1. Знахідки ранньої анімації в Японії
2. Собаки, качки і війна

На новому веб-сайті Національного центру кіно в Національному музеї сучасного мистецтва відвідувачі з усього світу можуть побачити ранні анімаційні японські фільми. Тут ми трохи поговоримо про цей сайт.

22 лютого 2017 року Національний центр кіно в Національному музеї сучасного мистецтва до сторічного ювілею японської анімації відкрив новий вебсайт . На ньому представлені 64 коротких фільму, створених між 1917 і 1941 роками. Це перша можливість для глядачів з усього світу побачити з англійськими субтитрами ці новаторські для свого часу роботи. Відвідувачі сайту можуть вибирати фільми за категоріями, за хронологічним списку, або ж дивитися твори конкретних режисерів.

Знахідки ранньої анімації в Японії

Найраніший фільм на сайті, найстаріший зі збережених - це «Тупий меч» (Намакура-гатана, 1917). Японську анімаційну індустрію свого часу підкосило Великий землетрус Канто 1923 року , Що знищило безліч перших анімаційних фільмів. Фахівець з історії кіно знайшов «Тупий меч» на антикварному ринку в 2007 році, і його доповнили в 2014 р

Головний герой чотирихвилинного фільму - самурай з рухомою мімікою. Він купив новий меч і хоче його випробувати. У сюжеті відчувається деяка неповагу до героям колишніх часів - самурай намагається зарубати ні в чому не винних перехожих, влаштовує засідки, але його плани приречені на невдачу. Анімація місцями зовсім нехитра, але в останньому епізоді цікаво використані тіні.

«Тупий меч» (Намакура-гатана, 1917) після цифрового відновлення, довга версія

Другий з найстаріших фільмів, «Урасіма Таро» (1918), був знайдений тоді ж, коли і «Тупий меч». З епохи до 1924 року на сайті представлені тільки ці два фільми. «Урасіма Таро» триває трохи більше хвилини і розповідає про героя стародавньої японської казки, який потрапив в Драконівські палац на дні моря, а коли повернувся додому, то виявилося, що всі люди, яких він знав, давним-давно померли.

Собаки, качки і війна

Найбільш широко представлений на сайті аніматор Мурата Ясудзі (1896-1966). Його 23-го фільму становлять понад третину колекції. Частина з них оповідає про Норакуро. Це бродячий пес, який стає солдатом собачої армії. Персонаж вперше з'явився в коміксах манга , Став популярний в 1930-і роки, коли Японія воювала з Китаєм, але з часом серіал скотився в пропаганду.

«Капрал Норакуро» (Норакуро готё, 1934)

Цю зміну можна в мініатюрі побачити на прикладі трьох фільмів серії. В перших двох , Випущених в 1933 році, рядовий Норакуро - незграбний комічний персонаж. До третього фільму «Капрал Норакуро» (Норакуро готё, 1934) пес вже показаний героєм, розкриває задум ворога. Щоб побачити менш політизований зразок творчості Мурат, можна подивитися фільм «Олімпіада звірів» (Добуцу орімпікку Тайкан, 1928).

У фільмі «Мураха Арітян» (Арітян, 1941) помітно вплив Уолта Діснея на творчість Сео Міцуо (1911-2010). Мураха, головний герой фільму, краде скрипку і разом з іншими комахами бере участь в декількох музичних пригоди - особливо слід відзначити епізод з переляканим дитиною. Як зазвичай буває в фільмах для сімейного перегляду, Арітян в ході своїх пригод чогось навчається.

«Мураха Арітян» (Арітян, 1941)

У більш військовому дусі витримана стрічка «Морська піхота качок» (Ахіри рікусентай, 1940), що показує війну качок і жаб, але закінчується вона в пацифістському ключі. Сео Міцуо особливо відомий як автор пропагандистського фільму «Божественні морські воїни Момотаро» (Момотаро: уми-но Сімпей, 1944), який став першим повнометражним японським мультфільмом з тривалістю в 74 хвилини, але його на сайті немає.

Одним з головних фільмів на сайті є «Весна Понсуке» (Понсуке-но хару, 1934) Оісі Икуо (1902-1944). Починається він з моменту, коли юний танукі (єнотовидний собака) риє ямку в снігу в пошуках паростків бамбука для їжі. У ньому є елементи гротеску - наприклад, химерні рухомі маски, якими прикрашені стіни житла танукі. Все закінчується сюрреалістичним, але чарівним танцем, яким вітають прихід весни.

«Весна Понсуке» (Понсуке-но хару, 1934)

Аніме стало одним з найвідоміших предметів японського експорту, що створює в світі імідж країни. Ранні фільми, представлені на сайті, демонструють творчі можливості художників, які стояли біля витоків освоєння нового жанру мистецтва.

Національний центр кіно планує перевести на англійську мову інші розділи сайту, щоб полегшити навігацію по сайту.

Всі кадри і фотографії надані Національним центром кіно Національного музею сучасного мистецтва в Токіо. Частина оригінального матеріалу «Тупого меча» (Намакура-гатана, довга цифрова відновлена версія) надано Мацумото Нацукі. Оригінальний матеріал «Весна Понсуке» (Понсуке-но хару, 1934) надано архівом Planet Film.

Фотографія до заголовку: Танукі і паростки бамбука танцюють, вітаючи весну, в «Весні Понсуке»