо штормити нашого дорогого і вельмишановного Рязанова! А Ельдар Олександрович, між іншим, ситий по горло питаннями і опусами, що стосуються "Іронії долі". "Тільки не питайте про" Іронії "! У мене, ось, ювілей скоро", - трохи стомлено натякнув "Сегодня" кінематографіст. І дійсно, 18 листопада Ельдару Олександровичу 80! А багато хто до цих пір вважають його режисером однієї картини. Це з року в рік повторюється масове дежавю "Іронія долі, або З легким паром" стало і кошмаром, і щастям Ельдара Рязанова.

Ще один режисер, Тимур Бекмамбетов, вирішив зняти свою "Іронію долі". На цей раз все буде по-іншому, у всякому разі - на кіноекрані. Режисер блокбастера "Нічний дозор" зняв рімейк і сиквел в одному флаконі - "Іронію долі, або З новим щастям!" В Україні картину покажуть вже 21 грудня - ближче до католицького Різдва. А про цікаві з нової стрічки читайте далі!

Олександр Ширвіндт: "НА ЦІ РОЛІ ПРОЩЕ БУЛО ВЗЯТИ ЛЮДЕЙ під парканом"

"Вершина досягнень моїх творчих взаємин з Ельдаром Рязановим - фільм" Іронія долі, або З легким паром ". Епізод в передбаннику перед відправкою одного з героїв в Ленінград став багаторічної хрестоматією і класикою спершу радянського, а потім і російського кінематографа. Вся історія з лазнею знімалася вночі в холодному павільйоні "Мосфільму", тому що зібрати в нормальний робочий час цих чотирьох панів персонажів, які працюють в різних театрах і знімаються в різних фільмах, фізично неможливо.

З Санудновскіх бань привезли справжні пальми, не менше даний нерозбавлене пиво в бочках, як антураж найняли збірну чи по дзюдо, то чи по самбо (пам'ять в'яне - святих речей не пам'ятаю) для зображення щасливих відвідувачів і дві ночі поспіль знімали цей ключовий епізод знаменитої епопеї. Могли б, напевно, зняти і за одну ніч, але скороминуща втрата пильності кіногрупи і особисто режисера товариша Рязанова змусила всіх мерзнути під сходами додаткову ніч. Випадок трагічний, але що являє собою урок на майбутнє.

Сенс епізоду полягав у тому, що чесна компанія напивалися в лазні холодним пивом з горілкою до несвідомого стану і в отпаде відправляла не ту людину в Ленінград. З огляду на ігрові обставини і холодні нічні підземелля рідного "Мосфільму", виключно для життєвості епізоду, а також для підтримки творчих сил учасників сцени, по-моєму, Жора Бурков притягнув на зйомку півлітра, про що нишком і оголосив іншим трьом майстрам перевтілення. Тут же з'ясувалося, що кожен з майстрів виявився не менш передбачливим і запасливим. Всі ці пів-літри дуже вміло і тонко були замінені ними на реквізиторському з водою і складені в ігровій портфель незабутнього Жори Буркова, який по ходу сцени діставав одну за одною і керував "банним трестом". Як я вже говорив, пиво було свіже і сьогодення, а горілка на свіжість не перевіряється, але справжня вона була точно! Знявши перший дубль і відчувши нечуваний

творчий підйом, ми зажадали другого дубля, зовсім забувши, що при вживанні різних напоїв ні в якому разі не можна занижувати градус. Тобто можна попити пивка, а потім не поспішаючи і обережно переходити до горілки, але ніяк не навпаки, бо старовинна російська мудрість говорить: "Пиво на вино - говно, вино на пиво - диво".

Після третього дубля навіть найвищий кінопрофессіонал, але досконалий дилетант як алкоголік Ельдар Рязанов відчув недобре, бо не відчути це "недобре" було практично неможливо. "Стоп !!! - пролунав рев режисера під сирими склепіннями" Мосфільму ". - Вони ж ... п'яні!" Істерики і ненависть Ельдара не лягають на паперовий лист, і я залишаю їх для вашої уяви.

На наступну ніч до початку зйомки всі чотири учасники були схильні до ретельного "митному огляду". Перед командою "Мотор!", Знаючи, з ким має справу, Ельдар Олександрович особисто відкорковував все бутафорські горілчані пляшки і з пристрастю нюхав свіжу воду. Знімали той же епізод - грали п'яних, шуміли, намагалися гарною поведінкою скрасити перед Рязановим вчорашній вчинок. "Стоп! Знято!" - пролунав нарешті під ранок втомлений, але. як нам здалося, задоволений голос Рязанова, що дало право всієї компанії підійти до нього і боязко натякнути, що, по освіченому думку компанії, матеріал, знятий вчора і сьогодні, навряд чи змонтують, бо вчора був бенкет природності, а сьогодні лише потуги акторської майстерності . Ельдар сказав, що це якраз той випадок, коли можна перевірити, з якими артистами він має справу, бо інакше на ці ролі простіше було б взяти людей під парканом. Ми винувато віддалилися, але в картину увійшли кадри, зняті ... в першу ніч !!! Ось і вір після цього в мистецтво перевтілення ...

Герої Брильської та Яковлєва не зійшлися на екрані в "Іронії долі", та й у житті, як з'ясувалося, міркують по-різному. "Надя" Барбара Брильська каже, що ніколи не шкодувала про свою участь в зйомках. Однак іноді вона дивується з приводу стійкої популярності картини в Росії. "Дивно, що журналісти і глядачі задають мені питання тільки про" Іронії долі ". Я весь час питаю: Чи ж вам ще цей фільм не набрид?" Чи не набрид! "- відповідають люди. Ну, раз він вам так подобається, я готова про нього говорити".

А ось "Іполит" Юрій Васильович на будь-яке питання про всенародно улюбленої "Іронії долі" відповідає однаково: "Я не даю коментарі про цю картину взагалі", - роздратовано резюмував "Сегодня" актор. Ось такі різні люди, а в продовженні фільму "Іронія долі, або З новим щастям!" їм все одно довелося зустрітися.

Ляпи "ІРОНІЇ ДОЛІ"

В епізоді, коли Женя Лукашин викидає у вікно фотографію Іполита, насправді летить і приземляється на сніг фотографія Олега Басилашвілі, якого намагалися на роль Лукашина. Такий обман був свідомим. Басилашвілі не міг тоді знятися у Рязанова, а той дуже любить цього актора і хоч таким чином "зняв" його у фільмі.

За сюжетом картини Женя Лукашин летить до Ленінграда на літаку ТУ-134 (пам'ятаєте, 1-й кадр?), Однак, судячи з салону, це ІЛ-62 (2-й кадр). І з телефонами вийшла неув'язочка: апарат в квартирі головної героїні Наді чомусь дивним чином змінює кольору - то він червоний, то зелений, то знову червоний.

Один з курйозних випадків "Іронії долі", можливо, до сих пір залишився непоміченим багатьма глядачами. У титрах, що йдуть на початку фільму допущена помилка: в слові "Виключно" (у фразі "Абсолютно нетипова історія, яка могла відбутися тільки й іскючітельно в новорічну ніч") пропущена буква "Л".

Тимур Бекмамбетов брався за золоту жилу - сиквел культової картини з туманним закінченням - з упевненістю, що "Іронія долі" повинна була завершитися банальним хепі-ендом. Але доля пожартувала і над режисером, і над всенародно улюбленими героями. Творці зупинилися на сценарії, який точно зруйнує віру мільйонів у чудеса і романтику.

Отже, по Бекмамбетова, роман Наденьки (Барбара Брильська) і Жені (Андрій Мягков) був швидкоплинним. Дівчина повернулася в Ленінград до Іполита (Юрій Яковлєв), який, на відміну від московського суперника, усвідомив, що пити треба менше. Євген теж не залишився самотній: його одружила на собі покинута наречена Галя (Ольга Науменко). У возз'єдналися героїв народжуються діти: в Ленінграді - Надійка (Ліза Боярська), а в Москві - Костя (Костянтин Хабенський). Син Жені обходив стороною новорічно-лазневі традиції, так на Новий рік угораздило його відправитися в Санкт-Петербург на конференцію лікарів-мануальщика. І ось після фуршету вилізла спадкова риса Лукашиних - приймати "під градусом" Пітер за Москву і їхати на 3-ю вулицю Будівельників як до себе додому. Як ви можете здогадатися, історія повторилася. Навіть у ревнивого Іполита знайшовся "наступник" - бойфренд Наді бізнесмен Іраклій (Сергій Безруков).

До картини Бекмамбетова Ельдар Рязанов не причетний зовсім, але автор "Дозорів" був би радий, якби можна було чогось повчитися у метра. "Я не схожий на Рязанова. Не можу зробити так, як він. Кожна людина унікальна. Хочу, щоб мій фільм був в добрих радянських кінематографічних традиціях. І дуже сподіваюся, що в кіно нарешті прийде не тільки двадцятип'ятирічний глядач, а й старше покоління ", - ділиться Тимур.

Продюсери планують побити рекорди російський касових зборів і зібрати $ 45-50 мільйонів.

ЛУКАШИН - КЛАСИЧНИЙ АНТІСЕМЬЯНІН, А ЗАЛИВНА РИБА - НЕ ТАКА ВЖЕ І гидоту

Пропозиція знятися в "Іронії долі-2" Барбара Брильська сприйняла із захопленням - актриса уявити не може, щоб хтось інший зайняв її місце в продовженні культової картини, і взагалі впевнена, що без неї новий фільм не відбувся б, як і без інших "іронічних" ветеранів. Разом з Андрееем Мягковим вони постійно жартували над своїми молодими колегами по майданчику: "Так ви можете особливо і не намагатися, можете погано грати. Все одно глядачі будуть дивитися фільм заради нас, людей похилого віку". І хоча Брильська вже прекрасно говорить по-російськи, в сіквелі "Іронії" її знову буде супроводжувати дивно красивий голос актриси Валентина Тализіна. В "С легким паром!" ні Тализіну, ні Пугачову не відзначили в титрах, обігравши, ніби і говорила, і співала полячка настільки красиво справді. Брильська навіть стала лауреатом Державної премії СРСР - так правдоподібно вона виглядала в цій ролі.

Сценарій "Іронії долі-2" Барбара вважає цілком вдалим: "Так завжди - любиш одних, а дітей народжуєш абсолютно від інших чоловіків". Женя Лукашин в очах навченої життям актриси - класичний антісемьянін: він і голову від любові втратити до незнайомки може, і після роману знову готовий напиватися з друзями, і сп'яну куралесов. Загалом, Барбара Брильська ніколи не опинилася б на місці своєї героїні-петербурженки Наденьки. До того ж, всіх своїх кавалерів актриса завжди оцінювала в першу чергу за зовнішні дані, а якщо такі не могли її вразити, то цього чоловіка для Брильської просто не існувало. Женечка Лукашин, а точніше - Андрій Мягков, на думку зарозумілою полячки, не такий вже гарний чоловік, щоб він міг привернути все життя. "Та й наша героїня не така несимпатична панянка, щоб виходити заміж за першого зустрічного", - кокетливо додає Брильська ...

Свого ідеального чоловіка Барбара так і не зустріла. Жодне з трьох заміжжя Брильської не було довгим і щасливим. Від другого шлюбу в актриси двоє дітей - Барбара і Людвіг - названі на честь її і чоловіка. На 21-му році життя Барбара-молодша, процвітаюча модель і актриса, загинула в автокатастрофі. Це був страшний удар для Брильської, і з трирічної депресії її зміг витягнути тільки син. В "Іронії-2" долю Надійки спробували перекроїти під життя Барбари - шлюб з Іполитом був недовгим, а їх дочка назвали на честь рок-мами - Наденькой.

Але все ж Брильська відрізняється від Наді-старшої в корені: вона точно ніколи б не почула на своїй кухні фразу: "Яка гидота ваша заливна риба". Заливного коропа, свою улюблену страву, актриса готує чудово, та й взагалі куховарство - її коник.

Коли проходив підбір акторів для зйомок другої частини "Іронії", не останнє місце в списку претенденток на роль дочки Іполита і Наді займала знаменита актриса Міла Йовович. Ідею запропонувати роль саме їй подав сценарист фільму Олексій Слабовський після прочитання одного з інтерв'ю актриси, де вона розповідала, що хоче зіграти роль звичайної російської жінки, яка багато часу проводить на кухні, чистить картоплю, п'є чай, веде розмови. Мілі відправили сценарій, але після його прочитання зірка, на жаль, відмовилася від зйомок. Очевидно актриса, хоч і мріяла грати реальну героїню в російському, майже рідною, фільмі, а не яку-небудь фантастичну дівчину, але чистити картоплю все-таки не захотіла. "Шкода, що Міла не прийняла нашу пропозицію, це було б ідеальне попадання! Дівка чудова, абсолютно без комплексів", - не раз говорив Слабовський.

БОЯРСЬКИЙ ВІДДАВ ДОНЬКУ Брильська

Реальна дочка "Д 'Артаньяна" Ліза в новій "Іронії" зіграє кіношну дочку Наді. Сам Михайло Сергійович, ще не бачивши стрічки, відноситься до вибору чада критично. "Для Лізи зйомки були дуже важкими, вона працювала по 24 години на добу. Зі мною і мамою не встигала обговорити весь процес, тому подробиць не знаю", - поділився з нами актор.

За словами зоряного батька, Ліза поєднувала зйомки "Іронії" з гастролями в Англії і спектаклями в театрі. Михайло шкодує, що картину не покажуть в новорічну ніч - в святковій атмосфері під бій курантів. Тим більше актор вірить у забобони. Мовляв, якщо б стрічку все ж показали в святкову ніч, то роботою Ліза була б забезпечена на весь наступний рік. Не приховує Боярський і гордості за те, що єдина дочка потрапила в зоряний склад разом із Безруковим та Хабенським. "Наша мама в повному захваті від Лізи - хвалить за все, що та робить. Я ж завжди помічаю одні недоліки. Зі свого дочкою я зустрічаюся тільки в аеропортах - трудиться на знос, тому завжди в роз'їздах. Незважаючи на те, що їй всього 21 рік, вона знімається набагато більше, ніж я в її віці. у неї хороша "закваска"! " - поділився актор.

Пронизливий і дорожнеча

• Виробництво сиквела "Іронії" від ідеї до кінцевого монтажу зайняло п'ять років. За цей час сценарій фільму пережив ледь не півсотні варіантів. Після тесту на фокус-групах був написаний 47-й варіант, який і став остаточним.

• Особи акторів з оригінальної картини - Мягкова, Брильською, Яковлєва - були піддані комп'ютерній обробці, щоб старша аудиторія не була шокована, дивлячись на сильно постарілих героїв. Так що бюджетні показники "Іронії-2" дихають в спину "Нічному дозору".

• Дія другої "Іронії" розгортаються в тій же ленінградської квартирі - декорації на "Мосфільмі". І під'їзд залишився колишнім - він знаходиться в Москві, на Мічурінському проспекті.

• У Бекмамбетова, як і у Рязанова, були проблеми зі снігом під час зйомок в Петербурзі. Замість заметів у фільмі спеціальне синтетичне покриття і штучна снігова пудра

• Співачка Жанна Фріске погодилася знятися в "Іронії долі-2", навіть не знаючи, в якій саме ролі. Те, що Бекмамбетов запропонував їй всього лише роль провідниці, її не налякався - співачка не гребує будь-якого акторського досвіду.

• Найпронизливіша сцена фільму: зустріч Жені Лукашина і Наді. Обійшлися майже без слів - закохані просто дивляться один на одного на пероні Московського вокзалу, він сідає в поїзд і їде в Москву, а вона залишається в Петербурзі.

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram